If bank policy is to make loans and investments equal to whatever reserves are in excess of legal requirements, the expansion process will be carried on.
如果银行的政策是让贷款和投资等于任何超出法律要求的储备金，那么扩张过程将继续下去。
Traditionally, we think of central Banks as pursuing the opposite policy; using its foreign exchange reserves to buy the domestic currency (like the UK's doomed effort in 1992).
传统上，我们认为央行遵循的是反向政策；使用其外汇储备购入或内货币(比如英国在1992年的厄运)。
But the effect of such a policy will be to increase their foreign-exchange reserves (as they sell their own currencies and buy dollars or euros).
但这样的政策会造成他们的外汇储备增加(因为他们卖出本国货币而买入美元或欧元)。
Higher reserves are an insurance policy against the slings and arrows of economic fortune.
更高的储备量是抵抗经济命运矢石的保险单。
Fiscal weakness and policy flip-flops led Fitch, a credit-rating agency, to cut Vietnam's sovereign rating in July. Foreign reserves have been run down.
财政的虚弱和政策动荡，使得信用评级机构- - -惠誉(Hitch)在7月调低了越南国家的评级。
In normal times, Banks share their cash reserves with each other through short-term loans at interest rates that should closely track the policy rates set by central Banks.
一般情况下，银行间彼此会通过短期贷款来平衡准备金的储备，而它们之间短期贷款的利率是紧跟央行的基准利率的。
Banks may choose to cling on to their reserves, thus undermining the effectiveness of the policy-as happened when Japan used quantitative easing earlier this decade to fight deflation.
银行可能会选择死抱住自己的准备金不放，从而削弱了该政策的效力——如同八九年前，日本实行定量宽松政策以对抗通货紧缩时遇到的情况。
Lonza Group reserves the right to change its Privacy Policy at any time.
龙沙集团保留随时修改其隐私政策之权利。
SECCO reserves the right to change this policy if it is determined that the "intent" (preventing eye and face injuries) is unsuccessful.
如果确定没有达到防止眼部和面部伤害“目的”，赛科保留更改此项政策的权利。
The budget also authorised the use of up to $7.5 billion of the central bank’s foreign-currency reserves to pay maturing debt, a policy that critics argue will further fuel inflation.
预算开支也增加到75亿美元的中央银行外币储备用来支付到期国债，饱受批评人士质疑的政策将进一步加剧通胀。
AS part of its policy of updating and improving the Site, DATABASE Site reserves the right, at its discretion, to make changes to any part of the Site.
作为网站政策的一部分，本网站的更新与改进，数据库保留其更改网站任意部分的权力。
China is also shifting from a long-held policy of stockpiling foreign reserves in State coffers, and instead encouraging households and businesses to hold more foreign currency.
中国正在改变过去将外汇长期贮存在国库的政策，采取鼓励家庭和商业机构持有更多外汇的政策。
Our company reserves the right to revise its Privacy Policy.
我公司保留对隐私权政策进行修改的权利。
VIHL reserves the right to change or remove this Privacy Policy at our discretion.
维他奶国际保留随本公司意愿更改或删除此私隐政策的权利。
This policy also made the control of reserve levels, as well as flexibility in the use of reserves, extremely difficult.
这个原则也使血液保存水平的控制和使用储备血液的灵活性极为困难。
This paper proposes some policy suggests respond to excessive foreign exchange reserves in the light of the empirical analysis.
以实证检验结果为基础，提出了应对过量外汇储备的政策建议。
The various models of domestic land reserves are compared and the economic and societal effect caused by land reserves, which is a public policy, is analyzed.
接下来对国内土地储备运作的不同模式进行了比较，分析了土地储备作为一项公共政策产生的社会与经济效应。
Our hospital reserves the right to revise its Privacy Policy.
我院保留对隐私权政策进行修改的权利。
Privacy Policy Revisions Our company reserves the right to revise its Privacy Policy.
隐私权政策的修订我公司保留对隐私权政策进行修改的权利。
GMM reserves the right to change our policy regarding the collection of information from visitors at any time without advance notice.
在无须给予事先通知的情况下，高力对收集浏览者资料一事上，保留随时改变有关政策之权利。
Sizeable reserves, a prudent fiscal policy and low, predictable taxes will, in the meantime, provide the economy with the breathing space it needs during such volatile times.
同时，在经济急剧波动时期，巨额储备审慎的财政政策，以及税率低而又稳定的税收，均为经济带来所需的喘息空间。
On the supply side, proved reserves, production capacity and policy adjustment of oil producing entities are examined.
在供给方面，探讨了石油探明储量、产能以及产油主体政策调整等因素的影响。
BML reserves the right to update this policy at any time according to its business needs, and you are hereby invited to visit this page to check the policy each time you visit this site.
英伦汽车保留根据业务需要而随时对本条款内容进行更新的权利，请阁下在每次进入本网站时流览此网页，以了解本网站的使用条款是否有所修改。
Thanks to the success in the agriculture policy of China, we have had a bumper harvest for 3 consecutive years. So now China's grain reserves have been at the historically high level.
中国由于农业政策的成功，以及连续3年的丰收，中国的粮食的库存达到历史最高水平。
In addition, some policy Suggestions are made pertinently in this paper relating to reduce the bi-surplus, slow down the growth of foreign exchange reserves and reinforce the management of it.
在此基础上，为降低中国国际收支双顺差、控制外汇储备过度增长和加强对外汇储备的管理，论文最后提出了一些有针对性的政策建议。
Company reserves the right to deny Vendor reimbursement for travel expenses that fail to comply with Company's travel Policy.
公司有权拒绝报销不符合公司差旅政策的供货商差旅开支。
Company reserves the right to deny Vendor reimbursement for travel expenses that fail to comply with Company's travel Policy.
公司有权拒绝报销不符合公司差旅政策的供货商差旅开支。
应用推荐