He plundered the palaces and ransacked the treasuries.
他洗劫了各个宫殿，将那些财宝掠夺一空。
The abbey had been plundered of its valuables.
寺院的珍宝被洗劫一空。
The raiders plundered all the cattle.
袭击者偷走了所有的耕牛。
The imperialists plundered many valuable works of art.
帝国主义列强掠夺了许多珍贵的艺术品。
The robber plundered him of his money.
强盗抢去他的钱。
They plundered a palace of its treasures.
他们劫掠了宫殿的财宝。
The victor always plundered the vanquished.
战胜国总是掠夺战败国。
He plundered public funds and was severely punished.
他因侵吞公款而受到严惩。
They trussed up the guards before they plundered the bank.
他们捆好守卫然后抢劫银行。
Then the people went out and plundered the camp of the Arameans.
众人就出去，掳掠亚兰人的营盘。
The soldiers had to disgorge the jewels which they had plundered .
士兵被迫交出抢劫的珠宝。
We hasten to gather our flowers lest they are plundered by the passing winds.
我们忙去采花，怕被过路的风偷走。
A strong minded person, property can be plundered, but will not be deprived of courage.
一个有坚强心志的人，财产可以被人掠夺，勇气却不会被人剥夺的。——雨果。
King of the Visigoths(395-410) who plundered Greece in395 and attacked Italy, conquering Rome in410.
阿拉里克西哥特国王（395-410年），395年洗劫希腊，并于410年入侵意大利征服了罗马。
He fought valiantly and defeated the Amalekites, delivering Israel from the hands of those who had plundered them.
扫罗奋勇攻击亚玛力人，救了以色列人脱离抢掠他们之人的手。
And he did valiantly and struck the Amalekites and delivered Israel out of the hands of those who plundered them.
扫罗奋勇攻击亚玛力人，救了以色列人脱离抢掠他们之人的手。
In order to prevent the colorful Wucaichi Ponds from being plundered, she sacrificed herself by turning into a giant rock.
她为了不让这绚丽的五彩池被人夺走，于是就牺牲自己变成了一块巨石。
French pirate Jean Fleury intercepts Spanish treasure ships laden with gold, jewels, and exotic animals plundered from Aztec lands.
当西班牙的大帆船满载着从阿兹特克劫掠来的黄金，珠宝和珍禽异兽回老家的时候，碰上了法国海盗让福勒里。
At the moment, Srivastava's suspicions remain entirely hypothetical; there is no direct evidence that anybody has plundered a game.
目前，斯利瓦斯塔瓦的怀疑仍然是假设的；没有直接证据表明有人破解并利用了彩票。
Napoleon had plundered the wealth of various European countries and furnished the Louvre in Paris with new paintings and other valuable treasures.
拿破仑从欧洲各国掠夺财富，为巴黎的卢浮宫提供了新的绘画和其他价值连城的宝物。
It was also a big night for Bebe - the 20 year-old Portuguese plundered his first goal on the occasion of his first senior start for the Reds.
对于贝贝来说这也是个大日子——20岁的葡萄牙人首次代表球队首发就打进了自己的处子球。
The dodo was done in by sailors who not only killed the birds themselves but also brought to Mauritius animals such as dogs and pigs that plundered their nests.
毛里求斯巨鸟的灭绝不仅仅是由于水手的猎杀，还因为水手带到岛上的猪、狗等动物掠夺了他们的巢穴。
The buyer, Cai Mingchao, who secured the two pieces for EURO 31m ($46m), turned out to be an adviser to a Chinese foundation which seeks to retrieve plundered treasures.
以3100万欧元（4600万美元）竞得两尊铜首的买主蔡铭超，结果是一家旨在索回被掠珍宝的中国基金会顾问。
NEW delhi-over the centuries, the Taj Mahal has endured its share of attacks-plundered by the Jats of northern India and looted by British soldiers, among other indignities.
新德里——数百年来，印度泰姬陵可谓历尽坎坷——它被印度北部的贾特人掠夺过，被英国士兵洗劫过，还饱受其它种种的侮辱。
NEW W delhi-over the centuries, the Taj Mahal has endured its share of attacks-plundered by the Jats of northern India and looted by British soldiers, among other indignities.
新德里——数百年来，印度泰姬陵可谓历尽坎坷——它被印度北部的贾特人掠夺过，被英国士兵洗劫过，还饱受其它种种的侮辱。
An international agreement signed by Britain and the US designates the Titanic as an international memorial and seeks to protect it from being plundered or damaged by unauthorised dives.
一英美共同签署的国际协议标明泰坦尼克为国际遗产，并设法保护其不受未经授权的潜水人员掠夺或毁坏。
The heartbreak of defeat in the Stadium of Light served to reignite United's attacking prowess, and they have plundered 60 goals in the proceeding 27 games, at an average of 2.2 goals per game.
在光明球场的另人心碎的失利重燃了曼联的进攻之火，在接下来的27场比赛中，他们狂灌了60球，场均2.2个进球。
The heartbreak of defeat in the Stadium of Light served to reignite United's attacking prowess, and they have plundered 60 goals in the proceeding 27 games, at an average of 2.2 goals per game.
在光明球场的另人心碎的失利重燃了曼联的进攻之火，在接下来的27场比赛中，他们狂灌了60球，场均2.2个进球。
应用推荐