It's also a fallback against potential losses.
这也是一个退却对潜在的损失。
The customer gets a single contract, but the potential losses are spread.
即使客户得到一个合约，但潜在的损失已经被分散转移了。
By purchasing the insurance, the insured reduces exposure to potential losses.
通过买保险，投保人降低了承受潜在损失的风险。
It would expose the bank to potential losses if bonds were not paid back in full.
因为如果债券不能被足额收回，银行将面临损失。
They fear change, risk and uncertainty because these threaten them with potential losses.
他们害怕变革，冒险和动荡，因为这可能带给他们潜在的损失威胁。
China's Banks are highly profitable, which gives them a buffer to absorb potential losses.
中国的银行是高利润的，这使得它们有一个缓冲区来吸收潜在的损失。
Across the industry, value-at-risk—a measure of potential losses on a bad trading day—has risen steadily.
整个行业的风险价值(用于计量在某一不利的交易日可能遭受的潜在价值损失)稳步上升。
For example, the amount of time for shipments can be observed and potential losses or theft be identified.
例如，可以查看发货的时间量，并标识潜在的损失或失窃。
Such a policy is unlikely as it would expose the bank to potential losses if bonds were not paid back in full.
这样的政策是不可能的，因为当债券不能被足额收回的时会暴露中央银行的潜在损失。
That's why so many have fallen, unlike commercial banks that are required to keep reserves against potential losses.
这就是为什么投行大举倒闭的原因，与商业银行不同，后者必须保留足够的储备金以应付可能的损失。
Risk compensation refers to enterprises take appropriate measures to compensate the potential losses resulting from the risk.
风险补偿是指企业对风险可能造成的损失采取适当的措施进行补偿。
Credit Suisse analysts calculate the rule would substantially reduce the estimated equity buffers that Banks hold against potential losses.
根据瑞士信贷(Credit Suisse)分析师的估算，银行持有的、用来抵御潜在亏损的股本缓冲将因此项规定而大幅减少。
Control should be seen as the means by which business opportunities are maximized and potential losses associated with unwanted events reduced.
控制应该被看作是通过某种手段，包括商业机会最大化和潜在的损失与减少不必要的活动。
However it is difficult to put a monetary value on many benefits and costs of controls, and also the potential losses if controls are not in place.
然而，用货币衡量把收益和控制的成本，以及如果控制不到位将导致的潜在的损失，这是很困难的。
In part large companies use large brokerage firms and list on large exchange because of the potential losses possible to those trading their securities.
大(上市)公司雇用大(股票)经纪公司和在大交易市场上市的部分原因是，为了规避他们股票交易可能的潜在损失。
Under this system, in boom years Banks make provisions against profits which then sit on their balance-sheets as reserves against unspecified potential losses.
在这种体制下，景气年份从资产负债表的利润中提取备用金作为应对不明潜在损失的备用。
A study in the Journal of Organizational Behavior showed potential losses figure far more in a manager's decision-making than the same things presented as gains.
在《组织行为》期刊上进行的一次研究显示，在经理决策中，潜在的损失远比作为“得到”提交的同样的事情更加醒目。
Banks around the world will have to increase the amount of capital they set aside against potential losses after experts reached an agreement in Basel, Switzerland.
在瑞士的巴塞尔，银行业专家最后达成共识，世界各地的诸多银行将被迫提高自身资金储备，以此来应对潜在的金融亏损。
This paper provides a practical method which can determine the potential losses and their annual average expectancy for a city when it is hit by a destructive earthquake.
本文给出一种分析方法，可用来确定当城市遭遇一定地震烈度时的可能损失和年平均损失期望值。
Officials also disclosed detailed estimates of potential losses at individual Banks, concluding that losses could skyrocket at institutions with particularly risky loan portfolios.
官方还公布了各机构的详细的潜在损失预测数据。对于一些拥有特别高的风险放贷结构的机构潜在损失可能是天文数字。
Nowadays, both academic and practice unanimously supports the claim that appropriate capital adequacy ratio has positive influence on guiding away the risks of potential losses.
目前，无论是理论界还是实践界都一致认为，适当的资本充足比率对避免银行可能遭受的损失和预防银行经营风险都有非常积极的作用。
This alternative banking system proved profitable, in part because participants weren't required to meet commercial banks' more rigid reserve requirements against potential losses.
这一替代性银行系统利润惊人，一定程度上是因为参与者不需要遵守商业银行较为严格的损失拨备要求。
News that the ratings agency Standard & Poor's cut G. E. 's credit rating one notch calmed fears that the giant company would be toppled by the potential losses in its finance arm. G.
标准普尔机构仅将通用公司的信用评级下降了一个等级，这消除了人们对于大公司会因为潜在的经济损失而倒塌的担心。
It finds that the Securities and Exchange Commission failed to require big banks to hold more capital to cushion potential losses and halt risky practices, and that the Fed “neglected its mission.”
它指出美国证券交易会员会没有要求大型银行持有更多资本以减少潜在损失并阻止冒险的做法，并认为美联储“忽略自己的使命”。
The potential to provide 60-100% more food by simply eliminating losses, while simultaneously freeing up land, energy and water resources for other uses, is an opportunity that should not be ignored.
仅仅通过减少损失就有可能增加60%-100%的粮食供应，同时腾出土地、能源和水资源用于其他用途，这是一个不应被忽视的机会。
The potential to provide 60-100% more food by simply eliminating losses, while simultaneously freeing up land, energy and water resources for other uses, is an opportunity that should not be ignored.
仅仅通过减少损失就有可能增加60%-100%的粮食供应，同时腾出土地、能源和水资源用于其他用途，这是一个不应被忽视的机会。
应用推荐