Maybe she suffered from a post-menopausal syndrome akin to Tourette's.
也许她得的是类似妥瑞氏症的后更年期综合症。
In men, post-menopausal women, and children iron is efficiently conserved by the body.
在男性，绝经后妇女和儿童缺铁是有效保护的机构。
But that doesn't mean post-menopausal women should toss their multivitamins in the garbage.
但是，这并不意味着停经后的女性们就应该就此把那些综合维生素试剂都扔到垃圾箱去。
These findings support previous scientific findings regarding soy isoflavones for post-menopausal women.
这些研究结果支持了以往关于大豆异黄酮对绝经后妇女(作用)的科学发现。
The study included pre - and post-menopausal women, some of whom were taking oestrogen replacement therapy.
研究包括绝经前后的妇女，其中一些采用了雌激素替代疗法。
Athlerosclerosis is the main precursor to heart disease, one of the major causes of death in post-menopausal women.
动脉粥样硬化是心脏病的前兆，后者是绝经后妇女的主要死因之一。
The study randomly assigned a group of 311 overweight, post-menopausal, non-diabetic women to one of the four diets.
研究将一组311名超重，绝经后的，非肥胖妇女分别用四种饮食法。
It suggests that resistance training can improve the blood fat level and insulin sensitivity of post-menopausal woman.
说明抗阻训练可改善绝经后妇女的血脂水平和胰岛素敏感性。
Studies of post-menopausal women over 55 confirm that CCM results in 70% less bone loss when compared to a diet without calcium.
研究证明55岁更年期后的妇女， 固定使用柠檬苹果酸钙CCM， 其骨质流失的情形比未补充钙的同龄妇女减少70%。
Conclusion Bilateral ovariectomy may affect the climactic symptoms in post-menopausal women, especially in early menopausal period.
结论双侧卵巢切除对绝经后妇女的绝经期症状有不同程度的影响，对绝经早期妇女的影响较为明显。
As with men, minoxidil is only modestly effective in restoring one's hair and it does not seem to work in older, post-menopausal women.
但是对于男性，米诺地尔对头发的再生效果不是很明显，对于年老，绝经后妇女更是没有效果。
Scientists in New York combined data from two women's Health Initiative trials involving 161,808 post-menopausal women aged 50 to 79 years.
纽约的科学家结合2组妇女健康协会所做的实验数据进行分析，这两个实验包括161,808名50 ~ 79岁的已绝经妇女。
Scientists in New York combined data from two Women's Health Initiative trials involving 161, 808 post-menopausal women aged 50 to 79 years.
纽约的科学家结合2组妇女健康协会所做的实验数据进行分析，这两个实验包括161，808名50~79岁的已绝经妇女。
Objective To investigate the effect of pre - and post-menopausal periods and menopausal-age limit on lipid metabolism in hypertensive women.
目的探讨女性高血压患者绝经前后及绝经年限与血脂变化的关系。
Doherty: I'm sitting at my desk at work one day, and she calls me and she says to me, 'I have a little bit of bad news. You're post-menopausal.'
多尔蒂：一天我正坐在办公桌前办公，她打来电话告诉我说，“我有一个坏消息要告诉你——你绝经了。”
A study of more than 35,000 post-menopausal women found that those who took fish oil seemed half as likely to develop breast cancer as those who didn't.
一项由3万5千多名绝经后妇女参与的研究发现，服用鱼油的妇女比不服用鱼油的妇女患乳腺癌的几率似乎少了一半。
A study of more than 35, 000 post-menopausal women found that those who took fish oil seemed half as likely to develop breast cancer as those who didn't.
一项由3万5千多名绝经后妇女参与的研究发现，服用鱼油的妇女比不服用鱼油的妇女患乳腺癌的几率似乎少了一半。
The American based study found that 293 post-menopausal women out of 1,021 (28.7 per cent) had suffered from tooth loss over the five-year study period.
基于美国居民的调查显示，1,021名绝经女性中有293人(28.7%)在5年研究期间里出现了牙齿脱落。
A study in the British Journal of Cancer (BJC) of 500,000 post-menopausal women found that eating a quarter of the fruit a day increased the risk by 30%.
《英国癌症杂志》(BJC)对50万名绝经后的妇女的一项研究发现一天吃四分之一的水果使几率提高了30%。
Affecting around one in 20 men and post-menopausal women, it's more common in pregnant women and those who are still having periods, especially if they are heavy.
大约每20个男人和更年期妇女中有一个会受到影响，在孕妇和待孕的尤其是那些偏胖的人中更常见。
ObjectiveTo investigate the characteristics of cardiovascular risk factors in pre-menopausal and post-menopausal female patients with acute myocardial infarction.
目的探讨绝经前后女性急性心肌梗死患者冠心病危险因素的特点。
Vitamin K2 is especially important for women who want to keep their bones strong and healthy, and it has been shown to reduce post-menopausal bone loss by a whopping 80%.
维生素K2对那些想要保持骨骼强壮和健康的女性尤其重要，它已被证明能减少高达80%的绝经后骨量丢失。
Conclusions: The incidence of atheroscler coronary arteries is related to the reduction of the estrogen receptors in vascular smooth muscle cells in post-menopausal woman.
结论：绝经后女性心血管疾病发病率与雌激素受体水平下降有关。
Also recommended: muscle-strengthening activities two or more days per week, which protects against a decline in bone mass, especially that experienced by post-menopausal women.
它还建议：每周进行两次及以上的肌肉增强运动，可以预防骨密度的降低，对更年期之后的女性来说尤其如此。
Osteoporosis : A Californian study of 980 post-menopausal women found that those who drank two cups of coffee a day suffered a greater loss in bone density than those who didn't.
骨质疏松症：加利福尼亚州的研究者，研究了980名更年期之后的女性，他们发现那些每天喝两杯咖啡的女性骨密度的流失要更高。
Estrogen also affects the rate at which bone renews itself, and post-menopausal women experience an increase in bone loss for several years following the rapid decrease in estrogen production.
雌激素也会影响骨骼代谢速度，女性在绝经后雌激素分泌水平快速下降，随后数年内会引起骨丢失的增加。
"We found a link between post-menopausal breast cancer and exposure to nitrogen dioxide, which is a marker for traffic-related air pollution, " said co-author Mark Goldberg in a press release.
新研究主持人马克·戈德伯格表示，绝经后患乳腺癌的女性与暴露于二氧化氮（与交通有关的空气污染的一大指标）环境有关。
As the WCRF notes, health advice on regular alcohol consumption takes account of a wide range of conditions, including a protective effect for heart disease in men over 40 and post-menopausal women.
正如世界癌症基金会提到，对于常规酒精消费的健康建议，要考虑到很广泛的条件，包括对超过40的男性和已绝经的女性心脏病的抑制作用。
Doherty: I'm sitting at my desk at work one day, and she calls me and she says to me, 'I have a little bit of bad news. You're post - menopausal.'
多尔蒂：一天我正坐在办公桌前办公，她打来电话告诉我说，“我有一个坏消息要告诉你——你绝经了。”
Doherty: I'm sitting at my desk at work one day, and she calls me and she says to me, 'I have a little bit of bad news. You're post - menopausal.'
多尔蒂：一天我正坐在办公桌前办公，她打来电话告诉我说，“我有一个坏消息要告诉你——你绝经了。”
应用推荐