The United Nations Population Fund said if women are empowered to take control of their reproductive health they may choose to have fewer children, reducing pressure on resources and the environment.
联合国人口基金会称,如果妇女有权控制生育健康,他们也许会选择少要孩子,从而减轻资源和环境的压力。
Many believe the population is no longer a major threat to China's resources and environment.
很多人相信,对于中国资源环境来讲,人口已不再是主要威胁。
Our population and our use of the finite resources of planet Earth are growing exponentially, along with our technical ability to change the environment for good or ill.
我们的任何核对地球有限资源的利用正呈指数级上涨,同时增长的还有我们借以善意或恶意的改造环境的技术能力。
At the same time the human society have to strengthen international cooperation to solve such global problems as population, environment, resources and calamity.
与此同时,人类为了解决共同面临的人口、环境、资源、灾害等全球性问题,又必须加强国际间的合作。
The rapidly expanding size of the population has led to an unbalance in population, resources and environment.
人口数量的急速扩张导致了人口、资源及环境三者之间的失衡。
Many believe the population is no longer a major threat to China's resources and environment.
很多人相信,对于中国资源环境来将,人口已不再是主要威胁。
The correlation among population, resources and environment is a historical process.
人口与资源和环境之间的相互关系是一个历史过程。
Population is the most fundamental factor in the big system of population, resources and environment.
人口是人口、资源与环境巨系统中最根本的因素。
Vigorously developing renewable energy in China will meet the resources - environment - population constrained to mitigate the pressure of energy and bring enormous economic benefits.
大力开发我国的可再生能源,将会在满足资源-环境-人口的约束条件下,减缓我国能源压力,带来巨大的经济效益。
For example, the problem of population, resources, environment, and so on.
如人口问题、资源问题、环境问题,等等。
The rapid increase in population, coupled with the extensive mode of economic growth, has made the contradiction between resources and environment become increasingly conspicuous.
由于人口数目的快速增加,再加上粗放型的经济增长方式,使得我国资源环境矛盾日益突出。
Guizhou is the most typical mountainous agricultural province in China and faces the increasing enormous pressures from population, resources and environment.
贵州是我国最典型的山地农业省区,面临着人口、资源、环境三者之间日趋尖锐的巨大压力。
Our population and our use of the finite resources of planet Earth, are growing exponentially, along with our technical ability to change the environment for good or ill.
我们的人口和我们对地球上的有限资源的利用,都在急剧增长。同时增长的还有我们改造环境的技术水平,无论这种改造是好是坏。
The domestic and foreign environmental pressure is growing. China, what's more, is facing the pressures of population, resources, environment and the contradictions among the three are prominent.
国内外环境压力日益严峻,中国更是面临人口、资源、环境多重压力,三者之间的矛盾也日益突出。
It takes an important effect in national resources, population, environment, helping the weakly groups, solving poverty problems, salvation management and crisis management, etc.
它在国家资源、人口、环境、扶助弱势群体、解决贫困问题、救助危机管理等方面发挥着重要的作用。
In the universal principle, the second chapter mainly analyzes the relations among the population, the resources, the environment, the economical and the society.
第二章从普遍性的原则出发,主要分析人口与资源、环境、经济和社会之间的关系。
Now the three problems that face us are "population source environment" which have the bearing with the groundwater resources directly and indirectly.
当今世界所面临的“人口、资源、环境”三大问题,都直接或间接地与地下水资源有关。
The paper analyzes effects of population growth on inhabitants' life standard, resources of forestry and grassland, urban environment and resources of land and water as well.
本文主要分析人口增长对居民生活水平、森林和草地资源、城市环境和水土资源的影响。
Beginning from the 1960s, the contradiction between the population on one hand, and the economy, society, resources and environment on the other had become gradually apparent.
从六十年代开始人口与经济、社会、资源、环境之间的矛盾逐渐显露出来。
The population problem and the problems of resources, environment, and grain will be the the chief problems man is to confront in the 21 century.
人口问题与资源、环境、粮食等问题将是21世纪人类社会面临的主要问题。
General theories of Sustainable Development, China Population, Resources and Environment, No. 3 and No. 4, 1994.
杨开忠,一般持续发展论(上、下),中国人口资源与环境1994年第3、4期。
The problems of eco-environment of Shiyang valley are serious. The main factors of them are high pressure of population to environment and irrational utilization of water resources and so on.
石羊河流域生态环境存在着严重的问题,主要是由于人口对生态环境的压力过大、水资源利用不当等因素引起的;
Based on the resources, environment, population and so the relationship between the analysis, in order to address this issue a new perspective and understanding.
本文通过对资源,环境,人口等之间的关系剖析,为解决这一问题提出了新的看法和理解。
Therefore the intercropping has the vital practical significance in the solution population, alleviation the resources dry up day by day and ecological environment worsening and so on.
因此间作在解决人口不断增长,资源日益枯竭和生态环境恶化等问题方面具有重要的现实意义。
The ecosystem is a great, complex system which is formed by the interaction and the mutual influence forms of the population, the economy, the environment and the resources and so on.
生态系统是由人口、经济、环境和资源等多个子系统相互作用、相互影响而形成的复杂巨系统。
The ecosystem is a great, complex system which is formed by the interaction and the mutual influence forms of the population, the economy, the environment and the resources and so on.
生态系统是由人口、经济、环境和资源等多个子系统相互作用、相互影响而形成的复杂巨系统。
应用推荐