China always supports European integration and welcomes a strong and consolidated EU to play a more positive and constructive role in international affairs.
中国一贯支持欧洲一体化建设，乐见一个强大、团结的欧盟在国际事务中发挥更加积极和建设性的作用。
China supports the EU's integration process and hopes the EU will play a positive and constructive role in international affairs.
中国支持欧盟一体化的进程，希望欧盟在国际事务中发挥积极、建设性的作用。
This complementary positive view on risk is an essential basis for the TOGAF-SABSA integration.
这种相辅相成、积极的风险观是TOGAF -SABSA集成的根本基础。
Surin made positive comments on the establishment of the ASEAN-China free trade area on schedule this year, holding that the free trade area will further keep closer bilateral economic integration.
素林积极评价东盟—中国自贸区今年如期建成，认为自贸区将进一步密切双方经济一体化程度。
A positive side-effect is that with the smooth integration into the business world, IT systems are more likely to meet and exceed customer expectations.
随之而来的一个正面影响就是随着平稳的融合进商业社会中，信息系统也来越有希望达到甚至超出客户的期望。
We support the EU integration process and welcome it playing a more positive role in international affairs.
我们支持欧盟一体化建设，欢迎欧盟在国际事务中发挥更加积极的作用。
This will help increase the tripartite cooperation in economy and trade and leave a positive impact on the economic integration in East Asia.
这对促进三国经贸合作、实现东亚经济更大融合具有积极意义。
The integration of equitable practices directly into its design enables the Center to instigate positive social transformation at every scale.
公平实践被直接整合到设计之中，这使该中心能够在每个尺度上促进积极的社会变革。
As the product development engineering information system and integration environment, PDM have had many positive effects in the past implementations and applications.
作为企业的产品开发技术信息系统平台和集成环境，PDM已经在国内外企业的实施和应用中取得了显著的效果。
In practice, however, the international historical experience fails to yield convincing evidence of a positive relationship between financial integration and growth.
不过，在实践中，国际历史经验未能令人信服地证明金融一体化同经济增长之间存在正相关关系。
Firstly, it illustrates that canceling agricultural tax system is a new beginning of the urban and rural tax integration of China, drawing positive effect.
首先阐述了取消农业税是我国城乡税制一体化的开端，具有积极作用。
So I can say, the integration of the theory analysis and positive materials is the distinguishing feature of this paper.
可以说，理论分析和实证材料相结合是本文的特色。
This paper, adopting a co-integration analysis method, makes a positive analysis about the effects of public financial support to agriculture on farmers' income from 1982 to 2007 in Guangxi.
文章采用协整分析方法对1982—2007年广西财政支农支出对农民收入的影响进行了实证分析。
The national anti-monopoly law may effectively regulate the positive operation of integration and purchase by foreign capital.
国家的反垄断法律能有效规制外资并购的良性运行。
The national anti-monopoly law may effectively regulate the positive operation of integration and purchase by foreign capital.
国家的反垄断法律能有效规制外资并购的良性运行。
应用推荐