He managed to get in a plug for his new book.
他设法为自己的新书插入了一条宣传信息。
Can I use this plug for my iron?
我能用这个插座插一下熨斗吗？
Where's the plug for a shaver?
刮脸刀用的电源插头在哪里?。
Check the spark plug for defect.
查火星塞瑕疵。
Check your spark plug for carbon and check the spark plug gap.
检查您的火星塞积碳和检查火星塞白金间隙。
It's easy to mistake your computer's microphone plug for its speaker plug.
很容易把计算机的麦克风插口错认为扬声器的插口。
Being measure at across spring piece and across matching plug for ergometer.
用测力计在插头与弹片之间进行测量。
DNF sweep Auction SCR ipt source. Easy to understand, easy language plug for beginners.
说明：dnf扫拍卖脚本源码。简单易懂，易语言外挂初学者适用。
I. D. sealing test plug for high pressure hydrostatic testing of pipe, pipelines and pressure vessels.
密封的测试插头用在高水压测试管，管路和压力容器上。
In any embodiment, the bottom of the feeder can contain a removable plug for cleaning of the feed chamber.
在任何体现，各线接驳底部可以包含的饲料室清洗一个可移动的插头。
First of all, the 20gb PS3 only comes with an analog composite RCA plug for attaching to TV-like output devices.
首先，20gbPS 3只提供了一个模拟复合r ca插口，用来连接电视之类的模拟输出设备。
That's why a heated mug that can be used either via USB or 12v plug for the car is a perfect gadget to have this winter.
所以，可以通过USB接口或汽车的12v插头来加热的电热杯，就是这个冬天的理想小装备之一啦。
While no two cell phones can use the same charger, carmakers have agreed on the basic design of a common five-prong plug for use across the industry.
虽然没有任何两部手机可以使用相同的充电器，但汽车制造商们却出炉了一个业内通用五项插头的设计方案。
Pa. ), who then proceeded to lambaste Toyota for failing to act sooner to deal with safety problems and threw in a plug for the U. S. product-liability system.
随后他痛责丰田公司未能更快采取行动应对安全问题，并妨碍了美国的产品可靠性体系。
To wit: "If you were to take the best engineers in the world and asked them to design a perfect plug for a child's airway, you couldn't do better than a hot dog, " one AAP doctor said.
也正如美国儿科学会的一位医生所说：“如果你把全世界的最好的工程师都聚集起来，让他们设计一种可以完美地堵住孩子们的嘴的东西，你找不出任何一种东西可以比热狗做的更棒。”
The plug-in uses that location information to find the local weather and to locate local restaurants, printers, and cafeterias for that user.
插件使用这一位置信息为该用户查找当地气象信息，定位当地的饭店、打印机和自助餐厅。
It's no wonder that new applications for the Internet of Things are moving ahead fast when almost every new device we buy has a plug on the end of it or a wireless connection to the internet.
当我们购买的几乎每一款新设备的末端都有一个插头或与无线网络连接时，物联网的新应用程序快速发展就不足为奇了。
There is no extra charge for these—just plug in, select the required language and adjust the volume.
这些都不需要额外的费用，只需插入电源，选择所需的语言并调节音量即可。
There is a whole area here on the main floor where you can bring a laptop and plug it in for power but on top of that we also have a connection for the internet at every seat.
在主楼层这里有一片很宽敞的区域可供使用笔记本电脑，也可以给电脑充电。并且，我们所提供的网络连接可以覆盖到馆内的每一个座位。
However, we will only have one plug-in for this exercise, primarily to limit the scope of this article.
然而，我们将只能拥有这一运用的唯一插件，从根本上限制了这篇文章的作用域。
Instead, you simply install a plug-in for that format.
相反，仅需要安装这种格式的插件就可以了。
Before deciding to create a new tool, you should also consider writing a plug-in for GIMP.
在决定创建一个新工具之前，也应该考虑编写一个GIMP插件。
SVG currently requires a plug-in (for the browser) to view the image.
SVG目前浏览器需要一个插件才能查看 SVG图形。
For plug-ins for V6.2, refer to the V6.2 version of this article. The plug-ins provide.
对于V6.2的插件，请参阅本文的V6.2版本。
In upcoming articles, I will write more useful plug-ins for XM.
在即将面世的文章中，我将为XM编写更有用的插件。
Create a new plug-in project for your transformation extension.
为您的转换扩展创建新的插件工程。
The goal in this series is to prepare such a plug-in for XM.
本系列文章的目的是为 XM准备这样一个插件。
I could easily write similar plug-ins for XM to put together an XM IDE.
我可以轻松地为XM编写类似的插件来组成一个XMIDE。
It provides a number of user configurable plug-ins for altering the behavior of the grid.
它提供了一些用户可配置的插件，用于改变网格的行为。
It provides a number of user configurable plug-ins for altering the behavior of the grid.
它提供了一些用户可配置的插件，用于改变网格的行为。
应用推荐