The Conclusion dialectically evaluates Eagleton's critical viewpoints and further points out their referential value for the Chinese critical circle.
结语部分辩证地评价了他的批评观并指出他的批评理论对中国批评界的借鉴意义。
The seventh part compares the relation between the Limitation of Liability for Maritime Claims and the maritime compulsory insurance and points out their relation of promoting each other.
第七部分将对海事赔偿责任限制制度与海上强制保险进行比较研究,指出两者之间本质上互相促进的关系。
This paper compares the widely used design rules and points out their limitations.
文中,与目前常用的设计规范进行比较,并指出这些规范的局限性。
Firstly, the paper comments on some different opinions, and points out their shortcomings.
首先评析了以前各家解释,指出其难以成立之处。
The paper enumerates the measure methods of real estate bubble and points out their shortcomings.
并对房地产泡沫测度方法进行评述和研究,指出各种方法的欠缺之处。
Through analyzing current ADLs, this paper points out their shortcomings and presents an XML based ADL-XBA.
本文通过对现有构架描述语言进行分析,指出其存在的不足,并提出了一种基于XML的构架描述语言-XBA。
This paper analyzes the existing search engine technologies in common use, and points out their limitations.
分析了现有的通用搜索引擎技术,并指出了其局限性。
This paper analyzes the existing various pressure filters, points out their shortcomings, and develops a new series connected bag accumulator.
本文对目前各种压力滤波器进行了分析,指出它们存在的缺陷,并开发设计出一种新型串联囊式蓄能器。
It points out their new way of thinking for their strategic planning and project management and their new measures for environmental protection.
指出其战略规划及项目管理的新思路,以及环保的新举措;
The thesis first expounds the functions of compliments in daily communication, and then points out their pragmatic differences based on some theories.
本文首先论述了恭维语在日常交际中的作用,然后指出了语用差异的具体表现方面,并用一些相关的理论原则进行了分析说明。
This paper analyzes, compares and studies several main methods of electrical-parameter measurement, then points out their advantages and disadvantages.
本文通过对现有电参量测量主要方法的深入分析、比较和研究,指出了各种电参量测量方法的优缺点。
The second part optimally designs many kinds of methods about adjustments of focal length and focusing deflection, and points out their relative superiority.
第二部分优化设计出多种调节焦长和聚焦偏转的方法,并指出各种方法的相对优势。
Firstly, the paper reviews the traditional investment decision methods represented by the DCF method and points out their defects under uncertain environment.
首先回顾了以DCF法为代表的传统投资决策方法,指出其在不确定性环境下的使用缺陷。
The paper summarizes the multifarious phenomena of impetuosity in the sci tech academic periodical publishers in current time, and points out their serious results.
总结现阶段我国科技学术期刊界形形色色的浮躁现象,指出浮躁的严重后果。
The article describes its characteristics and points out their study directions. One is how to control soil water in aeration zone, the other is numerical simulation study on water-gas flow.
本文在阐述包气带水特征的基础上,指出了包气带水研究方向:一是包气带中土壤水的调控研究,二是水—气二相流数值模拟研究。
Chapter 3 of this thesis discusses schedule management in detail, analyses some methods to make schedule plan, for example, Gantt, CMP, and PERT, points out their advantages and disadvantages.
在第三章中,就项目管理中的进度管理进行了详细的讨论,分析了进度计划的几种主要方法(甘特图法、关键路径法、计划评审技术等),并指出了这几种方法的优缺点。
This paper firstly introduces the financial market risk conception and its categories, then exemplifies several traditional methods on market risk and points out their respective merits and flaws.
本文首先介绍了金融市场风险的概念和分类,并列举了传统金融市场风险管理方法,然后对各方法进行了评述,指出了各自的优缺点。
This article categorizes, analyzes, and USES concrete examples to expound the compound words which are structured from non-finite verbs of Modem Uygur, and points out their functions in the language.
文章对现代维吾尔语中由非人称动词构成的复合词进行了分类、分析,用具体实例对这类词在现代维吾尔语中的作用进行了论述。
The paper discusses some problems existing in the current Chinese-English dictionaries of TCM nouns, points out their negative effects, hoping that people will attach great importance to the problems.
探讨了目前汉英中医名词词典存在的问题,指出了其负面影响,希望引起人们的重视。
The paper discusses some problems existing in the current Chinese-English dictionaries of TCM nouns, points out their negative effects, hoping that people will attach great importance to the problems.
探讨了目前汉英中医名词词典存在的问题,指出了其负面影响,希望引起人们的重视。
应用推荐