Yet, she noted, many young people are especially unwilling to take risks at school afraid that one low test score or poor grade could cost them a spot at a selective university.
然而,她指出,许多年轻人尤其不愿意在学校冒险,担心考试分数低或成绩差会让他们失去进入名牌大学的机会。
To speak absolutely, both instrument and execution were poor, but the relative is all, and as she listened Tess, like a fascinated bird, could not leave the spot.
肯定地说,无论是乐器还是演奏都不出色:不过什么都不是绝对的苔丝听着琴声,就像一只听得入迷的小鸟,离不开那个地方了。
You can spot poor value and you're not afraid to complain.
你可以指出钱花得不值,而不用担心遭到抱怨。
Should they just remain lagging behind and only poor tourist hot-spot of "civilized" people so you can still be proud of yourself?
是否他们就应该保持落后的状态而只是成为“文明人”的廉价旅游热点,这样你还可以保持你傲慢的态度?
Ancelotti's position has been the subject of conjecture following a poor run of form saw the Blues slip from top spot to fourth place in the table.
安切洛蒂的位置由于蓝军最近异常糟糕的表现而备受猜疑,切尔西现在已从榜首滑落到保住欧冠名额的第四名。
The resistance to local corrosion by common austenitic stainless steel such as 304l and 316l in Cl-containing media is poor, and the frequently seen damage form is spot corrosion.
通用的304l、316l等奥氏体不锈钢在含氯介质中的耐局部腐蚀性能较差,常见的破坏形态是点腐蚀。
The spot welding performance of aluminum alloy is poor because of its high thermal conductivity and low resistivity characteristics.
由于铝合金高导热率和低电阻率的特点,因此其点焊性能较差。
The spot welding performance of aluminum alloy is poor because of its high thermal conductivity and low resistivity characteristics.
由于铝合金高导热率和低电阻率的特点,因此其点焊性能较差。
应用推荐