The Category you select from this drop-down is called the default post Category.
你从这个下拉框中选择的类别，称作默认文章类别。
The default post Category is Category assigned to a post if you fail to assign any other Categories with writing your posts.
默认文章类别，是在你没有为文章成功地非配其它类别情况下的类别。
But I thought it was time to give the concept a formal name (and it's own post category tag so you can quickly identify all relevant articles.)
我想是时候给这概念一个正式名字了，还有一个“文章分类标签”，这样你就可以轻松把这类文章辨别出来了。
Also, when a user upgrades from a previous version, the upgrade script will take their blogroll categories and merge them into the post category table.
同时，用户从先前的版本升级的时候，升级脚本会将友情链接类别合并到文章类别表格。
In this post, I want to talk about the Content category.
在这篇文章中，我将要讨论的是“内容”这个类别。
To do this, simply POST to the category URL with an appropriate set of parameters, and your data will be stored in a newly-created profile item.
为此，只需使用一组适当的参数对类别URL 执行 POST 操作，您的数据将存储在新创建的配置项中。
A post can only go into one category.
一个贴子只能归入一个类别。
This code is a simple loop through all posts in a hypothetical posts table, displaying the category and the body of the post.
此代码是一个简单的循环，遍历了一个假想的post表内的所有post，并显示post的类别和它的主体。
You can use the tag to accept potential values from the user and assign the numerical category ID you need to use when submitting the information when making a blog post.
可以使用标记接受用户输入的值并分配一个数字类别ID，在建立blog帖子时需要用这个ID指定类别。
When you make the blog post, you require the ID to set the category.
在建立blog帖子时，需要用ID设置类别。
Before making a post, you want to be able to provide the caller with the ability to set a category based on the existing categories currently configured within the blog.
在建立帖子之前，希望调用者能够根据blog中当前配置的类别设置一个类别。
Finally, Apple's strength in media and software sales is largely what turned post-PC from a device category into an industry.
最终，苹果在媒体和软件方面的实力更强大，并把后PC设备从一个设备分类变成了一个产业。
A Hamilton's blog post called "VMWare vs. Microsoft" and published in 2007 is tagged under the "Evil Corporations" category.
Hamilton的博客上有一篇2007年发表的题为“VMWarevs .Microsoft”的文章，被归类到“邪恶公司”栏目下。
In this post, I want to talk about the Content category. I will not discuss all the reports available, but the ones I use most frequently.
在这篇文章中，我将要讨论的是内容这个类别。文章所涉并非所有可用的报告，而是我最频繁使用的功能。
When you add a post to the "missing" category, it will appear on your web pages.
当你在“丢失的”类别上添加一篇文章时，它会重新地出现在你的网页上。
Construction of the blog page can then be achieved by loading the components (blog posts, category list, post history, etc.) from memcached and writing the completed HTML back to the client.
博客页面的构造可通过从memcached加载各个组件(比如blogpost、categorylist、posthistory等)并将完成的HTML写回至客户机实现。
One which would list the most recent posts (the standard 10 posts most recently added), and another which would contain only one post from the category 'featured'.
一个会列出最近的文章(最近添加的10个标准的文章)，另一个列表只会包含一个来自类别‘特色的’文章。
You can filter by search term, post type, author, month published, and category.
你可以通过搜索术语，文章类型，作者，发表的月份，和类别来过滤。
Show post counts - if checked, this box causes the count of the number of posts to display with each category.
显示文章数目—如果选中这个框，每个类别的文章数目就会显示。
Can a post belong to more than one category?
一篇文章能够属于多个类别吗？
Using the blog post example, you might store the list of categories in an entry with the key category-list.
以blogpost为例，可以在一个具有键category -list的项中存储类别列表。
Another thing that is interesting to do in a category archive page is to replace the post content with an image that links to your post.
另一件处理类别归档网页有趣的事项是用链接到你的文章的图像取代文章内容。
For example, to generate a distinctive style sheet in a post only found within a specific category, the code might look like this.
例如，给一个特别类别中的文章创建一个样式表，代码可能看起来像这样的。
Can a post belong to more than one category?
一篇文章能够同时属于几个类别吗？
Post Encryption And Decryption is an plugin designed to help you quickly encrypt or decrypt all posts of specific category or tag.
该插件可以帮助您快速加密解密某个分类或某个标签下的所有的文章。
For example, you may have a Category called "Photos" but want to add further clarification about the subject of a particular "Photos" post.
例如，你可能拥有一个称为“图片”的类别，但是你想要关于“图片”文章的更细的类别。
Although it is regarded as a new literary category, cli-fi has "roots in themes explored in fiction for decades", says a Huffington Post article.
《赫芬顿邮报》的一篇文章指出，气候变化小说虽然被视为新的文学类型，但其实数十年来它“一直根植于科幻小说的主题中”。
They knew about the issue and understanding that it fell in the "Do Not Ride" category they wanted me to wait until the Post Office delivered the paperwork?
他们知道关于这个问题，并认识到它落在“不要乘坐不”一类，他们要我等到邮政署发表的书面工作？
They knew about the issue and understanding that it fell in the "Do Not Ride" category they wanted me to wait until the Post Office delivered the paperwork?
他们知道关于这个问题，并认识到它落在“不要乘坐不”一类，他们要我等到邮政署发表的书面工作？
应用推荐