Law enforcement officials had definitively identified Blanco as a potential suspect.
执法官员明确认为布兰科是个可能的嫌疑犯。
Many people have stayed behind in the potential war zone.
许多人留在了可能交战的地带。
There is also the potential to develop telecommuting and other more flexible working practices.
也有发展家庭远程办公及其他更灵活的工作方式的可能性。
There is a potential educational benefit in allowing pictures to tell the story, rather than the spoken word.
用图片代替语言来讲述故事可能会收到更好的教育效果。
Select projects where there's potential for mutual benefit.
选择有可能达成互惠互利的项目。
That has the potential to inspire furious debate beyond mining.
那有可能激发超过采矿行业的激烈争论。
The study concluded, "Such distractions have the potential to be disastrous."
该研究推断:“这样的干扰有可能是灾难性的。”
They are worried about the potential dangers when the dam should break.
他们担心大坝一旦决堤可能带来的危险。
Theoretically, you may be correct in claiming that every artifact has potential scientific value.
从理论上讲,您认为每件文物都具有潜在的科学价值可能是正确的。
The things that bring the greatest joy carry the greatest potential for loss and disappointment.
给我们带来最大快乐的事情,也有可能带来最大的损失和失望。
Automatic control here should allow for smooth merging without the usual uncertainties and potential for accidents.
此处的自动控制应该允许平滑合并,没有通常的不确定性和事故的可能性。
Jeanne conducted more than 200 interviews with people from organisations with potential interests in gravity studies.
珍妮对这些人进行了200多次的采访,他们来自那些可能对重力研究感兴趣的组织。
Basic economics suggests the greater the potential consumers, the higher the likelihood of a better price.
基础经济学认为,潜在消费者越多,价格更优惠的可能性就越大。
One potential explanation offered by the researchers is that advantages that are measurable in the very young and very old tend to fade when testing young adults at the peak of their cognitive powers.
研究人员提供的一个可能的解释是,在非常年轻和非常年长的人身上可以测量到的优势,在测试处于认知能力高峰期的年轻成年人时往往会消失。
I love your home. There so much potential here I know exactly how I would decorate it.
我喜欢你家。这有很多的可能性,我确切地知道我该怎么去装修它。
By saying "one of the harder challenges", the author implies that forests may become a potential threat.
作者用“更艰巨的挑战之一”来暗示森林可能成为一个潜在威胁。
Many water scooter operators are inexperienced and ignorant of navigational rules, which increase the potential for accidents.
许多水上摩托车驾驶员缺乏经验,且对航行规则一无所知,这增加了发生事故的可能性。
I think that if we don't address it, it has the potential to have very, very serious effects.
我认为如果我们不解决的话,它可能会产生非常非常严重的后果。
It may be in a pool too small or too far from a potential market to justify the expense of drilling.
可能是储存它的池子太小,或与潜在的市场相距太远,因而钻井费用过高,不适宜开采。
The potential for safer cars means accident statistics would drop: some 94% of road accidents in the U.S. involve human error.
汽车可能会更安全,这意味着交通事故的数量会下降:在美国,约94%的交通事故涉及人为失误。
So my advice is to reduce problems by reading through your presentation beforehand and predicting potential points which could cause interruptions.
所以我的建议是,通过提前阅读你的演示文稿并预测可能会导致中断的潜在要点来减少问题。
A century ago, chemist Svante Arrhenius started one of the first debates over the potential for humans to influence the planet's climate.
一个世纪前,化学家斯万特·阿伦尼乌斯就人类影响地球气候的可能性展开了最早的辩论之一。
"Breakfast has the potential to be very profitable," says Sara Senatore of Bernstein, a research firm, "because the margins can be high."
伯恩斯坦研究公司的萨拉·塞纳托雷表示:“早餐业务有可能非常赚钱,因为其利润可以很高。”
One potential problem is that opening the mouth to breathe detracts from the streamlining of these fishes and tends to slow them down.
一个潜在的问题是,张嘴呼吸会减损这些鱼类的流线型,可能使它们的速度减慢。
This would indicate that reparative therapy has the potential to help patients with advanced brain trauma to gain an improved quality of life.
这表明,修复性治疗有可能帮助晚期脑损伤患者获得更好的生活质量。
Officials from the Food and Drug Administration will argue that Canadian drugs might be fake, mishandled, or even a potential threat to life.
美国食品和药物管理局的官员会声称,加拿大的药品可能是假冒的、处理不当的,甚至会对生命构成潜在威胁。
This can be troublesome because the tool could potentially generate hundreds or thousands of potential errors that you won't want to wade through.
这可能非常棘手,因为这个工具可能潜在地生成数百或数千个潜在的、您不希望费劲地查看的错误。
The nature of the geographic separation necessary to isolate populations depends entirely on the biology of the organism and its potential for dispersal.
地理上的隔离是隔离种群所必需的条件,且地理隔离的性质完全取决于生物体的生物学特性及其分散的可能性。
The technology industry was coming under the sway of a dominant behemoth, one that had the potential to stifle innovation and squash its competitors.
科技行业正在受到一个占据主导地位的庞然大物的影响,这个庞然大物有可能扼杀创新,打压竞争对手。
The potential of this work applied to healthcare is very great, but it could also lead to further concentration of power in the tech giants.
这一技术应用于医疗保健领域的潜力非常大,但也可能导致科技巨头权力的进一步集中。
应用推荐