It's no wonder that new applications for the Internet of Things are moving ahead fast when almost every new device we buy has a plug on the end of it or a wireless connection to the internet.
当我们购买的几乎每一款新设备的末端都有一个插头或与无线网络连接时，物联网的新应用程序快速发展就不足为奇了。
Don't wait until the end of your plug-in development task to add feature packaging.
不要等到您的插件开发完成后再打包为功能部件。
The base class of export plug-in also defines a term callback for the end of an export session.
导出插件的基类还定义了term回调，用于结束导出会话。
By the end of this article, we will have a viewer plug-in that can be used to navigate an Ecore model (see right side of Figure 1).
在本文最后，我们将拥有一个查看器插件，用于浏览ecore模型(见图1右侧)。
The end of the injection tube is provided with a dispersion device such as a porous plug or fritted glass.
注射管的末端提供有分散装置例如多孔塞或烧结玻璃。
The end plug component comprises a rail tube plug socket connected with the power line rail tube and a lamp tube plug socket connected with the lamp tube seat.
所述端部插头组件包括与电源线轨道管相连接的轨道管插头座及与灯管灯座相连的灯管插头座。
A spark plug center wire assembly that includes a noise suppressing conductive seal with improved isolation of the seat from the heat generated at the firing end of the spark plug.
本发明提供了一种火花塞中心导线组件，包括一个能够很好地隔离在火花塞燃烧端产生的热量的噪音抑制导电密封。
The weld can be divided into four types: butt weld, fillet weld, plug weld and end weld.
焊缝可分为对接焊缝、角焊缝、塞焊缝和端接焊缝四种。
M5 alloy was a new zirconium alloy used in high burn up assembly such as fuel cladding, end plug, guide tube and grid spring and so on.
M 5合金是一种适用于高燃耗组件的新型锆合金，主要用作燃料棒包壳、端塞、导向管和定位格架材料。
A fastener (26) is provided at the proximate end (16) of the plug constructed so as to mate (62) with the cover shield (60).
紧固件(26)设在构造的插头的近端(16)，以便与护罩(60)配合(62)。
The article introduces how to produce flat end pipes on original plug pipe mandrel through technical modification and economic benefits.
本文主要介绍如何在原有的承插管道芯模上通过技术改造生产平端管道，以及工艺改造带来的经济效益。
For simplicity, the plug-in refreshes the parent to show the newly added document, and in the end, the file is added to the library and shows up in the tree.
为了简化，这个插件会刷新父节点来显示新添加的文档。最终，文件会添加到库中并显示在树中。
We're considering the following improvements to the end-to-end monitoring capability in future versions of these plug-ins.
我们正在考虑在这些插件的未来版本中对端到端监测功能进行如下改进。
I provide a partial production example rather than build a toy end-to-end scenario to cover more ground and give you the flavor of real plug-ins and how they're used in real production code.
我没有构建端对端场景，而是提供了部分产品示例以涵盖更多方面，并使您认识真实的插件以及如何在真正的生产代码中使用它们。
The cover is provided with a plurality of plug holes, the lower part of the plug holes are provided with chutes, and one end of the rotor is provided with trapezoid flaky blades.
罩壳上设有多个出料孔，该出料孔下部开有斜槽，所述的转子一端设有梯形片状桨叶。
A unibody design eliminates unnecessary joint faces where leakage may occur, and features a double-sealed end plug.
整体式结构避免了可能出现泄漏的不必要的连接面，具有双密封端塞功能。
If the firing end is wet, make sure you clean the spark plug with a quick drying cleaner. (Examples: contact cleaner or brake cleaner).
如果点火端是湿的，确认使用快速清洁剂清洁火花塞。 （例如：精密电子清洁剂或刹车系统清洁剂）；
Automatically accomplish multi-module monitoring using the WebSphere Business End-to-End Process monitoring export option provided by the plug-ins in the export wizard.
使用WebSphereBusinessEnd - to - EndProcessMonitoring导出向导中的插件提供的选项，自动完成多模块监控。
A cheaper range of products was introduced to plug the gap at the lower end of the market.
推出相对廉价的一系列产品，是为了填补较低档市场的缺口。
Most chapters end with a "Ready for WebSphere" section that is especially helpful for those developing commercial plug-ins for IBM's IDE.
大部分章节以一个“Readyfor WebSphere”部分结尾，该部分对那些为ibm的集成开发环境开发商业插件的人特别有帮助。
There is adverse spatial stress distribution at the end of the plug of diversion tunnel, which is to be transformed into permanent spillway tunnel.
由导流洞改建而成的永久泄洪洞，在堵头末端存在导流洞与泄洪洞交汇的不利情况。
Meanwhile, a method of dynamically allocating symbol IDs for plug-ins by host program is brought forward to put an end to name repeating phenomenon.
同时，为了解决插件标识中的重名现象，提出了由宿主程序动态分配ID的方法，杜绝了重名的风险，降低了系统与插件间的耦合度。
The plug will fit into a car's socket, with the other end fitting into a standard 110-volt or 220-volt outlet.
插头一端可连接汽车插座，另一端连接110伏/220伏标准电源。
The third (right-most) rectangle, named BookRoom, has both a human and a plug symbol, which means a user performs part of this activity and the rest is done by some automatic process at the back end.
第三个(最右边的)矩形，名为BookRoom，既有人也有插头符号，这就意味着用户执行该活动的一部分，剩余部分由某些自动处理在后端完成。
Moreover, it is near the end of the activation sequence (72 of 73), so it may be easier to "trim off" than avoiding the activation of an earlier plug-in.
此外，它几乎是在激活序列的最后（73 个中的第 72 个），所以，进行“修剪 (trimoff)”可能要比避免次序靠前的插件激活更为简单。
Moreover, it is near the end of the activation sequence (72 of 73), so it may be easier to "trim off" than avoiding the activation of an earlier plug-in.
此外，它几乎是在激活序列的最后（73 个中的第 72 个），所以，进行“修剪 (trimoff)”可能要比避免次序靠前的插件激活更为简单。
应用推荐