We want a political solution that is acceptable to all parties.
我们需要一个各方都可接受的政治解决方案。
The government expressed hope that all the sides will work toward a political solution.
该政府希望所有各方致力于一个政治解决方案。
In November 1994 we embarked on a journey to resolve the conflict that had spread like a cancer, through dialogue and consensus-building that would lead to a political solution.
1994年11月,我们踏上了通过对话和舆论建构来解决这场犹如癌细胞一般扩散的冲突的艰难旅程。
However, even if a political agreement is reached on closer budgetary integration, it will not provide a solution to the crisis, especially in the short term.
不过,即使达成了实现更紧密的预算一体化的协议,这也很难对解决危机有所帮助。至少在近期还看不到它的作用。
Mr Fogh Rasmussen said that Colonel Gaddafi had been stopped in his tracks, but he said the conflict in Libya required a political, rather than a military solution.
拉斯穆森表示,卡扎菲已经停止了军事行动的步伐,但是利比亚的冲突需要通过整治手段而不是军事手段来解决。
Political dialogue is the path to a fundamental solution. At the same time, humanitarian assistance brooks no delay.
这是一场同时间的赛跑,是希望和失望的较量。
Political dialogue is the path to a fundamental solution. At the same time, humanitarian assistance brooks no delay.
这是一场同时间的赛跑,是希望和失望的较量。
应用推荐