Rock music was pounding out from the jukebox.
自动点唱机高声播放着摇滚乐。
She is pounding out a new tune on the piano.
她正在钢琴上弹奏一支新曲。
She is pounding out a new rune on the piano.
他正在钢琴上弹奏一支新曲。
Last night, I woke up and my heart was pounding out of control.
昨晚我醒来后，心脏像是失控了一样狂跳不止。
For six months, he had been sitting at his typewriter pounding out a novel.
六个月以来，他都坐在打字机旁用力地敲一部小说。
This is the brute force approach, where the PHP script is really just pounding out the XML output manually.
这是一种强力(bruteforce)的方法，php脚本实际上是手动生成XML输出。
Without it, you might as well be some caveman, lost in time and pounding out text-messages on cavern walls in pig blood.
没有它，你也可能是一些野人，时间损失和冲击的文字，对洞穴的墙壁邮件猪血。
That MacBook at the coffee house, the one used by the guy pounding out a screenplay? Working to detect ground tremors while its user sips a latte.
一家咖啡厅里一个人正在用苹果公司的笔记本电脑(MacBook)写电影剧本；当他喝着拿铁(latte)咖啡时，他的电脑同时也在检测地面震动。
She started wildly gesticulating and pounding the table with her fists while Potash stuffed paper into his mouth, chewed it up and spit it out.
她开始手脚乱摆狂拍桌子，而波塔什则哭丧着脸把纸团塞到嘴里大嚼，然后吐出来。
When the metal was thin and malleable, Kartar grabbed a smaller hammer and deftly teased out the shape of the long-handled spoon, pounding its surface to a lustrous, dimpled finish.
当铁块变薄，具有可塑性时，Kartar拿起小一号锤子，轻轻松松就做出了长柄勺，之后再打磨其表面，直至光泽闪亮，纹理清晰。
Our radio transmitting equipment was drowned out by the pounding salt water, and we could not send our daily location report to Pacific Fleet Headquarters.
连续不断冲击的海水浸坏了我们的无线电发报机，我们无法向太平洋舰队司令部报告我们每天的方位。
Watching this, I was my pulse was just like (pounding his chest). I couldn't believe it, how the match turned out, because it was looking so one sided.
看这场比赛的时候我心跳很快。我不能相信，这比赛最后会变成这个结果，因为开始的时候很一边倒。
For a more heart-pounding experience, people jump out of hot springs and into cold water.
想来点更心跳加速的经验，人们会跳出热腾腾的温泉，再跳进冰冷的水里。
Pounding on his typewriter, he types out a letter to his lover.
他滴滴答答地打一封信给他的爱人。
Your heart might be pounding, you might be breathing faster, maybe breaking out into a sweat.
你的心脏也许会砰砰直跳，你也许会呼吸加快，也许会一头汗水。
This model was used to investigate the out-of-phase vibrations and pounding effects of adjacent girders at expansion joints by the nonlinear time-history analysis method.
在此基础上，应用非线性时程方法研究了纵向地震作用下连续梁桥相邻联的非同向振动和伸缩缝处的碰撞效应。
I "m getting scared, think of those ghosts in the film, those scary bad guys, feeling the heart pounding, as if he also shouted:" Quick Relax, I "m going to jump out!"
我愈来愈害怕，想到了电影中那一些鬼怪，那一些令人恐怖的坏蛋，感觉心脏剧烈地跳动，好象他也在喊：“快放松，我快要蹦出来了！”
Sprawled out on a cushion, he didn't look much like a mighty Savior, certainly not like a match for the howling wind and pounding waves.
祂睡卧垫上，看来不大像大能的救主，更不像是狂风暴浪的对手。
She was pounding on the door for ten minutes before someone told her that the owner of the house was out.
她叩门叩了得有十分钟之久，才有人告诉她房子的主人不在。
Read on to find out how, and send a blistering inferno of traffic C as always, these pulse-pounding three months will go by in the blink of an eye!
阅读以了解如何，及发送一个水泡地狱的交通-一如往常，这些脉冲的冲击，3个月内将前往在眨眼！
Read on to find out how, and send a blistering inferno of traffic C as always, these pulse-pounding three months will go by in the blink of an eye!
阅读以了解如何，及发送一个水泡地狱的交通-一如往常，这些脉冲的冲击，3个月内将前往在眨眼！
应用推荐