What happens when the positive experience of flow is disrupted by, for instance, a brief silence?
当（会话）流的正面体验被——比如短暂的沉默——打断时，会发生什么事？
The positive consequences of conversational flow show some similarities with the effects of "processing fluency".
会话流的积极影响与“处理流畅性”的影响有一些相似之处。
For this reason - while some industries are more cash intensive than others - no business can survive in the long run without generating positive cash flow per share for its shareholders.
因为这个原因，还有，某些行业比其他行业更具现金密集性，所以无论哪家公司如果长期不为股东创造正的每股现金流就无法生存下去。
But once it generates positive cash flow, the story can change.
但一旦产生正向现金流，情况就可能发生改变。
They have cash in the bank, positive cash flow, they have always understood what enterprises want from the Net and now they can make more aggressive moves in SaaS.
他们有大量存款，正现金流，他们一直都知道企业客户想从网络上得到什么，现在他们可以在软件即服务领域大展身手了。
Sometimes it is also standard practice for the consulting company to collect an up-front payment upon contract signing just to assure positive cash flow.
咨询公司有时会在签订合同的同时收取预付款，以保持正向的现金流，并将这种做法作为标准措施。
You can't even cash flow it positive at the price it's at now.
你甚至现在都不能用它来覆盖你的成本，让现金流为正。
MPAM is a great website to become cash flow positive pretty much from the moment you go with article writing.
MPAM是个很棒的网站，很可能你刚开始写东西时就可以有正现金流量了。
So in the month you collect the revenue from a big customer, you might be cash flow positive, but your Income Statement would show the business operating at a loss.
所以在你从一个大客户收取款项的当月，你可能会出现现金流为正，但损益表上却显示亏损的情况。
Notice the company has had similar levels of positive operating cash flow for several years.
注意：公司几年来都有类似水平的正经营现金流。
The bottom line of a company is determined by constant positive cash flow created by successfully carrying out client engagements.
公司通过成功开展客户业务，可以创建稳定的正向现金流，以实现盈利。
The "Net Cash from Operating Activities" reveals that Microsoft generated $14.6 billion in positive cash flow from its usual business operations - a good sign.
“经营活动净现金”项目披露了微软的常规业务运营创造了146亿美元的正现金流----这是一个好兆头。
In 2009, the company said it was generating positive cash flow-more than enough to pay its 1,200 employees and overhead.
2009年，该公司称产生了正的现金流，在支付其1200名员工工资及负担一般管理费用方面绰绰有余。
Now, the simplified cash flow statement is showing $750k of positive cash flow.
现在，简化的现金流量表显示出有75万正的现金流。
Though any positive number is OK, it's best if the operating cash flow exceeds the net income (top line) for the same period.
虽然任何正值都是好的，但如果经营性现金流在同一时期超过净收入(在表的第一行)是最好的。
Their cash flow is much more positive. They benefit more from ancillary revenue.
他们拥有非常好的现金流，并从辅助收益中获益。
Let us tell you one more time: If you aren't cash-flow positive before you spend all the money we have given you, don't come back looking for more!
让我们重申一次：在用光我们提供的资金之前，你们的现金流仍没有什么起色的话，那就不要再伸手向我们要钱！
The good news is, this works in positive terms too. Give it to God and watch his blessings flow onto others and back to you.
好消息是，这个规律也有积极的一面，将一切交付于神，看着他把祝福泽被世人，也降福于你。
For example, letting founders sell 2% or so of their shares on a secondary market once the company hits some sort of financial milestone like cash-flow positive.
比如，一旦公司的财务指标满足某种标准，如现金流为正，就允许创始人在二级市场出售约2%的股份。
These tips are a start to helping positive, universal energy flow through your home.
这些秘诀是有助于有益的宇宙能量流过你的家。
But, if a field is fairly simple, you should be able to get some general feeling for whether your answer should be positive, negative or zero just by thinking about which way is my flow going.
但如果流速场很简单的话，大家理应有一种直觉，可以感受出来，结果应该为正为负，还是为零。
And although the company achieved cash-flow positive status for the first time last year, that wasn't the primary goal.
尽管公司去年实现首次盈利，但这不是他们的主要目标。
If you can work on implementing a habit of putting these things into your day, you'll start to automatically experience a positive, balanced "flow" in your life.
如果你能有一个可实行的将这些事情加入生活的好习惯，你会开始不自觉地体验一种生活里积极而平衡的“流动”。
Analysis of the flow of the rural population of the village of governance itself, the positive and negative effects.
分析农村人口的流动对本村的治理本身带来的积极和消极影响。
But the auto maker hasn't been able to generate positive cash flow in recent years and some analysts doubt it will be able to in the next year or two.
不过这家汽车制造商在最近几年未能创造出正现金流，而且有分析师对未来一到两年的情况也不乐观。
Omega-3 fatty acids have been correlated with a lot of positive health effects, including increased vascular health (there's that old blood-flow thing again) and improved concentration.
ω- 3脂肪酸对身体健康很有益，它对心血管健康（这里又关系到了血液流动）改善血液浓度有很大的帮助。
Zappos had a record year in 2008, and is cash-flow-positive and profitable, but like all companies, it's trying to watch expenses.
2008是Zappos创纪录的、盈利的一年。但像所有公司一样，它也要节约开支。
Zappos had a record year in 2008, and is cash-flow-positive and profitable, but like all companies, it's trying to watch expenses.
2008是Zappos创纪录的、盈利的一年。但像所有公司一样，它也要节约开支。
应用推荐