Pond fish culture yielded 2550 tonnes, or 6 per cent, of freshwater fish for local consumption.
年内，塘鱼总产量为2550公吨，占本地淡水鱼消耗量的6%。
Pond fish culture is the most important aquaculture model in China. In 2004, pond fish production accounts for 70.36% of total freshwater aquaculture production.
池塘养殖是我国最重要的水产养殖生产方式，2004年其产量占到淡水养殖产量的70.36%。
The pond was well stocked with fish.
池塘里养了许多鱼。
鱼在池塘里游泳。
The pond is small but can support many aquatic plants and fish.
这个池塘虽小，但是能养活许多水生植物和鱼。
In South Africa, Jani was a big fish in a small pond.
在南非，亚尼是当地的大人物。
这个池塘养鱼。
In the middle was a small round pond containing gold-fish and surrounded by a cockle-shell border.
中间是一个小圆池，池里有金鱼，四周有扇贝壳边。
鱼塘在哪儿？
When I was about seven years old, my grandfather took me to a fish pond on a farm and told me to throw a stone into the water.
我七岁的时候，爷爷带我去农场的一个鱼塘，叫我往水里扔一块石头。
The pond was in a low pasture near the woods. Years before, Grandpa had stocked it with fish.
池塘在森林旁边的一处低洼的牧场上，几年前爷爷已经在里面放了鱼苗。
This underground pond, which figures in The Phantom of the Opera, is home to several plump fish: Opera employees feed them frozen mussels.
这个曾在歌剧《剧院魅影》中被描述过的水中住着一些胖鱼，歌剧院的员工们用冷藏的贝壳喂养它们。
He went straight to the king and said, "the water in the fish's pond is almost dry, and the fish are in great danger."
他径直找到国王，说：“鱼塘里的水差不多干了，鱼儿们的处境十分危险。”
If you sprinkle food at the top of the crowded pond, the fish aren't going to say, "you know, I've thought about it and I'm not really that hungry to fight for it."
如果你在拥挤的池塘顶部泼洒食物，鱼会不会说，“你知道，我已经考虑到这个了，但是饥饿还不至于到争斗的地步。”
Sometimes there was strong evidence, or a high probability, that the fish were from Lake 1 (Lake 1 had mostly white fish, and some black fish, like the pond).
有时有较有力的证据，或者说更高的概率，表明鱼来自一号湖（和池塘中一样，一号湖主要是白鱼，还有一些黑鱼）。
Hillary was a formidable presence in law school, a big fish in our small but highly competitive pond.
希拉里在法学院是杰出人才，在我们那个充满竞争的小鱼塘里是一条大鱼。
The twenty royal elephants carried the heavy skins full of water to the fish pond, and they poured all the water into the pond.
二十头御象把这些装满了水的沉重的皮囊运到鱼塘后，他们把所有的水倒进池里。
The twenty royal elephants carried the heavy skins full of water to the fish pond， and they poured all the water into the pond.
二十头御象把这些装满了水的沉重的皮囊运到鱼塘后，他们把所有的水倒进池里。
For example, there is scope in the north and eastern coasts of Aceh province, Indonesia, to plant mangroves on the edges of individual fish ponds and between pond complexes.
例如，在印度尼西亚亚齐省的北部和东部沿海便有在个别养鱼池唐和一系列池塘之间种植红树林的机会。
It may miss being a big fish in a smaller pond.
不过，它也许会怀念在小池塘里当大鱼的时候。
The pond contained three fish – say, two white ones and one black one.
池塘里有三条鱼——比如说，两条白的和一条黑的。
The twenty royal elephants carried the heavy skins full of water to the fish pond, and they poured all the water into the pond.
二十头御象把这些装满水的沉重皮囊运到鱼塘后，他们就把所有的水倒进池里。
They will be big fish in a pond teeming with other creatures.
这两个党将成为满是生物的池塘中之大鱼。
The Ambani brothers are big fish-and swimming in a much bigger pond.
阿姆·巴尼兄弟是大鱼——也在相当大的池塘中游走。
The fish in the pond were saved! They leapt and played and swam back and forth.
池子里的鱼得救了！它们在水里跳跃、玩耍、来回穿梭。
The fish in the pond were saved! They leapt and played and swam back and forth.
池子里的鱼得救了！它们在水里跳跃、玩耍、来回穿梭。
应用推荐