That, they say, is worst possible case.
那个,他们说,是可能最坏的情况。
This was an infrequent , but very possible case.
这是一种罕见,但很可能的情况。
In every possible case the candidate must try to smile.
候选人在每一个可能的场合都必须面带笑容。
This is optimized not for that common case but for all possible cases.
这不是通常情况的最佳化,而是各种可能的情况。
Of, relating to, or being the simplest possible case; self-evident.
平凡的,普通的属于关于或是显而易见的;不证自明的。
So we have to at least spend the time to consider every possible case during the design.
所以我们在设计过程中至少得花时间去考虑每种可能的情况。
We have to design a feature that does something in every possible case, even if that something is an error.
我们不得不设计一种适合所有可能情况的功能,即使这个功能所做的是个错误。
The following two glyphs are far more effective than any of the other choices and should be used in every possible case.
下面的这两个雕文比起其他的选择来说有效得多,它们应该在每一个可能的场合下使用。
Because many species need others to survive, the worst possible case for an extinction is a domino-style co-extinction effect.
因为很多物种需要其它物种才能延续下去,所以一个物种的灭绝可能导致多米诺效应。
In the best possible case, recycled raw materials can be substituted for harmful or critical raw materials used in production.
最好的情况下,回收的原材料可以用来替代生产中有害的或是关键的原材料。
A possible case of wrongful detention might involve store personnel who generally have the right to detain a person they suspect of shoplifting.
错误扣押还包括这样一种案例,比如商店职员通常来说对被怀疑为如店行窃的人有权进行阻止。
In the best possible case, any amendments proposed now would take several years to come into force. Is this what you want? I defer to your Suggestions.
最佳可能情况是,现在提出的任何修订都需要几年时间才能生效。这是否为你们的意愿?我听从你们的建议。
Although an upside move is possible from here, it might be the case that the top is just around the corner.
尽管从这里向上移动是可能的,但顶部可能就在拐角处。
If possible keep a spare pair of glasses accessible in case your main pair is broken or lost.
如有可能留一副备用眼镜以防你常用的那副打碎或丢失。
I take the smallest possible knapsack, containing a map, a notebook, money, a pen, a pencil in case the pen lets me down, plasters for blisters, my door-keys.
我带上尽可能小的背包,包括一张地图、一个笔记本、钱、一支钢笔、一支铅笔以防钢笔让我失望,还有水疱的药膏、我的门钥匙。
It is often the case that anything is possible for those who hang on to hope.
通常情况下,对那些坚持希望的人来说,一切皆有可能。
In case of fire, we should stay calm and leave as quickly as possible.
万一发生火灾,我们应该保持冷静,尽快离开。
To leverage the UI selection based linking is not possible in this case.
在这种情况下,使用基于UI选择的链接是不可能的。
The number of (possible) instances of a use case depends on these variables.
一个用例可能的实例数量取决于这些变量。
It seems possible in the case of string quartets.
这在弦乐四重组的例子中是可能的。
Information on new cases is of greatest concern and WHO continues to gather as much data as possible on each new case.
关于新病例的信息引起极大关注,并且世卫组织继续就每一个新病例收集尽可能多的数据。
What I am describing is merely one possible use case.
我所描述的只是一个可能的用例。
Not every possible approach, however, is good for every use case scenario.
然而,不是每种可能的方式对于每个用例场景都是可取的。
Figure 3 shows a possible use case diagram.
图3显示了一个可能的用例图。
Her lawyer, Robert Baum, said he is in discussions with prosecutors about a possible resolution of the case.
她的律师鲍姆(robert Baum)说,他正在与公诉人讨论可能的案件解决方案。
The malloc , free and realloc routines should be as fast as possible in the average case.
malloc free和realloc例程在平均情况下应该尽可能的快。
This is a simple case with only two possible energies.
在这个简单的例子中只有两种可能的能量。
In this case it would be possible to have different operating system on different drives.
在这种情况下,可能在不同的驱动器上有不同的操作系统。
In this case it would be possible to have different operating system on different drives.
在这种情况下,可能在不同的驱动器上有不同的操作系统。
应用推荐