The plane form of several pieces can create positive space and have a pleasant scale.
“琐碎”的建筑造型有助于积极空间的形成和宜人的空间尺度；
Cheerful, melodious sounds, transparent like the blue of the sky and sparkling like the stars of the firmament, create a positive space for relaxation.
欢快优美的音律，透明得像蓝色的天际，如天空闪烁的星星，为你创作一个松弛的空间。
UK researchers found moving to a green space had a sustained positive effect, unlike pay rises or promotions, which only provided a short-term boost.
英国研究人员发现，搬迁至绿地能带来长期的积极影响，而不像加薪或升职，只提供了短期的促进作用。
Space can have positive curvature, like the surface of a sphere, or negative curvature, like the surface of a saddle.
空间可以向球面一样有正的曲率，也可以像马鞍面一样有负的曲率。
According to his idea, outlined in the current issue of the journal Astrophysics and Space Science, matter has a positive gravitational charge and antimatter a negative one.
在近期的《天体物理与空间科学》杂志上，他对物质带有一个正引力荷，而反物质带有一个负引力荷的假设进行了概述。
Ask yourself the right type of questions; the ones which will put you (mentally) in a positive, practical, productive and solution-focused head space.
问自己一些正确的问题类型：问一些问题，可以使你精神上处于更加积极、务实、富有成果和着重解决问题的思考空间。
LAURA: We've had a wholly positive experience so far – people's attitudes have moved on so much in such a short space of time.
我们一直都积极的生活着-人们的态度在这么短时间内就有了如此大的转变。
When the microscope's sharp tip applied a positive voltage to the material's surface, it drew conducting lines that exist in the space between the oxide layers.
当显微镜的尖端把正电压施加到材料表面时，它就在氧化层之间的空白处画出了导线。
Our work space is a constant bombardment of influences, both positive and negative from the physical environment, the people in it and our own self-confidence.
我们的工作空间不断受到各种因素的影响，即有好的也有坏的。这些影响来自实际环境、环境中的每个人以及我们的自信。
So increasing urban green space may have far-reaching positive effects.
所以增加城市中的绿色可能会产生意义深远的正面效果。
According to this positive form, every space in the building alongside with its scenery is being created as the negative counterpart to it.
根据这一积极的形式，配合着景色的建筑中的每一个空间，都被作为一种消极对应而正在被创建着。
For images to have a sense of balance positive and negative space can be used to counter balance each other.
有些有平衡感的图像互为正负形。
To cut down on stress, surround your office space with positive images.
为了减小压力，可以在办公室放些积极的图片。
The findings build on evidence that green space has a positive effect on health and is more than just a luxury good.
这一结论的依据是绿色对康健有积极的影响，并不只仅是一个豪侈的享受。
Because lazy method USES many different local linear functions to form implicitly the overall situation for that goal, it has more rich assumption space than positive method.
由于消极方法使用很多不同的局部线性函数来形成对目标函数隐含的全局逼近，具有比积极方法更丰富的假设空间。
Under several suitable transformations, the problem of positive solutions for set-valued condensing mapping equation in an ordered locally convex topological space is studied by some homotopy method.
本文用某种同伦方法，借助于一些适当的变换，讨论了有序的局部凸拓扑线性空间中集值凝聚映象方程的正解问题。
By using linear operator theory in L2 space, we proved that the operators of this kind has not more than denumerable positive eigenvalues.
运用L2空间上的线性算子理论，我们证明了这类算子存在至多可数个正的本征值。
The law can establish the action space of the positive country and restrain national economic power.
中国经济法必须设定积极国家的行动空间并对国家经济权力进行约束。
There are also serpents of positive and negative vibration that weave the lay lines and space between that construct the etheric body, chakra system, subtle bodies, light body and auric field.
也有带着正负振动的蛇灵魂们编织两极空间的能量层线，构建以太体、脉轮系统、精微体、光身体和金域。
Here again, a more helpful approach is to allow the ill family member or friend some time and "space" to experience his or her own feelings - both positive and negative.
这里我们再次重申，允许保留一些时间和“空间”给患者自身情感会更有益，无论是这种情感是积极的还是消极的。
Put negative space to positive use! Add a same-color field behind your letter, then reverse the second letter out of the field. Especially effective with three-character acronyms.
区域外空白的地方作填满！在你的文字后面填上同样的颜色，那相反地第二区域就会跳出来。尤其对于三个字母缩写所组成的文字最有效果。
The positive of space, the application of it is indispensable to the aesthetic appreciation of design and information conveyance.
充分论述了积极的空白空间并不是奢侈的空间浪费，而是招贴设计的需要，也是信息传递的需要。
Certain problems concerning state constraints and control constraints can often be reduced to the study of positive invariance of some subsets of the state space of dynamical systems.
动态系统的状态约束和控制约束等问题可归结为状态空间中某些集合的正不变性。
Certain problems concerning state constraints and control constraints can often be reduced to the study of positive invariance of some subsets of the state space of dynamical systems.
动态系统的状态约束和控制约束等问题可归结为状态空间中某些集合的正不变性。
应用推荐