The study included healthy, educated adults who took standard tests of memory, reasoning and perception at the outset and at some point over the next seven years.
这项研究的对象是健康的、受过教育的成年人，他们在开始阶段和后续七年里的某个时候接受了记忆、推理和感知的标准测试。
If we see going up or down a hill as difficult, our perception could be influenced by our point of view.
如果爬山或下山被视为是困难的，我们的感知就会受到这个观点的影响。
Indeed, changing the point of observation, we also change the scope of our understanding and perception of the surrounding world.
确实，伴随观察位置的变换，我们也扩大了对周围世界的理解与感知。
So my entire emphasis is upon perception It's my perception, which from my point of way, which may not be yours.
所以我所有的重点都在观念上,那是我的观念，从我的角度出发的，那不能成为你们的观念。
It manipulates human visual perception through the use of scaled objects and the correlation between them and the vantage point of the spectator or camera.
借助对象的缩放、对象与观众或照相机有利位置的关联性，它可以操纵人的视觉感知。
This probably seems like a trivial point, not that big of a deal. But it turns out to strongly affect the perception of your application by users.
这一点可能看起来无足轻重，但它却能强烈影响着用户对应用程序的理解。
The meaning of facts arises elsewhere and its judicial perception turns on the experience of the judges, and on their ability to think from a point of view different from their own.
关于这一事实的含义是从其他地方产生的，它们的司法观念是凭法官的经验得出的，凭着他们能以与自己不同的视点来看待事物的能力。
If we see going up or down a hill as difficult, our perception could be influenced by our point of view.
假如我们将登山和下山看做一件难事的话，自身的观点就会影响我们对山坡的看法。
We expected such a favorable variation at some point, as the perception of investors converged with business reality.
当投资者的认识与商业现实趋同，我们预计有时会有这种有利的偏差。
It analyzes its usages of mechanism and the effects of Mans cognitive on the generation of existential sentences in English and Chinese from the point of the Mans perception and information encoding.
文章从感知认知和信息编码的角度分析了英汉存现句的使用机理、人的认知取向在英汉存现句的生成方面起的作用。
Using the modern theory of aesthetic psychology, the art form of garden plant arrangement was analyzed form view point of psychological perception.
运用现代审美心理学的理论，对园林植物配置艺术形式，进行心理感知分析。
When we realize that a perception we think is universal is, in fact, only one point of view, then we can put it aside.
当我们认为自己的想法是放诸四海皆准，而实际上只是以管窥天时，我们就能放下成见。
Find new ways to interact with your spouse or communicate with your boss-or change your perception that they must all agree with your point of view.
找出新的方式方法，与配偶交流或与老板进行沟通，亦或改变你的观念和思维定势，不要强求别人同意你的观点。
Incomplete perception is the starting point of PD occurred in ML.
感知的不全面是形成数学语言学习的心理偏差的开端。
In this paper, we make the relations between perception and satisfaction as the starting point, and use the method of combining qualitative with quantitative to research cross-cultural tourism.
本文以知觉与满意度关系为出发点，采用定性与定量相结合的方法对跨文化旅游进行研究。
And, the main-point we found of Ego is that; its original-design comes from beings interpreting other beings' views of yourself - and within that you create ideas, perception, beliefs of yourself.
我们发现的关于臆构我的主要一点是：它的最初设计来自存有们对其他存有怎样看你进行的解释——由此你创造出对你自己的观念、感知、信念。
From the point of view of philosophical argument, intuitive strength is a kind of cognitive ability that surpasses the perception and the ration.
从哲学思辩的角度看，直觉力是一种超越感性和理性的认识能力；
Sperling, who conducted her research as a doctoral student at USC, said the new findings point to a deeper problem - not just a visual deficit - affecting all areas of perception.
在USC攻读博士研究生的Sperling，在她的博士研究里面她提到一个新的发现指出了一个更加严重的问题-不仅仅是视觉上的缺陷-而是影响到了知觉的各个方面。
This paper takes the athlete's perception of the coach social support as a starting point, takes the open-ended questionnaire survey and half structure interview as the main research technique.
本研究以运动员感知到的教练员社会支持为出发点，以开放式问卷调查和半结构式访谈为主要研究方法。
From disabled people's perception of things can illustrate this point, and in landscape design, we should inject more care to these people, really do now that everyone is equal before the landscape.
从残障人群对事物的感知就可以说明这点，而在景观设计中，我们应该对这些人群注入更多的关怀，正真做到在景观前面人人平等。
The Idea which is independent or for itself, when viewed on the point of this unity with itself, is Perception or Intuition, and the percipient Idea is Nature.
自为理念，按照它同自己的统一性来说，就是直观，而直观着的理念就是自然。
Point out that the idea activity has imperceptible influence on perception of traditional settlement space. This is a kind of thorough study of the traditional settlements space.
指出观念活动对于传统聚落空间认知具有潜移默化的影响作用，这是对传统聚落空间研究的一种深入。
In the Middle East and Pakistan, our surveys have consistently found that anti-Americanism remains the prevailing point of view, and the perception that the u.
在中东和巴基斯坦，调查持续发现，反美仍是当地人们的普遍看法。
From a robotic point of view they are light mobile structures with exceptionally good sensory perception and intelligence far above that of any current robot.
从机器人学观点来看，人不但是既轻巧又能活动的结构，而且它拥有超常的感应能力和高于目前任何一种机器人的智能。
From a robotic point of view they are light mobile structures with exceptionally good sensory perception and intelligence far above that of any current robot.
从机器人学观点来看，人不但是既轻巧又能活动的结构，而且它拥有超常的感应能力和高于目前任何一种机器人的智能。
应用推荐