A way around the problem is something called an induced pluripotent stem cell, or iPS.
解决此问题可借助于诱导多能干细胞，或称iPS。
These so-called induced pluripotent stem cells, or IPS cells, could now become any cell.
这种所谓的诱导多潜能干细胞，缩写是：IPS细胞，现在可以变成任何类型的细胞。
“The next step would be to make iPS cells [induced pluripotent stem cells]” using this technique, says Andrews.
他还说，下一步就将用这种方法来诱导多能性干细胞。
The result is known as an induced pluripotent stem (iPS) cell.
这一成果被称为诱导多功能干细胞(诱导能干细胞)。
I feel these cells are pluripotent like human embryonic stem cells.
我感觉这些细胞像人胚胎干细胞一样是多能的。
Objective To explore the effect of dermal pluripotent stem cells on the initiation of wound repairing.
目的探讨真皮多能干细胞在创伤修复启动中的作用。
This is the first report in the world of the creation of domesticated ungulate pluripotent stem cells.
这是世界首次培育出驯化的有蹄类动物的多能干细胞。
Mannose-binding lectin(MBL) is a key component of the innate immune system that plays a pluripotent role in natural defense.
甘露糖结合凝集素（MBL）是先天性免疫系统的重要成分之一，在免疫防御中发挥多重作用。
Somatic cells can be reprogrammed into induced pluripotent stem (iPS) cells by enforced expression of transcription factors.
强制表达几个转录因子可以使体细胞重编程为诱导的多潜能干细胞(iPS cells)。
But to make a true clone a cell needs to be not just pluripotent, but totipotent and thus able to turn into an entire animal.
但是为制作真正的克隆，一个细胞不仅要是多功能的，还必须是全能的，进而能转化成完整的动物。
Both basic research and clinical application of human embryonic pluripotent stem cells were hindered by these 3 basic problems.
这3个基本问题限制了人胚胎多能干细胞的基础和临床应用研究。
Objective: to understand the changes in hematopoietic growth factor receptors during erythroid differentiation of pluripotent cells.
目的：了解多潜能造血祖细胞向红系分化过程中造血因子受体的改变。
Further endeavor to establish the pluripotent EG cell line will pave the way for alteration of porcine genome and allotransplantation.
同时争取建成多能性的EG细胞系，为猪基因组改造和异种移植奠定基础。
Embryonic stem cells are also pluripotent, as are cells that have been genetically reprogrammed through a process called induced pluripotency.
胚胎干细胞也有多能性，通过一种被称为诱导多能性的方法而被基因重组的细胞同样具有多能性。
In 2006, a researcher in Japan announced that he'd genetically reprogrammed mouse fibroblasts-a type of skin cell-to make them pluripotent.
2006年，日本的研究者宣布他将实验鼠的成纤维细胞(一种表皮细胞)进行重编程，使之成为多能性的细胞。
Cellular reprogramming could dedifferentiate somatic cells into pluripotent state, which has tremendous potential in regenerative medicine.
体细胞通过重编程转变成其他类型的细胞，在再生医学方面具有重要的应用前景。
The targeted gene in the process is one that codes for the Oct4 transcription factor, which allows embryonic stem cells to remain pluripotent.
在这一过程中的目的基因是一个可以编码OCT4转录因子，让胚胎干细胞维持多能性。
Recent work has shown that mouse and human fibroblasts can be reprogrammed to a pluripotent state with a combination of four transcription factors.
最近的研究表明小鼠和人成纤维细胞在四种转录因子的联合下可重新转变为多向潜能状态。
If Tanaka's right that blastema cells don't become pluripotent, then the findings raise another possibility - not just for salamanders, but for people.
塔纳卡认为芽基细胞没有变得具有多能性，如果她是正确的话，那么，这一发现又增加了另一种可能性-不仅对于蝾螈，而且对于人类。
Researchers in the UK have derived very early stage stem cell lines – called 'naive' pluripotent stem cells – from human embryos for the very first time.
来自英国的研究者们已经首次从人类胚胎中获取了非常早期的干细胞，也叫做“原始”多能干细胞。
Ten years after the discovery of human es cells, scientists are still working on standardizing procedures for coaxing pluripotent cells to become mature tissue.
在发现人类胚胎干细胞的十年之后，科学家们仍致力于研究将多能细胞“哄骗”成为成熟组织细胞的标准过程。
Conclusion The human fetal bone marrow postembryonic pluripotent stem cells can differentiate to hepatocyte - like cells in vitro or in hepatic microcirculation.
结论来源于胎儿骨髓的亚全能干细胞可以在体外及肝脏微环境下转化为肝细胞样细胞。
The team plans to soon use the model to see whether they can generate organs using transplanted embryonic and induced pluripotent stem cells rather than mature liver cells.
该团队计划尽快使用该模型来研究他们是否能使用移植的胚胎和诱导的多向干细胞而不是成熟的肝细胞来产生器官。
To Loring's surprise, however, the corresponding human genes did transform both animals' cells into embryonic-like stem cells called induced pluripotent stem cells (iPS cells).
然而令Loring惊喜的是，相应的人类基因确实能把这两种动物的细胞转换成称为诱导多能干细胞(iPS细胞)的类胚胎干细胞。
To Loring's surprise, however, the corresponding human genes did transform both animals' cells into embryonic-like stem cells called induced pluripotent stem cells (iPS cells).
然而令Loring惊喜的是，相应的人类基因确实能把这两种动物的细胞转换成称为诱导多能干细胞(iPS细胞)的类胚胎干细胞。
应用推荐