She hosted open mic nights and poetry writing sessions for a dance and poetry club.
她主持过舞蹈诗歌俱乐部的户外麦克风之夜和诗歌创作会议。
Compared with the poetry writing, I prefer the four - Chinese-character idioms.
相比较诗词曲啊,我倒是最喜欢我们的四字成语。
In this article, I mainly from the mini poetry writing skills to analysis of miniature poem creation.
这篇文章,我主要从微型诗的写作技巧来分析微型诗的创作的。
It was through the personal paradise regained in poetry writing that she achieved her immortality as a poet.
不仅如此,诗人逐渐认识到对诗歌艺术的追求就是对永生的追求,艺术的乐园才是她真正意义上的精神天堂。
Therefore, exploring his poetry writing during that time is significant to study his life and thinking in Chang' an.
因此,探究李白二入长安时的诗歌创作对研究李白在长安的生活及思想状况大有裨益。
The college dropout had begun his nonprofit Skills Exchange in 1977. Classes ranged from sushi preparation to poetry writing.
从大学退学后,他在1977年创办了技能交流班,提供各种培训课程,从寿司制作班到诗歌创作班都有,但是未能盈利。
"Following the Song poetry" and "respecting the Tang poetry" indicated different tendencies at different periods in poetry writing.
学宋“、”尊唐“在一定意义上反映了前后期诗歌创作的不同倾向。”
This change in the main body of poetry writing had a far reaching impact on the evolutionary trend of the Ming poems and songs creation.
这一创作主体的变化,对明代诗歌的演变走向产生深远影响。
Artistic conception is an important characteristic in literature text, especially in poetry writing as well as a commonness of human spirit.
意境是文学文本尤其是诗歌表达的一个重要特征,同时也是人类精神认识的一个共性。
On one hand, then, we have a long tradition of viewing poetry writing as a healthy mode of self-expression and a useful adjunct to mental health treatment.
一方面,我们把写诗视为一种健康的自我表达和精神疗法补充物的做法已由来已久。
Then how his style of poetry, his poetry writing from what and how did it live up to their poetic aesthetics, these issues be addressed in this chapter.
那么他的新诗风格如何,他的新诗创作从哪些方面、又是如何践行其诗歌美学的,这些问题在此章中予以解决。
This extreme precision is utterly foreign to most fiction and poetry writing, where using multiple words, synonyms, and varying descriptions is derigueur.
这种极端精确的用法对大多数小说和诗绝对都是陌生的,它们出于礼仪需要使用复合词,同义词和各种描述。
His academic activities and poetry writing had a significant impact on poetic composition rules in the aspects of tonal pattern, antithesis and famous lines creation.
他的学术活动以及诗歌创作分别在声律、对偶、名句锤炼方面对诗歌的律化产生了重大影响。
From Bishop's whole life experience and her poetry writing, the theme of exile is indicating their efforts to find "the Pure Land and spiritual support of modern people."
纵观毕晓普一生流放的经历和她的诗歌创作,其中的流放意识揭示了处于中间地带的现代知识分子寻找心灵净土和精神的支点的努力。
In the cognitive process of poetry writing and translation, certain imageries are recognized by poets or translators as characters, while others neglected to be a part of background.
在诗歌创作与翻译的认知过程中,一些意象被诗人或者译者突出识别为角色,而另一些则被淡化为背景。
Poetry writing requires some techniques of drawing, such as the composition of pictures, coloring, perspective arrangement, density of lines, cold or warm colors, shades, flowing, etc.
诗歌创作需要掌握一些绘画的表现技法,诸如构图、着色、透视、层次安排、线条疏密、色彩冷暖、浓淡、流动等。
Finally, has analyzed Zhai Yongming the poetry writing life significance, had demonstrated the poet can realize the reason which the feminine Angle of view surmounted and its be valuable.
最后,分析了翟永明诗歌写作的生命意义,展示了诗人能够实现女性视角超越的原因及其可贵。
Poetry writing is under the influence of the cognizance of principal value, the change of cultural environment, and the diversity of writing fettle, which text distance derived from constantly.
诗歌文本在书写的过程中,受主体价值认定、文化环境的变迁、书写状态的差异等因素的影响,其文本距离不断衍生。
Writing poetry liberated her from the routine of everyday life.
写诗使她从日常生活的例行公事中解脱出来。
She began writing poetry in her teens.
她从十几岁开始写诗。
But the cult of the authentic and the personal, "doing our own thing", has spelt the death of formal speech, writing, poetry and music.
但是,对真实和个人的崇拜,和对“做我们自己的事”的追求,已经导致了正式演讲、写作、诗歌和音乐的消亡。
He had to attain fun by drinking wine and writing poems. However, maybe we have to thank his miserable political life, or we will lose a great fortune in poetry.
他必须饮酒作诗聊以自娱。然而,也许不得不感谢他悲惨的政治生涯,否则我们将会失去一笔诗歌上的巨大财富。
But then, amid the turmoil, Nur finds solace writing poetry: odes to his homeland and his lost love.
然而在一片混乱之际,努尔在写诗中找到了安慰:讴歌他的家乡和他失去的爱情。
As a teenager, she started writing poetry.
从青少年时期,她就开始写诗。
Well, I started writing poetry when I was seven and even my father was surprised; he had some of it typed out.
我七岁时就开始写诗,我爸爸都感到很吃惊,他还把其中的一些诗打印了出来。
She discovered I was now writing poetry.
她发现我现在正在写诗歌。
She discovered I was now writing poetry.
她发现我现在正在写诗歌。
应用推荐