我还在努力。
Or keep plugging away in the hope that it somehow works out?
或者不断努力，希望以某种方式解决这个问题呢？
If you keep plugging away at it, your English will improve.
如果你保持努力，你的英文会有提高。
The gaffer said we had to stay together and keep plugging away.
教练说我们需要团结一致和坚持不懈。
He's a good, solid employee and is always plugging away at his work.
他是个踏实苦干的好雇员，但就是和同事处不好关系。
The chances were going to come so we just had to keep plugging away.
机会将会有了，所以我们只是要持之以恒地坚持下去。
"To keep plugging away" means to continue working very hard at something.
“埋头苦干”的意思是继续专注于某事而努力工作。
Don't get discouraged, and keep plugging away at your longer-term projects.
不要灰心，继续苦干你的长期项目。
Ramona keeps plugging away to try to finish her college degree, so that she can get a better job.
雷蒙娜为了获得她的大学总是埋头苦读，这样她就能得到一份更好的工作。
After my boss praises me for my hard work, he encourages me to keep my head down and to keep plugging away.
当我老板表扬我的努力工作后，他鼓励我继续保持谦虚，并埋头苦干。
My boss wants me to keep my head down and to keep plugging away - keep working hard until I get my promotion.
我的老板要我保持谦虚，埋头苦干——继续努力工作直到我得到晋升。
Till then, keep plugging away. Your mom and I are proud of you and confident that everything will turn out just fine.
只要勤奋用功，这一天会到来的，我和你母亲对你很满意，并坚信一切都会好起来的。
So, after the report was released in January 2008, Komanoff requested more funding from Kheel to keep plugging away at the spreadsheet.
因此，在2008年这份调查报告被发布之后，库曼·诺夫请求基尔为其提供更多的资助以进一步完善这份电子表格。
It's been hard to find the time with all my other work, but I've kept plugging away every weekend and yesterday I started the last chapter.
但是因为平时还得忙于其它事务，所以很难挤出时间来写作。不过，我每个周末都坚持创作，昨天已经开始进入最后一章的写作了。
I felt sorry as hell for them. All morning plugging away on John Gilpin's Ride, and in the afternoon coming to me to practise a dead language.
我真替他们难过，整个上午苦苦地念《约翰·吉尔平的旅行》，到了下午又上我这儿来练习一种死去的语言。
It "s been hard to find the time with all my other work, but I" ve kept plugging away every weekend and yesterday I started the last chapter.
但是因为平时还得忙于其它事务，所以很难挤出时间来写作。不过，我每个周末都坚持创作，昨天已经开始进入最后一章的写作了。
From somewhere inside the shadowy tavern, lit neon blue from the sign outside the shattered window, old Yuri was still plugging away at the remaining assassins.
阴暗酒馆内的某个地方，借着从破碎的窗户透进来的霓虹招牌的蓝光，老尤里还在抗击剩下的杀手。
That didn’t work out but Jones kept plugging away at his legal career with eventually landed him a seat on the Supreme Court of Bengal, then a part of the British Empire.
但他坚持着自己的法律事业，并因此终于在当时的殖民地孟加拉国最高法院谋得一职。
Engineers are always plugging away to get better energy efficiency out of our products — like cars that guzzle less gas or light bulbs that burn brighter on fewer watts.
工程师们一直都在坚持不懈地提高我们产品的能源效率，比如让汽车油耗更低，或者让电灯泡耗电更少，但亮度更高。
Expand capacity by plugging in a system and walking away.
扩大容量的堵在一个系统和离开。
Expand capacity by plugging in a system and walking away.
扩大容量的堵在一个系统和离开。
应用推荐