Human flesh search has been debated on its positive effect and negative effect since its emergence.
对于人肉搜索正负效应的争论从它诞生之日起就一直存在。
Thirdly, Olympic Games effects on the city's economy development were consisted of positive effect and negative effect.
第三,奥运会对举办城市产生的经济影响包括正面影响和负面影响。
Taking the reform of price system as mainstay, the positive effect and negative effect which the reform of price system brought to environmental protection were analysed.
以价格体制改革为主线,着重分析和评价价格体制改革给环境保护工作带来的积极效应和负面影响。
Slope bioengineering has significant protective effect on ecology environment, yet vegetation has complex effect on the stability of slope, it plays both positive and negative roles.
植被护坡在改善生态环境方面的作用是显著的,但植被对坡体稳定性的影响却很复杂,积极与消极的作用共存。
The current national economy that checks the positive effect reflects economic activities of the system, but doesn′t reflect its negative effect, which is incomplete and limited.
现行的国民经济核算制度只反映了经济活动的正面效应,而没有反映其负面效应,它是不完整的、有局限性的。
The international tax competition has its positive effect and its negative effect as well.
国际税收竞争既有其正面效应,亦有一定负面效应。
It is a conception which can be measured. and because of multiplier effect, attention's function will be expanded, then bring about positive or negative multiplied effect.
这种可以量化的概念价值,因乘数效应的作用,能得到高度膨胀,产生正向或负向的倍增效应。
Weather the income tax influence on saving behavior is positive or negative depends on the net effect of income effect and substitute effect resulted by the tax saving.
所得税对储蓄行为的影响是积极的还是消极的,取决于税收储蓄的收入效应与替代效应的相对大小。
Conclusion: Soy peptides have negative inotropic effect and can attenuate the positive inotropic effect of isoprenaline in isolated working rat hearts.
结论:大豆肽具有负性肌力作用,且能拮抗异丙肾上腺素对大鼠离体工作心脏的正性肌力作用。
The main affecting factors of scale efficiency of insurance are running expenses and premium. The negative effect of running expenses is larger than the positive effect of premium.
影响保险公司规模效率的主要因素是经营费用和保费收入,经营费用的负向影响作用大于保费收入的正向作用。
The results show that the tensile strength presents negative hybrid effect, while shear strength presents positive hybrid effect, and their hybrid effect decreases with the hybrid ratio increasing.
试验结果表明,拉伸强度表现出混杂负效应,而剪切强度表现出混杂正效应,两种强度的混杂效应都随混杂比的增大而降低。
Transgenic insect-resistance hybrid poplar 741 had negative effect on target and non-target phytophagous pests, but had positive effect on natural enemies and neutral arthropod.
研究表明,转基因741杨对目标昆虫和非目的植食性害虫存在负效应,而对天敌和中性节肢动物组成和发生无明显负作用。
Using method of integral regression, effect of varying amounts per factor on annual yield and period of positive or negative effect during each growing stage of grasses were given.
用积分回归法分析了牧草生长发育各时段单位因子变化量对年产量的影响程度及正负效应时段。
Appropriate development of tourism and effective control can alleviate the negative effect and expand the positive effect of tourism, thus is conducive to the protection of traditional culture.
旅游的适度开发与有效控制,可以削弱旅游的消极影响,扩大积极影响,有利于传统文化的保护。
Your actions could have a positive effect on one person and a negative effect on a different.
你的行为可能会对一个人有积极的影响或消极的影响,因人 而异。
The paper points out its fundamental purpose and positive effect, analyses its negative effect and discusses how to use the system in a rational way.
本文从一个较全面的角度,指出末位淘汰制的根本目的和积极作用,分析其负面效应,重点探讨应慎用此制度并指出实施中应注意的问题。
In paragraph three, the negative effect of international tax competition will be discussed and the positive effect will be discussed in the following paragraph.
在第三段,国际税收竞争的负面影响将被讨论,并将在下面的段落中讨论的正面影响。
Your actions could have a positive effect on one person and a negative effect on a different.
你的行为可能会对一个人有不同的积极影响和消极影响。
In China, the agricultural output's effect on per capital GDP is positive and significant while the proportion of agriculture's effect is negative.
在中国层面,农业产值对人均GDP增长的作用显著正向的,农业在GDP比重则对其有负向影响。
So we should adopt the certain measure to maximize the positive effect and to strict control the negative effect to economic growth in China.
因此,我国应该采取一定的措施最大限度地发挥在华外资银行对我国经济增长的积极作用,严格控制在华外资银行对我国经济增长的不利影响。
The results indicate that a cationic surfactant has a positive effect on the Multi-Walled Nanotube (MWNT) composite plating, while anionic and nonionic surfactant has a negative effect on it.
而阴离子表面活性剂以及非离子表面活性剂则不利于制备纳米碳管复合镀层的电沉积。
In accordance with the value of technology point of view, technology is a "double-edged sword", the negative effect of technology and technology is the same positive effect on coexistence.
依照技术价值论的观点来看,技术是一柄“双刃剑”,技术的负效应与技术的正效应是同时并存的。
In voxel-wise study, the extended rFIC-mask shows two peaks (anterior and posterior insula) for each of the positive causal effect of rFIC-to-dACC and negative causal effect.
在基于体素的分析中,岛叶区域在正和负的因果效应中都表现出前后两个极值点。
Job Relevance has a positive effect on Perceived Usefulness and Response Time has a negative effect on Perceived Reliability.
工作相关度与用户的有用感知呈正相关关系,系统响应时间与用户的可靠感知呈负相关关系。
From another viewpoint, the rise of rational price will produce the positive effect, and the irrational rise of the price will bring a lot of negative effect.
从另一角度看,价格理性的上涨会产生一些积极的效应,而价格的非理性上涨会带来相当多的负面效应。
The results showed: in these four cities, FDI Technology Spillover Effect does not exist a significant positive spillover, and even some cities in the significant negative effect.
检验的结果显示:在这四个城市中FDI技术外溢效应并不存在显著正溢出,甚至还有城市出现显著负效应。
Then ascertain superior charge rate between positive effect of the improved ecosystem environment and the negative effect of the reduction of the enterprise profits.
闭于反在改良生态环境的反效用取削加企业本润的背效用之间肯订最劣环境恢单费用费率入行尝试性谈论。
Then ascertain superior charge rate between positive effect of the improved ecosystem environment and the negative effect of the reduction of the enterprise profits.
闭于反在改良生态环境的反效用取削加企业本润的背效用之间肯订最劣环境恢单费用费率入行尝试性谈论。
应用推荐