Tony is alerted that Kimberly has been taken from the police squad car.
托尼被告知，金伯利被从她所乘坐的警车中劫走。
Michael crouches on the roof, watching the action unfold. Police squad cars race towards the prison.
Michael蜷缩在房顶上，观察着搜捕行动是怎样展开的。
Squad cars surround the building. A police helicopter circles the bank.
警车包围了整幢大楼，一架警方的直升机也在银行外盘旋。
A squad of traffic police from Dongcheng District said they stopped li at the Chaoyangmen Overpass at midnight.
东城区一小队的交通警察说他们半夜在朝阳门天桥截住李。
The Mumbai Anti-Terror Squad arrested two people allegedly planning to blow up vital installations of the city, police said Sunday.
印度警方14日宣布，孟买反恐小组逮捕了2名试图炸毁该市主要设施的嫌犯。
Civil police and the elite squad known as BOPE for its Portuguese acronym have been gathering and are apparently planning to enter on November 13th.
民事警察和精英队，被葡萄牙语缩写为BOPE，已集结完毕，显然是计划在11月13日进入。
WITH a police bomb squad present, armour-plated cars for many speakers, platoons of bodyguards and enough firearms to quell an insurrection, “Trame” (“Plots”) was an unusual literary festival.
“Trame”（“密谋”）是一次与众不同的文学盛事，因为有一个警察防爆破小组在场，演讲者使用的是装甲汽车，还安排了数名保安和足够的火力以平息一场骚乱。
Squad cars, fire engines and a police speedboat with divers rushed to the scene.
警方在获知此消息后，马上派出数辆警车、消防车，以及一艘配备有多名潜水员的警用快艇迅速赶往现场。
We stopped to inspect an Iraqi police station that had been shot up the night before, and then to check on a squad of Marines who guarded a notoriously dangerous area.
我们停下车去考察一座前一晚遭到袭击的伊拉克警察局，然后检查了一个海军陆战队小分队，他们负责守卫一处有名的危险区域。
Moreover some of the paramilitaries are being pursued by a police cold-cases squad for past murders.
此外，一些准军事组织人员因过去犯下的谋杀案正在被警方的铁证悬案组追捕。
"The police just sat in their squad cars clipping their fingernails," he said. Other residents, some elderly, said they were roughly tossed aside.
“当时一群警察就坐在车上修指甲，”他说，也有年纪大些的居民说，他们被粗暴地推到一边。
A police psychologist was added to the force, and the narcotics squad was increased.
还增加了警方心理学家和缉毒队。
To qualify for the special squad, police have to be young, slim and hold the top rank of a black belt in a martial art such as karate or judo, the report said.
报导中指出，该专案小组的员警都很年轻、身材苗条，而且都是空手道或柔道黑带高手。
British anti-terrorist police, backed by a bomb squad and officers wearing protect suits, have shot a man during a raid on a house in east London.
英国反恐警察在爆破小组和穿着防护服警员的支援下在伦敦东区一栋房屋进行突查，打伤一名男子。
Fraud Squad officers from the London's police headquarters.
防诈骗小组的官员们来自于英国伦敦警署总部。
The bickering squad returned home under police protection and to a chilly reception from fans after being knocked out of the Cup and failing to win a single game.
这支不断内讧的球队在警察的保护下回国，由于惨遭淘汰，而且未能赢得一场比赛，遭到球迷的冷遇。
Hermant Kerkare, the head of the police anti-terrorist squad and one of the most high-profile officers in the country, who was personally leading the operation, was one of the victims.
赫曼特•卡卡拉(Hermant Kerkare)，防恐警察小组的长官，同时也是全国知名度最高的警官之一。他独自领导了这次行动，不幸遇难。
ATLANTA-The head of the Cartoon Network resigned Friday after a marketing stunt went badly awry, causing a terrorism scare in Boston and leading police to call in the bomb squad.
亚特兰大报道-卡通频道的头儿因为不当的市场营销方式而辞职。卡通频道的营销方式在波士顿引起了关于恐怖袭击的恐慌，甚至连警察的爆炸小组都牵扯了进来。
Jones is a police detective from the Homicide squad.
琼斯是一名负责严重刑事侦缉的侦探。
She trails off at the sounds of sirens. Squad cars surround the building. A police helicopter circles the bank. Michael drops his weapons, raises his hands and slowly turns around.
警车包围了整个大楼，一架警用直升机在银行大楼外盘旋，迈克放下了武器，高高举起双手，慢慢的转过身体。
Mali, said the suspect and one of his collaborators, who was slain by the police, had killed three top police officials, including the head of the antiterrorist squad, Hemant Karkare.
Mali说，疑犯和他的一名被警方打死的同伙曾杀了三名高级警官，包括反恐小分队的负责人HemantKarkare。
Police spokesman said they were chasing him across town, but the squad cars couldn't keep up because the go-cart was able to take the corners faster.
警方发言人表示，7辆警车没法追上这个非法的卡丁车主要是因为卡丁车在弯道的时候优势明显，可以迅速的转弯。
Police spokesman said they were chasing him across town, but the squad cars couldn't keep up because the go-cart was able to take the corners faster.
警方发言人表示，7辆警车没法追上这个非法的卡丁车主要是因为卡丁车在弯道的时候优势明显，可以迅速的转弯。
应用推荐