Can you point out the direction for me?
你可以为我指出那个方向吗？
Finally, we point out the direction of further research.
最后，论文指出了进一步的研究方向。
These achievements point out the direction for the further research.
这些成果，为进一步研究指明了方向。
We summarized gain and loss and point out the direction for the following research.
本文总结了得失，为后续的研究指明了方向。
Those targeted proposals point out the direction of the Security Council's work in the future.
这些主张富有针对性，为安理会今后工作指明了方向。
Meanwhile, experimental results and the analysis have been given which point out the direction for further research.
同时，给出了大量的实验结果和分析，为以后的继续研究指明了方向。
The chief architect is obviously involved in deciding the SOA vision, but should also point out the direction of SOA governance.
首席架构师当然要参与定义soa的愿景，但是也应该指出SOA治理的方向。
These talks point out the direction and pour new driving force for the rising of Chinese tourist industry from weak and backward basis.
这些谈话，为我国旅游业在弱小落后的基础上实现崛起，指明了方向，注入了新动力。
Finally, based on our empirical research findings, we put forward some management proposals, and point out the direction for further research.
最后，本文在实证研究结论的基础上，提出了一些管理建议，并指出了进一步研究的方向。
"All of a sudden, it would stop and go back like this," said Bryan Fains, using his finger to point out the direction of the blue light in the sky.
布赖恩·法因斯(Bryan Fains)说：“突然之间，它会停止下来，回到原状。”他用手指了一下天空中蓝光移动的方向。
This article attempts to sort out the origin and the former studies of "voice" in modern Russian in order to point out the direction for further research.
本文试图梳理现代俄语中态范畴的来源及其研究历史，从而提出进一步研究的方向。
The influence mechanisms of environmental crosswinds and the exact location of heat transfer deterioration areas point out the direction for the precautions.
环境侧风对直接空冷凝汽器影响机理的研究、换热恶化区域的准确定位为采取有效的防风措施指明了方向。
The other is 《the No. 41 of international accountant standard - agriculture》that its related rules point out the direction for the checking of forest asset value ;
二是《国际会计准则第41号——农业》有关规定为森林资产价值核算指明了方向；
Conduct management review to check the suitability and conformance of quality management system and put forward the objective and point out the direction of improvement.
根据体系运行要求按计划进行管理评审，评价质量管理体系的符合性和适用性，并提出改进的方向和目标。
The last two chapters analyze the difficulties faced by Chinese enterprises in cross-cultural marketing overseas and corresponding measures, point out the direction of future research.
最后两章，针对中国企业在海外市场上进行跨文化营销所遇到的困难，提出了相应的文化整合措施，并指出了今后的研究方向。
The article analyses the characters and tendency of modern logistics, and point out the direction of the development in logistics market and the methods of preserving the logistics market.
本文在分析现代物流特征和发展趋势的基础上，指出了物流市场开发的方向和物流市场维护的策略。
At last, we analyze the factors which affect the control precision and the question of initialization affecting the stability of control. We also point out the direction we will try hard to.
最后，还对影响系统控温精度因素、初始化对控温稳定性影响等问题进行了详细的分析并指出了下一步努力的方向。
Through the analysis, it shows that there is lack of building soft power, and it also point out the direction of the next step to improve the strength of international shipping center soft power.
通过分析也看出建设软实力方面的不足，也为下一步提高国际航运心软实力指明了方向。
What I do at any point is project F to the tangent direction, I figure out how much F is going along my curve and then I sum these things together.
我所做的就是把F投影到切向量方向上，得出F沿着曲线的值,然后再把这些加起来。
The point with this exercise is to get a clear picture of what you've done, what direction you're headed and if what you are actually doing is in line with the goals you set out to accomplish.
年中检讨的目的在于明确自己目前的工作进度、自己正努力的方向还有自己所做的一切是否与自己的既定目标相符。
Industry professionals point out that this set of paint color color system will be the mainstream direction.
业内专业人士指出，此套色彩体系将成为涂料色彩的主流方向。
The paper summarize the research of project management "people" side and point out the farther research direction.
本文综述了国内外研究状况，指出了进一步研究的方向。
In the last part, we summarize the points of view, and point out other problems and the direction of study.
论文最后对借代词研究现状进行了简要总结，并提出当前研究中存在的其他主要问题及今后的研究方向。
And point out that the direction of spiritual belief will be studying of it's conception, developing of its' measurement and systematically studying of forming cause.
同时指出，精神信仰研究的趋势是精神信仰概念的研究、测量工具的开发以及影响因素的系统研究。
And point out the deficiencies above the regional knowledge competitiveness evaluation system research on domestic and overseas, and then indicates the direction for further studies.
指出国内外区域知识竞争力评价体系研究存在的问题与进一步研究的方向。
Metallogenic model of copper-molybdenum polymetallic deposit is established on the basis of ore controlling conditions analysis, and the authors point out the prospecting direction.
在控矿条件分析的基础上建立了本区的铜钼多金属成矿模式，指出了找矿方向。
The last part of this article summarizes the whole thesis and point out the lack and the direction of research which will be developed.
论文最后对整个论文的工作进行了总结，并指出了不足与待研究探索的方向。
So find out the point whose stress is the maximal and Y is the direction of primary vibration.
确定了膜片的主振方向和受应力最大的点，为正交试验优化提供了计算依据。
So find out the point whose stress is the maximal and Y is the direction of primary vibration.
确定了膜片的主振方向和受应力最大的点，为正交试验优化提供了计算依据。
应用推荐