The prime minister is expected to issue a statement on the policy change this afternoon.
人们预计首相将在今天下午就政策的改变发表声明。
Some will question the need for policy change.
有人质疑改变政策的需要。
An example of a pro-equity policy change is land reform.
土地改革就是一个有利于公平的政策变革的例子。
Perhaps the biggest policy change under Mr Obama has been towards Cuba.
或许最大的政策调整是奥巴马针对古巴的问题。
Any major policy change must also include a patient-education component.
而且任何一个重要政策的改变都必须包括病人教育这一组成部分。
As a result, any policy change now has an outsize effect on prices.
现在,政策上的任何风吹草动都可能对地产价格产生重大影响。
Describes how to turn the security policy change warning on and off.
描述如何打开和关闭安全策略更改警告。
This appearance is misleading and blunts the urgent call for policy change.
这一表象具有误导性,减弱了改变政策的紧迫性。
It's necessary to conduct studies on such self-determined accounting policy change.
因此,对自发性会计政策变更的研究就显得非常必要。
The policy change has made another 90 million women eligible to have a second child.
这一政策的改变给予了9000万妇女生育二孩的资格。
The policy change is considered a taxation reduction, especially for the service sector.
这次政策的改变被认为是降低税收,对服务业来说尤其是这样。
However, the application would have to know of this policy change and handle events accordingly.
但应用程序却必须了解策略的变化并且相应地处理事件。
This large-scale rollout of birth-dose vaccination, in turn, prompted a policy change across the country.
这一做法反过来促进了全国各地的政策改变。
The supplier has enacted a policy change to enforce the weekly overtime limits set by our Code of Conduct.
该供应商已颁布了新规定,以执行“供应商行为准则”对每周加班上限的规定,该规定已向工长及工人传达。
Voluntary accounting policy change is among the core content of the research of positive accounting theory.
自发性会计政策变更一直是实证会计理论研究的核心内容之一。
But policy change alone does not save lives - and nor do process changes such as new drugs or new training programmes.
但仅有政策的转变是不能拯救生命的,同样,仅有新药物和新培训计划等程序性改变也是不行的。
Often, policy change is needed, and media advocacy programs can be an effective complement to a social marketing program.
大多数情况下,需要改变策略,同时媒体宣传对于社会营销项目也是一个有效的补充。
Voluntary accounting policy change and Earnings Forecasts is among the core content of the research of positive accounting theory.
自愿性会计政策变更及盈利预测是实证会计理论研究的核心内容之一。
The 2010 policy change was made possible by the availability of rapid diagnostic tests that can be used right down to the community level.
人们可以获得快速诊断检测法,能够在社区层面使用,这使2010年的政策转变成为可能。
This is a substantive, serious meeting and he looks forward to it, but I don't have any policy change announcements to make for you from here.
这将是一次实质性的,严肃的会谈,多尼隆期待这次会谈,不过我这次没有任何有关政策改变的消息要向你们宣布。
It supports efficient policy change and rapid policy deployment, which are the required attributes for an agile and globally integrated enterprise.
它支持高效地修改策略和快速部署策略,这正是敏捷的全面集成的企业所需要的。
In March 2010, WHO introduced a major policy change that recommends diagnostic testing for malaria in all suspected cases before initiating treatment.
2010年3月,世卫组织推行了一项重大政策变化,建议在开始治疗前对所有疟疾疑似病例进行诊断检测。
The concepts of accounting policy change, accounting estimate change and accounting error correction are often encountered in accounting practices.
会计政策变更、会计估计变更和会计差错更正是会计核算时经常遇到的三个概念。
Before turning off this feature, consider that it is often much easier to confirm a policy change beforehand than it is to fix the policy afterward.
在关闭此功能前,应考虑到这一情况,即事先确认策略更改要比之后修复该策略通常要容易得多。
He said in an email that Apple's policy change is "a wonderful improvement" that shows Apple has improved the tone of its relationship with app developers.
他在给记者的一封邮件说苹果的政策改变是“一个不错的改进”,这说明苹果对其和应用开发者的关系的语气已经有所改变。
Imports of edible oil slowed in China in the first eight months of the year, affected by the shrinking foreign supply and the related duty policy change.
受海外供给不足和国内相关关税变动影响,今年前八个月食用油进口出现下跌。
Imports of edible oil slowed in China in the first eight months of the year, affected by the shrinking foreign supply and the related duty policy change.
受海外供给不足和国内相关关税变动影响,今年前八个月食用油进口出现下跌。
应用推荐