The system of education should not only guarantee students' negative freedom from coercion, but also promote their positive freedom to pursue self-fulfillment.
教育不仅保障个体的免于强制的消极自由，而且必须促进自我实现的积极自由。教育自由是人接受教育中所享有的独特的自由。
What makes negative freedom different from positive freedom is that the former has defensive function that guarantees a person not to be enslaved by external forces.
没有理性的标准能提供完整的理由来解决价值的冲突；个人对价值的选择必须要具有自主性，而不是要求消极自由的优先性。
Freedom from constraint by others (negative liberty) is more urgent or basic, he argued, than freedom to realise your potential (positive liberty).
(首先，)他提出免受他人强制约束的自由(消极自由)比实现自我潜力的自由(积极自由)更为紧要或基本。
Secondly, they need freedom, room for creativity and a positive working environment, especially for brainworkers.
再者，他们需要自由，创作的空间和积极的工作环境，尤其是对脑力工作者。
Such negation is the most positive action, therefore it is freedom.
这样的否定是最积极的行动，因而就是自由。
The use of English to express yourself, which have a broad freedom to carry your thinking positive and active.
使用英文来表达你自己吧，里面有一种宽阔的自由来承载你思维的积极与活跃。
Finally, in Part iv, I offer a series of recommendations for taking advantage of what is positive, and avoiding what is negative, in our modern freedom of choice.
最后，在第四部分，我提出一些建议，为了更好地处理选择的自由，利用它积极的因素，避开它的消极因素。
Zhuangzi pursue freedom of spirit in all his life. His absolute freedom of spirit is have positive influence on people's behavior, it also have negative influence.
庄子一生追求精神自由，其绝对的精神自由对人们的行为有着积极的影响，但更有其消极的影响。
We also need to attach importance to establish positive fair values, advocate the spirit of the freedom and equality and continue to enhance the scientific and cultural qualities of the citizens.
同时为进一步实现制度公平也要重视积极公平观念的树立，大力倡导自由、平等精神，并不断提高公民科学文化素质。
The prior freedom has the negative significance, the practice freedom is the autonomy and is in the positive significance.
先验的自由具有消极的意义，实践的自由即自律是积极意义上的自由。
The practice of giving students more freedom to choose their lecturers for some courses has produced lots of positive effects.
学生自由选择某些课程的任课教师这一举措已经产生了好的效果。
I'm a sunshine girl with positive living attitude and optimistic value. I like freedom; I like dreams.
我是一个自信乐观坚强，积极生活的女孩，向往着自由向往着能用我的力量和意志改变世界。
The challenge to social taboos in Taiwan contemporary theatre is not only a positive reaction to the social transformation, but also an aggressive posture of seeking freedom of expression.
台湾剧场对社会禁忌的突破，不仅表现了台湾剧场对社会转型的能动反应，而且也体现了台湾当代剧场突破自我、争取表达空间的激进姿态。
The challenge to social taboos in Taiwan contemporary theatre is not only a positive reaction to the social transformation, but also an aggressive posture of seeking freedom of expression.
台湾剧场对社会禁忌的突破，不仅表现了台湾剧场对社会转型的能动反应，而且也体现了台湾当代剧场突破自我、争取表达空间的激进姿态。
应用推荐