This led them to believe that the cells in the early embryo are undetermined in the sense that each cell has the potential to develop in a variety of different ways.
这使他们相信早期胚胎中的细胞是不确定的，因为每个细胞都有可能以各种不同的方式发育。
The new WHO Child Growth Standards confirm that children born anywhere in the world and given the optimum start in life have the potential to develop to within the same range of height and weight.
新的世卫组织儿童生长标准确认，在全世界任何地方出生并给予生命最佳开端的儿童有潜力发育至相同的身高和体重幅度内。
He highlighted the potential of biotechnology - genetic engineering - to develop new crop varieties that are more resistant to heat, but said the potential remains unproven.
他强调了生物技术的潜力——遗传工程——可以开发更耐热的新的作物品种，但他同时承认这种潜力还没能被证实。
People should not be robbed of opportunities to develop their human potential for unfair reasons, including those with economic or social causes.
不应当以不公正的理由，包括基于经济或社会的理由，剥夺人们发挥其人的潜力的机会。
You'll need a team of developers, testers, system administrators, and potential users to develop Dynamic Web services.
为了开发动态Web服务，将需要由开发人员、测试人员、系统管理员和潜在用户组成的团队。
In other words, after you develop expensive apps for iPhone, BlackBerry and Google Android smartphones, you will be reaching only half of potential mobile customers.
也就是说，当你花费了大量资金来开发适用于iPhone、黑莓和Android智能手机系统的应用程序以后，你只能接触到市场上一半的潜在手机客户。
Of course, you have to develop your own system or ranking loss potential of the different types of exploits, but I rank the loss potential of various exploits in the following order of priority.
当然，您必须开发自己的分级系统，对不同类型的漏洞的潜在损失进行分级。
Even though we may not ever be able to measure our potential, we can develop habits to help us grow. Here are 7 essentials I’ve found to ensure that you are the best possible version of yourself
尽管我们可能永远无法衡量我们的潜力，但我们可以养成良好的习惯帮助我们成长。
In an ideal world the developers of the consumer service just asks the supplier service to develop the potential service and all is dandy.
在理想化的世界里，消费服务的开发者只需要请求供应者服务开发相应的潜在服务，一切就搞定了。
There are three forms of leverage you must develop to fulfill your full potential in our society: other people's efforts, other people's knowledge, and other people's money.
在我们这个社会有三种形式的影响力你必须学会才能充分发挥自己的潜力：他人的努力，他人的知识和他人的金钱。
Absolutely not - perseverance is a great quality, but each of us should develop enhanced skills to recognize opportunities and potential miracles.
绝对不是——坚忍不拔是好品质，但每个人应该提高自己的能力，去发现各种机会和潜在的奇迹。
Imagining oneself as a builder of skyscrapers or a superhero defending the planet is empowering to a child. It helps them develop confidence in their abilities and their potential.
想象自己是摩天大楼的建造者或是保护星球的超级英雄赋予孩子强大的力量，有利于激发孩子的自信心和潜能。
We would like to see the Oregon coast develop hundreds of megawatts of wave farms. It has the potential to do exactly that.
我们希望看到俄勒冈海岸能通过海浪能生产数百兆电力，俄勒冈的海浪具备这个潜力。
The risk of yellow fever transmission in urban areas can be reduced by eliminating potential mosquito breeding sites and applying insecticides to water where they develop in their earliest stages.
通过清除潜在的蚊虫繁殖场所，以及在蚊虫早期孽生的水中喷洒杀虫剂，可降低黄热病传播的风险。
Policymakers in both capitals justifiably speak with pride and enthusiasm of their achievements, and the great potential that exists to develop an even more robust relationship in coming years.
在两国首都的政策制定者有理由自豪地、满怀热情地说出他们的成绩，而在未来几年两国关系将存在巨大的潜力。
A much greater number of young people suffer from illnesses which hinder their ability to grow and develop to their full potential.
相当多的年轻人因身患疾病而妨碍了身体生长发育，无法充分发挥潜力。
Brainstorming can help you choose a topic, develop an approach to a topic, or deepen your understanding of the topic's potential.
头脑风暴可以帮助你选择主题，开拓通往主题的路，深化你对主题潜在内容的理解。
The cross platform architecture support of MeeGo, as well as its potential to develop as a Linux-, open source platform, can tip the balance in its favour.
这个由MeeGo支撑的跨平台的架构，正如开源的linux一样具有开发潜力，能够影响对它有利的平衡。
Within this environment individuals experience greater opportunity to develop their career potential and are more motivated to align their performance with the objectives of the organization.
在这个环境之内个体通过体验更加巨大的机会来开发他们的职业潜能，并且更加被激励于将个人的绩效和组织的目标相联系。
Rebecca Wood, of the Alzheimer's Trust, said: 'These findings have the potential to transform the way we diagnose Alzheimer's, greatly enhancing efforts to develop new treatments.'
阿尔茨海默病信托基金的丽贝卡·伍德说：'这些发现有可能改变了我们诊断阿尔茨海默病的方法，极大促进新治疗方法的研发。
However, Walker remains optimistic about the implications of the study: "these results are interesting and show that there is the potential to develop a single breath test to detect these cancers."
然而，沃克对研究前景很是乐观：“试验结果很有趣，有望通过检测呼吸这种单一手段诊断癌症。”
Vigorously develop the automotive, housing, education and other consumer areas of insurance services, the release of potential consumer spending.
大力发展汽车、住房、教育等消费领域保险服务，释放居民消费潜力。
An employee of recognized potential can develop his knowledge and experience by temporarily assuming duties and responsibilities of positions, other than his own.
公认有潜力的员工可以通过暂时承担职位义务和责任来培养自己的知识和经验，而不是做好本职工作。
Productivity skills are a new measure of career potential, so you need to develop them. Here are five ways to excel at productivity.
生产力的能力是一种新的衡量职业潜能的方式。所以你应当培养这样的能力。下面的五个方法能让你在这方面做的出色。
Well the goal of VERT -lev is to research, design, and develop a cost effective solution to a potential and realistic mass interstate transportations system.
好垂直目标轻型电动车是研究，设计和开发成本有效的解决潜在的和现实的质量体系州际运输。
Our candidate must develop, with minimal assistance, the full sales potential of the assigned territory, calling on new and established customers, including accounts of major importance.
候选人必须能在指定的销售区域内，不依赖任何支持，最大限度地开发客户资源，联系新老客户，包括一些重要的大客户；
Our candidate must develop, with minimal assistance, the full sales potential of the assigned territory, calling on new and established customers, including accounts of major importance.
候选人必须能在指定的销售区域内，不依赖任何支持，最大限度地开发客户资源，联系新老客户，包括一些重要的大客户；
应用推荐