It is a website where people post jobs for freelancers and you may "bid" like on ebay for a job.
雇主在这些网站上贴出面向自由职业者的工作，你可以“竞拍”这些工作(就像在ebay上竞拍一样)。
Employers can post jobs and employees can help recruit qualified talent to their companies and possibly earn their company's referral bonuses.
雇主可以发布职位，而雇员可以帮助招聘合格的人才加盟公司，甚至还可以从公司获得一些推荐奖励。
The Post Office has confirmed that up to fifteen thousand jobs could be lost.
美国邮政局已证实可能会丧失多达15000个就业岗位。
There's one sector which isn't exposed to international trade, and which can generate a lot of jobs. And which is, in any case, a sensible sector to expand, post-conflict.
有一个行业，跟国际贸易无关，并且能创造很多工作机会，而且这个行业，无论怎么说，在冲突后扩大，都是很明智的。
The main reason is structural: the practice of amakudari, or, "descent from heaven," whereby many senior bureaucrats leave office only to move into cushy post-retirement jobs.
最主要的原因是政经体制结构：“官员空降”或者“高官下凡”的实行，这也是为什么日本高层官员退休后却转而从事收入颇丰又较为清闲的工作。
The main reason is structural: the practice of amakudari, or, "descent from heaven, " whereby many senior bureaucrats leave office only to move into cushy post-retirement jobs.
最主要的原因是政经体制结构：“官员空降”或者“高官下凡”的实行，这也是为什么日本高层官员退休后却转而从事收入颇丰又较为清闲的工作。
That's because the fastest growing job categories tend to be jobs that require some level of post secondary education.
这是因为快速分化的职业对求职者的要求是接受过研究生教育。
Born in Syria, according to the New York Post, Abdulfattah John Jandali (pictured above) is, in fact, the biological father of Steve Jobs.
根据纽约邮报报道，出生于叙利亚的阿卜杜勒约翰江达利,实际上是史蒂夫乔布斯的亲生父亲。
A post named "the 1st layoff binge", which listed 178 enterprises that were axing jobs, has recorded huge hits on the Internet recently.
近日，一个名为“大裁员第一波”的帖子列举了178家裁员企业名单，在网络引发热议。
Some translator directories also have a section where clients can post translating jobs and a forum for networking and help with work.
一些译者录还有客户找翻译的区域，有联网平台和求助栏。
In a post on Apple's website, Jobs listed reasons none of those apps support Flash, a format that supports video, animation, games and other content and is made by tech competitor Adobe.
在苹果网站的一个帖子中，乔布斯例举了这些程序不需要Flash的几大理由。Flash由苹果竞争对手Adobe开发，一种支持视频、动画等内容的格式。
But now the chart is about to change in a more substantive way, and how Apple (AAPL) reorganizes itself under Tim Cook is one of the central issues the company faces in the post-Steve Jobs era.
现在，这张图即将发生重大改变，而苹果公司(Apple)在蒂姆·库克治下将如何进行重组将是后史蒂夫·乔布斯时代面临的首要问题之一。
So sayeth Apple CEO Steve Jobs, who took the stage at the Wall Street Journal's D8 conference in June to talk about what he sees as the coming "post-PC era.
因此苹果公司行政总裁史蒂夫·乔布斯在参加6 月由《华尔街日报》主办的D8大会时对正在来临的“后PC 时代”有如下见解。
The first post-Jobs product at Apple was the Macintosh II.
乔布斯离开苹果后的第一个产品是MacintoshII。
Now I am a post graduate student, I will graduate next year, so I start to find jobs recently, I feel so much pressure, though I have good education, I still get rejection from the companies.
现在我是一名研究生，我明年就毕业了，因此我最近开始找工作，我感受到了很大的压力，虽然我有着高学历，但是我仍然受到了一些公司的拒绝。
The cryptic post has fuelled speculation as to the state of Jobs' health; the Apple CEO stepped down from the company he founded in his garage in 1976 on August 24.
这一神秘的新闻刺激了大众对乔布斯健康状况的推测。2011年8月24日，苹果CEO卸任于1976他在车库中建立的公司。
Each comes from an aspect of Steve Jobs' own personality, which he managed to instill into his company Apple. (Note: don't worry, there aren't any spoilers in this post!)
每个经验都是史蒂夫·乔布斯把它想注入他的苹果公司的，也都产生于他个性的一个方面。
First of all, she says, the majority of post - '80s - especially those in big cities and with decent jobs - don't envy the United States its material wealth.
她说，首先，大多数80后——尤其是那些在大城市有体面工作的人——并不羡慕美国的物质财富。
The attractive and sophisticated website (in English) displays information on member translators and agencies, and allows clients and agencies to post translation jobs.
迷人的和复杂的网站(英文)显示各会员笔译和机构的信息，并允许客户和机构发布翻译工作。
And a huge number of them are logging on to Witkey websites, where Internet users post advertisements for "tasks" not jobs.
其中一大群人登录威客网站，在上面发布寻求“任务”的广告而不是寻求工作的广告。
The only disadvantages, Anderson adds, are that all direct print jobs need some form of post-treatment.
安德森说，直接喷印技术唯一的优点就是所有产品都需要经过某种后处理工序。
America has suffered its deepest post-war recession and that downturn has taken a disproportionately heavy toll on jobs.
美国遭遇了战后最严重的衰退，经济的低迷已经严重不相称地让就业付出了沉重代价。
Two-thirds of the available jobs will require post-secondary education.
三分之二的空缺职位将需要中专技校以上的学历。
Her father changed jobs several times a year, and the family was moved from pillar to post.
她的父亲一年换了好几次职业，她的家也跟着搬来搬去。
Her father changed jobs several times a year, and the family was moved from pillar to post.
她的父亲一年换了好几次职业，她的家也跟着搬来搬去。
应用推荐