The dimension of texture is only restricted by hard storage capacity and floating point bit depth, while the efficiency is comparable to small size hardware texturing.
该算法使用的纹理数据的大小仅受到硬件容量和浮点数精度的限制，并且运行效率与使用普通纹理相差不大。
We're in a bit of a pickle here from the philosophical point of view.
从哲学角度来看，我们陷入了一个小困境。
This bit of success, however, was the point where my problem began.
然而，这一点点成功，却导致了问题的产生。
In centigrade, your temperature is 39℃, which is a bit high, but not exactly boiling point.
你39℃摄氏度的体温是有点高，但完全没达到沸点呢。
I gather that what you want is a fairly symmetrical pattern, more dense in the middle than at the edges, probably centered a bit above the point of aim.
我想你要得到的是一个很对称的模式。中部的密度比周围大，可能集中在目标之上的某一点。
But before I get started, I have to point out something a little bit unusual about this class We're being filmed.
但在我开始之前，我要告诉大家这个课程的一点特别之处，我们会被录像。
Don't worry if some of these rules seem a bit unclear at this point. I'll provide longer explanations and examples of the more common rules in action.
不必担心这些规则是否有点不清楚，后面还将详细地解释，并通过例子说明实际应用的更一般的规则。
Now,we're in a bit of a pickle here,from the philosophical point of view.
从哲学角度来看，我们陷入了一个小困境。
The final point that I want to make with respect to security selection actually is a little bit different with the degree of opportunity.
我想说的最后一点是,就证券选择而言,运气也会带来一些差别
But still, at a given point, it's a bit like that.
但是对于一个给定的点，这还是有点相似的。
Using these statements as a starting point for our conversation I probed a bit deeper into what happened in the project.
使用这些陈述作为我们谈话的开始，我更加深刻的明白了在项目中发生了什么。
So, it takes a little bit of patience to build up your fitness and get to a point where running feels easier.
所以，这需要一点耐心来建立你的适应度和达到感觉跑步容易的那个点。
An attempt was made to execute a floating point instruction when the floating point available bit in the MSR (machine status register) was disabled.
如果在MSR(机器状态寄存器)中可用的浮点位被禁用，将尝试执行一个浮点指令。
You can point it at another file quite easily; it's a bit harder to, for instance, read from a buffer.
您可以非常简单地将它指向另外一个文件；从缓冲区中进行读取稍微有些困难。
At this point, you may be a bit disappointed.
到了这里，您可能觉得有一点失望。
On a 64-bit system, integral types are converted to 64-bit integral types, and single precision floating point types are promoted to double precision.
在 64位系统上，整型被转换成 64 位的整型值，单精度的浮点类型被转换成双精度的浮点类型。
Maybe he waffles a little bit about this, but it's not really ultimately the point for him whether Orientalism lies or tells the truth.
也许他在这里有些含糊其辞，但他的目的不是想讨论，东方学讲的到底是谎言还是真相。
From the telescope's point of view, so-called transiting planets block a bit of starlight.
从望远镜的视角看，所谓的袭日行星阻挡了少许恒星发出的光。
At this point, it may be useful to ponder a bit on the concept of document-based security.
此时，稍许认真考虑一下基于文档的安全性概念可能很有用。
These are based on the IEEE 754 standard, which defines a binary standard for 32-bit floating point and 64-bit double precision floating point binary-decimal Numbers.
它们都依据IEEE 754标准，该标准为32位浮点和64位双精度浮点二进制小数定义了二进制标准。
However, you then need to account for the extra 1-bit in a normalized number, and then convert back to a floating-point number between 1 and 2.
不过，随后则需要考虑正常数字中多出的1位，然后再转换回范围在1到2之间的浮点数。
So if I raise it a little bit, I reach a point at which I first start to boil.
如果提高一点点，到达开始沸腾的哪一点。
I know that point heading doesn't sound very positive, but let me pan things out a bit.
我知道这个小标题看上去可不怎么正面，但让我解释一下。
At this point, you might also be a bit skeptical about the entire J2EE programming model.
现在，您可能对整个J2EE编程模型也产生了一点怀疑。
And the point is that then the molecular energies involved will change a little bit.
问题在于，聚合物的能量会因为构型不同而发生稍许改变。
America has often ignored this bit of the Vienna Convention. Its neglect had become a sore point with Mexico, which does not support the death penalty.
美国对《维也纳公约》这项条款的频繁忽视已经成为不支持死刑国家墨西哥的痛处。
Don't worry if this seems a bit abstract at this point: code examples will make it all clearer shortly.
如果这有点抽象，请不要担心：代码示例会很快解释清楚的。
And to be fair, Microsoft does have a bit of a point.
公平地说，微软所说的有一点道理。
And to be fair, Microsoft does have a bit of a point.
公平地说，微软所说的有一点道理。
应用推荐