Senators profess to be worried that embryonic research fails to respect the dignity of "potential persons".
一些参议员表示担心胚胎研究未能尊重“潜在的人”的尊严。
This year's Paralympic Games were a reminder of the immense potential of persons with disabilities to soar and to inspire.
今年的残疾人奥林匹克运动会使我们再次注意到残疾人腾飞和激励世人的巨大潜力。
Hires high potential competent persons from different levels through different recruiting channels.
通过不同的招聘渠道来招募不同层次的有潜力的员工。
Through adaptive, assistive and inclusive technology, persons with disabilities can make the most of their potential in their communities and in the workplace.
通过适应性、辅助性和包容性技术，残疾人能够在自己的社区和工作场所充分发挥各自的潜力。
Much remains to be accomplished before persons with disabilities can realize their full potential as equal and valued members of society.
要使残疾人充分实现其作为社会平等而有价值成员的潜力，我们还有很多工作要做。
Let us make the most of our commemoration by working to ensure that persons with disabilities enjoy their rights and realize their great potential.
让我们充分利用纪念活动，努力确保残疾人享有各种权利并实现他们的巨大潜力。
Scopes of disclosure are different: Members, associated persons, a third party, potential patentees, etc.
披露范围不同：会员、关联者、第三方、潜在的专利权人等。
The potential deleterious effect of poor nutrition on decline in physical function in older persons is unclear.
营养不良对老年人体质下降造成的潜在不良影响尚不清楚。
The individual stages of the process are identified and listed. Potential defect modes are described and evaluated. Corrective measures are introduced and monitored by the persons responsible.
各个过程的阶段被确认和罗列。潜在缺陷模式被描述和评估。更正措施有负责人来采用和监控。
In recent years there has been increasing recognition of the potential of disabled persons.
近年来，人们越来越认识到残疾人的潜力。
Liana Art Space is trying their best to provide the up-to-date valuable or potential pictures for collectors and interested persons.
青藤子艺术空间也将积极为收藏家和观众提供中国当代最具艺术价值和市场潜力的艺术作品。
We are looking for achievement oriented persons to join our initial Team from the ground level with a desire to work hard in assisting our firm reach its growth potential.
我们现正搜寻成就导向型人士加入我们团队，可以从低层开始，帮助公司不断发展壮大，达到预期目标。
Caffeine has a potential role in promoting alertness during times of desired wakefulness in persons with jet lag or shift work disorder, however its effects on injury and error are unclear.
咖啡因具有潜在的角色促进人们在有时差或轮班工作障碍时保持警觉状态，但对于工作伤害或错误的效果仍然未知。
These data suggest that visceral fat is an important site for IL-6 secretion, and provide a potential mechanistic link between visceral fat and systemic inflammation in persons with abdominal obesity.
这些数据显示内脏脂肪是IL - 6分泌的一个重要部位，这可能是腹型肥胖患者内脏脂肪与全身炎症反应相关联的潜在机制。
These data suggest that visceral fat is an important site for IL-6 secretion, and provide a potential mechanistic link between visceral fat and systemic inflammation in persons with abdominal obesity.
这些数据显示内脏脂肪是IL - 6分泌的一个重要部位，这可能是腹型肥胖患者内脏脂肪与全身炎症反应相关联的潜在机制。
应用推荐