My rich dad disagreed with my poor dad.
我的富爸爸不同意我可怜的爸爸。
Poor dad wanted me to specialize. That was his viewon how to be paid more.
穷爸爸希望我学有所长，这是在他看来能够获得更高收入的途径。
Poor dad wanted me to specialize. That was his view on how to be paid more.
穷爸爸希望我有所专长，这也是在他看来能够获得更高收入的途径。
My poor dad, the schoolteacher said, "Ah, put the game away study, study, study!"
当老师的穷爸爸对我说：“哦，不要玩游戏了。”学习，学习，学习！
Let me explain with the following diagram, as originally described in Rich Dad Poor Dad.
让我来解释一下下面的图表，原图在《穷爸爸富爸爸》中。
One of them was the rich dad from Robert Kiyosaki's popular book: rich dad, Poor dad. He said something that I'll never forget.
其中一个人就是RobertKiyosaki ' s的畅销书富爸爸和穷爸爸中的富爸爸，他说了一些话让我永远都不会忘记。
Rich Dad, Poor Dad has the title of a novel rather than a how-to treatise, and indeed, much of the book is written in story form.
《富爸爸，穷爸爸》有点像小说的书名，而不像是一部入门的专著。的确，书的大部分内容是以以故事的形式写成。
"I've always wanted to live above my means because it inspired me to work harder," says Robert Kiyosaki, author of the 1997 best seller Rich Dad, Poor Dad.
1997年的畅销书“穷爸爸、富爸爸”作者Robert Kiyosaki称：“我经常生活在我的实际水准之上，因为这样能够激励我更加努力的工作。”
At the end of the son's reply, the rich father was speechless. His son then added: "Thanks, Dad, for showing me how poor we really are."
儿子说完后，这个富有的爸爸无言以对。儿子还说道：“谢谢你，爸爸，让我明白了我们是多么贫穷。”
As my rich dad often said, "What you don't know keeps you poor."
我富有的爸爸曾经说过：“正是那些你不了解的东西才是你贫穷的根源。”
He came from a normal family - not so rich, not so poor, his dad drove a cab.
据我所知，他的家庭条件只能算是普通，不富不穷，他爸爸是开出租车的。
Most nights her dad went back to work after dinner to meet with the poor people he was defending in court for little or no money.
很多个晚上，帕蒂的爸爸吃完晚饭后还要回去工作，和他的穷人当事人们会面，他收取很少费用或者干脆免费为他们打官司。
But fate liked spitting in poor little Simba's face, and his dear old dad got trampled to death by wildebeests.
但是命运之神就是喜欢当面唾弃辛巴的念头，让他亲爱的老爸命丧角马群的蹄下。
His son added, "Thanks, Dad, for showing me how poor we are!"
我要感谢我的儿子让我成为了父亲！
His son added, "Thanks, Dad, for showing me how poor we are!"
我要感谢我的儿子让我成为了父亲！
应用推荐