Postal department manages universal service business, and also manages competitiveness business; As we know, universal service business brings a great policy loss to postal department.
邮政部门既经营普遍服务性业务,又经营竞争性业务,而普遍服务业务给邮政部门带来巨额的政策性亏损。
The house was a total loss and the insurance company promptly paid us the policy limit.
房屋被定为全损,保险公司按保险限额迅速赔付了我们。
Having gone through your claims for fire damage, I don't think the policy you have provides protection against loss by fire.
看完了你们的火灾索赔要求后,我认为你们的保险单并没有提供火灾损失保险。
My view is that the new policy buys a trivial new incentive at the cost of a modest loss in deterrence.
我的看法是,新政策以温和的威慑损失为代价买了一份微不足道的新动机。
What policy actions could China take to palliate the loss?
中国将采取何种政策来减轻其损失?
The policy guarantees us against all loss.
这项政策保证了我们免受全部损失。
Any end users, developers and network architects whose actions violate this policy or any other related it policy or regulations shall be subject to limitations or loss of service with the provider.
任何终端用户、开发人员和网络架构师,如果其行为违反了本策略或任何其他相关的IT策略或法规,供应商有权限制或者停止服务。
Provided that nothing in this section affects the assignment of a policy after loss.
但本条规定不影响在发生损失之后的保险单转让。
I have repeatedly stressed that the loss of a moral question, on any system and policy discussions become meaningless.
笔者已经多次强调,失去了道德追问,任何关于制度和政策的讨论,变得没有任何意义。
The insurance policy guarantees us all from loss.
保险单保证我们大家免遭损失。
The insurance policy guarantees us all against loss.
保险单保证我们大家免受损失。
For example the policyholder may not buy two property insurance policies and collect from each policy for the same loss due to theft.
比如,投保人不可以先购买两份财产保险,再对因失窃造成的损失向两家保险公司索赔。
That's right . On the other hand, a W. P. A. policy covers you against partial loss in all cases.
对。另一方面,投水渍险,不管发生什么情况,将负责被保货物的部分损失。
ACE reimburses the insured's loss under policy term.
ACE依保单承保责任补偿被保险人之损失。
Professor Plesko joined the University of Connecticut in 2005. His research focuses on corporate tax policy, the interactions of the finance and tax reporting systems, and the behavior of loss firms.
普雷·斯科2005年开始在康涅狄格大学任教,他的研究重点是公司税务政策、财务和税务申报系统之间的相互联系,以及亏损企业的行为等方面。
Where is a partial loss of goods, merchandise, or other moveables, the measure of indemnity, subject to any express provision in the policy, is as follows.
货物、商品或者其他动产发生部分损失的,除保险单另有明文规定外,赔偿范围如下。
Concrete policy Suggestions are made on how to improve the core index, unify the methods and measuring index for provision against loan loss, and unify information disclosure format and statement.
并提出了完善《核心指标》、统一贷款损失准备计提办法及衡量指标、统一信息披露格式及口径等的政策建议。
The policy insured against all loss or damage including those occasioned by act of God.
此保险单对一切损失和损害都保险,包括天灾。
On the other hand, a W. P. A. policy covers you against partial loss in all cases.
另一方面,水渍险保险单保你在各种情况下遭受的部分损失险。
Where the assured brings an action for a total loss and the evidence proves only a partial loss, he may, unless the policy otherwise provides, recover for a partial loss.
被保险人提出全损诉讼请求,而证据证明仅为部分损失的,除保险单另有规定外,他可以索赔部分损失。
The third part is law and policy consideration on whether to pay compensation to pure economic loss.
第三部分是纯粹经济损失赔偿与否的法律政策考量。
Intrinsic shortcomings of policy, as well as problems with execution and motivational issues, contributed to varying amounts of inefficiency, waste and loss.
先天不足的政策,以及执行和激励性的问题,促进了不同程度的效率低下,浪费和损失数额。
To remain financially viable, an insurance company must be sure never to pay for losses not covered by the policy nor to pay too much for each loss.
为了经济上保持正常运行,保险公司必须确保不陪付保单外的损失,也不能向每一个损失陪付地过多。
Shoplifting Exclusion Clause –This policy would not cover any shoplift loss unless forcible mark have been left or the case has been recorded by CCTV .
高买不保条款–此保单不会赔偿任何高买之损失,除非贼人留下破坏痕迹或失窃经过给录象机拍到。
Regardless of where our clients purchase insurance, there will be times when the client will suffer a financial loss that is not covered by the insurance policy.
无论客户购买到哪里的保险,客户都会可能因为我们的保险制度而遭受一定的经济损失。
Under the customization environment, executing the modularization and a generous return policy not only would increase revenue, but also the cost of design and the loss of increased return.
在产品定制环境下,实施产品模块化及慷慨的退货策略可以促进销量而提高收入,但同时也提高了产品设计成本及退货损失。
Under the customization environment, executing the modularization and a generous return policy not only would increase revenue, but also the cost of design and the loss of increased return.
在产品定制环境下,实施产品模块化及慷慨的退货策略可以促进销量而提高收入,但同时也提高了产品设计成本及退货损失。
应用推荐