And although the company achieved cash-flow positive status for the first time last year, that wasn't the primary goal.
尽管公司去年实现首次盈利，但这不是他们的主要目标。
In addition to a series of health measures, to maintain a positive status and vitality of life is also very necessary.
除了要进行一系列的保健措施之外，保持积极的生活状态以及活力也是非常必要的。
Prior studies have shown that the consequences of disclosing HIV-positive status may include rejection, abandonment, ostracism and degradation.
此前进行的多项研究结果显示，将HIV检测结果呈阳性的信息告知他人的举动可能会带来包括被人们拒绝、排斥、抛弃以及羞辱等在内的多种负面结果。
The status which is the personal factors of the creation influence to the crime or the penalty, is divided into the positive status and negative status.
身份是对犯罪的成立或刑罚的轻重产生影响的个人要素，分为积极身份与消极身份。
The young Nkosi Johnson first came to public attention in 1997, when a primary school in the Johannesburg suburb of Melville refused to accept him as a pupil because of his HIV-positive status.
1997年，位于约翰内斯堡郊区的梅尔维尔的一间小学以小恩科西是艾滋病病毒携带者的身份为由拒绝接收他，此时小恩科西首次引起了公众的注意。
The young Nkosi Johnson first came to public attention in 1997, when a primary school in the Johannesburg suburb of Melville refused to accept him as a pupil because of his HIV - positive status.
1997年，位于约翰内斯堡郊区的梅尔维尔的一间小学以小恩科西是艾滋病病毒携带者的身份为由拒绝接收他，此时小恩科西首次引起了公众的注意。
The status quo can be problematic, since a change in the course of action can sometimes be important and lead to a positive outcome.
现状可能是有问题的，因为行动过程中作出改变有时很重要，并会带来积极的结果。
Girls' education is critically linked to self-determination, improved health, social and economic status as well as positive health outcomes for the mother and the child.
少女教育与自主、改善健康状况、改善社会和经济地位，以及对母亲和儿童健康产生积极效应有着重要联系。
You'll add punch to your status updates if you quantify your contributions, linking your efforts to any positive impact they've had on the bottom line.
如果你经常将你的贡献量化，且在不超越底线的情况下将你的努力与所有积极的效果联系起来的话，那会增加你工作地位提升的砝码。
The study found that status updates expressing positive emotions were highest in the morning, and became increasingly negative as the day wore on.
研究表明表达积极情绪的状态更新上午写的最多，一天下来，情绪慢慢变得不好。
As our group membership forms our identity, it is only natural for us to want to be part of groups that are both high status and have a positive image.
鉴于这种说法，我们希望成为地位高、形象良好的群体中的一员就再正常不过了。
Rather than provide pop-up notifications, in order to communicate the result of actions, Cooper favors inline status alerts and positive auditory feedback.
为了能够与用户交流操作的结果，相比较使用一个弹出的提示框，Cooper更提倡使用内嵌的状态提示和积极的听觉反馈。
The rise of positive thinking in the emerging world is something to be welcomed—not least because it challenges the status quo.
新兴市场国家中“积极思维”的兴起是应该受到欢迎的，这不仅仅是因为它向现状开战。
Results from population surveys in ten countries showed more than 60% of HIV-positive people did not know their HIV status.
在十个国家所作的人口调查结果显示，超过60%的艾滋病毒阳性者并不了解其艾滋病毒状况。
“Their psychiatric status gets better, they have fewer hospital days, their health status gets better, ” among other positive changes.
积极改变不仅是有房，还让“他们的精神状态变得更好，他们住院期更少了，他们的健康状况也更好了。”
Positive attitude of problem solving and keep good working status.
积极应对和解决问题，保持良好的工作状态。
But Facebook found you can't beat negativity for user engagement, as dismal status updates garnered more comments than positive ones.
但是Facebook发现，你不能为了用户参与而打击消极，因为阴沉的状态更新比积极的获得更多的评论。
Finally, the institutional status of the JV partner and country risk does not play a role in explaining the positive wealth gains from international JV announcement.
最后，该合资伙伴和国家风险机构的地位并没有在解释从国际合资企业宣布获得财富的积极作用。
The question of whether or not their ubiquitous availability, having now been assimilated into our collective consciousness, is a positive step for the status of the plan is a discussion ongoing.
对于平面图的状态来说，现今逐渐混合于集体意识中的地图无处不在、随处可用，其是否是一个积极的措施的争论仍在持续。
While education levels within the country have increased in recent years, positive HIV status could threaten a person's social standing or employment if their status is made public.
尽管近年来肯尼亚的教育水平得到提高，但是一旦某些人的艾滋病毒阳性反应结果被公开，就会威胁到他们的社会地位和就业。
TB was asymptomatic in 18 culture-positive individuals, 8 of whom (4 in each HIV status group) had positive sputum smears.
18名肺结核菌痰培养呈阳性的个人没有表现出肺结核的症状，其中8人(4人在HIV状况组)的痰涂片呈阳性。
Mastering room status, and customer dynamics, positive for floor offers daily and personalized service, to meet our guests' requirements.
掌握房间状态和客情动态，积极的为所在楼层的客人提供日常及个性化服务，最大限度满足客人的要求。
We find that there is a positive and reciprocal relationship between status accumulation and market performance.
我们发现地位积累与市场绩效之间存在正相反的关系。
Conclusion the health status of education in the ent out-patient is important in enhancing physician-patient relationship, and it has a positive effect, is worthy to attention.
结论：健康教育在耳鼻喉科门诊地位重要，对于增进医患关系有积极作用，值得临床重视。
Every time we meet, prepare the most positive brain and body status.
每次我们见面，都准备最积极地大脑和身体状态。
It was also found, to everybody's surprise, that those of less income and lower economic and social status show more positive attitudes to the society.
同时还发现收入和经济社会地位相对较低的农民工，却意外地具有比较积极的社会态度。
Secondly, there is a positive relationship between Industrial Enterprise R&D capability and Industrial Enterprise competitive status in the market.
第二，企业R&D能力与企业市场竞争地位之间存在着正相关关系；
Emotional positive and negative rational middle status?
感性积极，理性消极，中间状态是什么？
The specificity of times, the sensitivity of the status of its large shareholders, as well as its positive significance of the market, so as to make it the focus of the market from the outset.
大股东增持时间的特殊性、大股东自身地位的敏感性，以及其对市场的积极意义，使它从一开始就成为市场的焦点。
The specificity of times, the sensitivity of the status of its large shareholders, as well as its positive significance of the market, so as to make it the focus of the market from the outset.
大股东增持时间的特殊性、大股东自身地位的敏感性，以及其对市场的积极意义，使它从一开始就成为市场的焦点。
应用推荐