Every Friday is guest post day.
你想要什么？每周五都是特邀发帖日。
The day the post went live, Pruitt received thirty used bicycles.
帖子发出的当天，普鲁伊特就收到了30辆二手自行车。
I remember being tempted to chuck a lot of post away on one day, but was reminded that doing so was a very serious offence.
记得有一天，我真想把许多邮件一扔了之，但随后我又提醒自己，那么做是一种严重的犯罪。
On this day in 1839, the initials "O.K." are first published in the Boston Morning Post.
1839年的今天，“O . K。”这个缩写第一次刊登在波士顿晨邮报上。
When ever I start a new series of topic on my blog, I spend almost one day brainstorming the post ideas.
当我曾在博客里要开始一个新主题系列时，我几乎花了一整天的时间进行头脑风暴。
Post how much reading you must do each day on a calendar and when you finish the reading, cross it off.
在月历上贴出你每天必须完成的阅读量，并在完成阅读后划掉它。
I plan to post another polyphasic sleep update on day 90, which will be January 18th, 2006.
下一次更新会在2006年1月8日，也就是多相睡眠开始的第90天。
Its users now post over 55m updates a day on the site and share more than 3.5 billion pieces of content with one another every week.
Facebook的用户每天发布逾5500万条更新，每两周分享35亿份内容。
I often post this poem on World AIDS Day. I think of it as a declaration of living.
我在世界艾滋病日经常献上这首诗，把它作为一首生命宣言。
Why don't you post images every day?
为什么你们不是每天都上传图像？
Mary Martinson caught me at the post office the other day, took hold of my arm, and lectured me for fifteen minutes on the virtues of emus. Can you believe it?
前几天，在邮局门口，玛利。马丁逊遇见我，一把拉住我的胳膊，给我讲了十五分钟的有关饲养驼鸟的好处，你能相信吗？
Whether your big day is around the corner, or you're merely looking for inspiration -this post is for you.
无论你是大日子将至，还是你只不过在寻找灵感，这一帖子都适合你。
Your challenge: stick with a habit every day for 30 days, and post your daily progress updates to a forum.
你所面临的挑战就是：每天都坚持一个习惯，坚持上30天，把你每天的进程都更新到某个论坛上。
That hit and miss pattern has repeated itself often in the four months the leak has continued, and we've put together this FAQ to explain why we don't post new oil slick images every day.
自原油泄漏开始的四个月来，像那样碰运气的模式反复出现，于是我们归纳整理了这些常见问题，来解释为什么我们不是每天都上传浮油的最新图像。
As I noted in my Labor Day blog post, September is historically a bad month for stocks.
就像我在“劳动日”博客上记录的，对于股市，九月是历史上不吉利的月份。
Every Wedneday is Simplicity day on Zen Habits, and today's post is part of a series called "Edit your life," looking at ways to simplify different parts of your life.
对于佛家来说每个星期三都是简单的日子，今天我们探讨的问题名为“编辑你的人生”，即通过寻找方法来简化你生活的不同方面。
The other day I was reading Leo's post on disadvantages of long emails and that made me realize that I am not the only one who has this bad habit of (sometimes) writing long emails.
几天前我读了里奥的一片关于“长幅邮件的劣势”的帖子，之后我发觉并不是只有我一个人有(有时候)写长幅的邮件的坏习惯。
Based on this post, it's probably safe to say that thousands of studies are published every day.
基于对这个观点，它可能谨慎地解释，每天都有数以千计的研究报告被出版。
Each day, most group buying websites post batches of coupons from online merchants that offer customers a discount once a set number of people sign up to participate in the deal.
每天，大多数团购网站都要刊登一批又一批来自网上商家的优惠券，一旦签约加入这项交易的人达到规定的数字，这些优惠券就能让顾客享受到折扣价格。
After the first day of the Expo, a BBS post titled “I couldn’t hold back so I cried” appeared on the Web.
世博会首日开园后，一个名为《我实在忍不住就哭了》的帖子出现在网上。
Wild card: You'll finally get to see some of the post-judgment day future that was only hinted at in the previous movies.
我们终于有机会一窥未来后启示录时代的真正面目，以前的片子里只能说说而已。
She started delivering papers on New Year's day, when they were bulging with post-holiday AD circulars and sales supplements.
新年第一天，她开始分发报纸，报纸上充斥着节后广告和销售信息。
I used fabric leftover from curtains I made in my daughter’s room (I’ll have a post on that another day) for the lining.
我还使用了女儿房间窗帘的留下的边角料做成了线条。
The phrase comes from a popular Internet post about a bizarre girl's visit to Shanghai over the National day holiday.
该词汇出自一个广为流传的网络热文(小月月)，讲的是一位女生滑稽可笑近乎奇异的国庆节上海之旅。
For many more ways to incorporate feathers into your wedding day style check out my last post.
总之有很多方式可以把装饰品融入到你的婚礼当中。
For many more ways to incorporate feathers into your wedding day style check out my last post.
总之有很多方式可以把装饰品融入到你的婚礼当中。
应用推荐