Otherwise, please point away from her.
否则，请你离她远点。
This should be the longest point away from ovulation.
这个时间点是最不可能排卵的。
That’s why comet tails always point away from the sun.
这就是为什么彗星总是面向太阳拖着尾巴。
That's why comet tails always point away from the sun.
这就是为什么彗星总是面向太阳拖着尾巴。
That's why comet tails always point away from the sun.
这就是为什么彗尾总是背离太阳的方向。
You see how the thick branches point away from each other?
你看到了吗，这些粗枝指向彼此的反方向。
The arrow on the product package should point away from the opening.
产品的箭头要背向开口。产品包装上的箭头。
The legs and feet are kept together, the toes point away from the body towards the pool end.
腿和脚保持在一起，脚尖点离开身体向水池结束。
Since comet tails are shaped by sunlight and the solar wind, they always point away from the sun.
由于彗尾是因为太阳光和太阳风成形的，所以彗尾一般背向太阳。
Pluto is unaffected by Planet X, but NASA is desperate to point away from the Sun, as we mentioned.
冥王星是不会受到行星x的影响的，但我们所过，NASA拼命想把公众视线从太阳处转移开。
That's why comet tails always point away from the sun. Solar radiation and wind push them that way.
这就是慧尾总是指向背离太阳方向的原因，因为太阳射线和太阳风把慧尾吹向这个方向。
Dortmund was a very hard game and a point away from home in the Champions League is always a very good result.
多特蒙德是一个难缠的对手，从他们主场带走一分对于欧冠比赛是个很好的结果。
Now we are one point away from the top spot and we have the possibility and the duty to fight for the Scudetto.
我们距离榜首只有一分了，我们有可能并且有责任为冠军努力。
The new results give astronomers a valuable new clue and point away from dark matter as the origin of the antimatter.
新的结果给天文学家们一条有价值的新线索也不再把暗物质作为反物质的起源。
At Wimbledon, the two rivals played one of the best matches ever, and even though he was only a point away from winning, Federer lost.
在温布尔登，两个对手打出了史上最好的比赛之一，虽然离胜利只有一步之遥，费德勒输了。
On Wednesday the index closed up 2.4 percent, to 20, 687.88 points, and is now less than one percentage point away from the record high set in January 2008.
本周三该指数上涨2.4%，收于20687.88点，与2008年1月所达创纪录最高点相差不足1%。
The volumetric shadows from the particles and insects should all point away from the light source, and helps creating a nice sense of space and perspective.
颗粒和昆虫的体积阴影都应该远离光源，并有助于建立一个很好的空间感和透视。
Famed astronomer Johannes Kepler noticed that comet tails always point away from the sun, implying that sunlight itself was pushing them around like cosmic windsocks.
伟大的天文学家约翰尼斯·开普勒注意到所有彗星的尾巴都背离太阳，这说明太阳光会将它们推向后方，在彗星周围形成一个类似风向袋的形状。
MARIA SHARAPOVA: I think one of them was against Serena in Australia because it's a big disappointment to lose a match where you're one point away from being in the final of a Grand Slam.
沙拉波娃：我想其中的一场比赛应该是今年年初在澳网半决赛上对阵小威廉·姆斯的那场比赛吧。
She made a point of spending as much time as possible away from Oklahoma.
她有意尽可能长时间地呆在俄克拉何马以外的地方。
The whole point was to get away from a Christian-centered view of religion.
整个核心问题是要摆脱以基督教为中心的宗教观。
Well, , see, that is a vector field that is equal to the vector from the origin to the point where I am, so it is pointing radially away from the origin.
也就是，这个向量场等价于,从原点指向给定位置的向量，所以它是以原点为心向外辐射的。
Maybe I should start by writing because that is the vector that goes from the origin to my point so it points radially away from the origin Now there is a small problem with that.
于是先写上，因为是从原点指向定点的向量，从而它也是从原点向外辐射，现在出现个小问题。
The single most important point that should be taken away from this article is that locking is is not something that you leave to the database management system to take care of for you.
本文的最重要一点是，锁定并不仅仅是数据库管理系统就能帮您完成的事。
This means that a handler several method calls away from a condition signaling point can actually do stuff in that context.
这意味着几个方法从某个条件发生的地方所调用的处理器实际上可以在相应的上下文中进行叠加。
N: Centrifugal force pushes it toward the point furthest, away from the point of rotation.
尼基：离心力会把汤甩向最远的一点，远离旋转点。
That is because, from the public point ofview, the main contribution of all companies tosociety comes from making profits, not giving things away.
从公众的观点来看，这是因为，所有企业对社会的重要贡献都来源于获得收益，而非把东西拱手送人。
This separation let the same code be reused by many applications and allowed a certain amount of decoupling between the applications by moving away from point-to-point integration.
此分离允许多个应用程序重用同一代码，并通过从点到点的集成中移去应用程序，使这些应用程序之间能够进行一定程度的分离。
This time blindfolded subjects stood three metres away from the point where the vehicles passed.
这一次测试者蒙上眼睛站在车辆经过地点三米远的地方。
This time blindfolded subjects stood three metres away from the point where the vehicles passed.
这一次测试者蒙上眼睛站在车辆经过地点三米远的地方。
应用推荐