There is no sky in June so blue that it does not point forward to a bluer
六月蔚蓝的天空总使人遥想一个更加蔚蓝的苍穹;
If a single byte gets lost, all data from that point forward is corrupted.
如果损失了一个字节,此后的数据就全部无法用了。
From this point forward, all manipulation of the message is done through the message object.
从此之后,消息的所有操作都通过Message对象来完成。
From that point forward, data associated with the user's ID is stored and can be accessed by the system as needed.
从那一刻开始,与该用户的ID相关的数据便被存储起来,并且在需要的时候系统可以访问这些数据。
From that point forward I used eval when necessary; however, I was careful to keep an eye toward using it as efficiently as possible.
从那时开始,我只在必要的时候才使用eval,而且我非常注意如何以更有效率的方式来使用eval。
If you validate the parameters used to construct the object, you know that it is in a valid state from that point forward.
如果你验证了用来构造一个对象的参数,那么就知道从那之后,该对象处于有效状态。
Without question, Iceland's volcanoes will be highly active from this point forward, with only temporary periods where the ash seems to abate.
毫无疑问,从此刻起,冰岛的火山将会高度活跃,只有偶然的时候火山灰看起来减少了。
Starts delivering newspapers to 28 homes; acquires more routes and reaches 156 houses. 'From that point forward, I always had money in my pocket. '
开始给28户家庭送报纸;随后获得更多路线,将业务拓展到156户家庭。他说,从这时候开始,我兜里总是有钱的。
Client Managed Server - only initial OS installation provided, from that point forward the customer maintains and secure the OS including licensing of the OS.
客户自管理的服务器——只提供安装了操作系统的初级服务器,客户需要从此开始自行维护操作系统(包括操作系统许可证)并保障其安全性。
From this point forward, lines that are purely diagnostic are omitted so that we can concentrate on just those that contribute directly to performing program functions.
从现在开始,我们将省略纯诊断性代码行,以便聚焦于直接执行程序功能的那些代码行。
This was even more devastating than the collapse of the ice shields, and the journey from this point forward is the darkest period our species ever recalls.
这甚至比冰盖的坍塌更具毁灭性,且自这一点以后的旅程,是我们种族所能回忆的最黑暗时期。
This was even more devastating than the collapse of the ice shields, and the journey from this point forward is the darkest period our species ever recalls.
这甚至比冰盖的坍塌更具毁灭性,且自这一点以后的旅程,是我们种族所能回忆的最黑暗时期。
应用推荐