It takes a lot of pluck to do what she did.
她这么做需要很大的胆量。
It takes a lot of pluck to start a new job at his age.
在他这个年纪开始一份新的工作要有很大的勇气。
He never had the pluck to come here himself.
他绝对不敢到这儿来。
It took pluck to start out on a new career at his age.
在他这个年纪开始一份新的工作要有很大的勇气。
Don't try to pluck too many feathers at once or you'll tear the skin.
一次不要试图拔出太多的羽毛，或则你会撕裂鸟的皮肤。
He showed a lot of pluck to leave a safe job and set up his own business.
他放弃了一份安定的工作而自己创业，表现出了极大的勇气。
If a person have no courage at all, he will lose the pluck to do everything, so he lost everything.
如果一个人连勇气都没有了，他就失去了做一切事情的胆量，也就失去了一切。
She said she was ruined by the man. She had no face to live in the world. She had no pluck to face her parents.
她说自己被那厮毁了，已经无颜面对人生，也没有勇气面对自己的父母。
Pluck the lad from him--to the horse-pond wi' the cub!
把这孩子从他身边带走——带着这孩子到马塘去！
Under the control of the thugs, I was impressed by the pluck and helplessness of the Burmese. I made up my mind to do something for them.
在暴徒权力控制下，缅甸人的勇气和他们的无助给我留下了深刻的印象。我下定决心要为他们做些事情。
He is responsible for them to OUR LORD, and no one dares to pluck them up before HE gives leave.
他要为它们对我们的上帝负责，没有人敢在得到上帝允许之前拔掉它们。
It took me about two hours to pluck up the courage to call.
大约两小时后我才鼓起勇气打了电话。
Tom begged her to pluck up hope again, and she said she could not.
汤姆求她再打起精神来，而她说她做不到。
He is responsible for these plants to God; no one dares to pluck them up before God gives permission.
他得为这些植物对上帝负责；没有人敢在上帝允许之前将它们摘下。
I was too lazy to sweep the fallen leaves, and I never pluck grass, allowing it to grow rapidly.
我懒得清扫落叶，也从不除草，任其迅速生长。
His journalists had to be brave, and one way to show their pluck was to survive working with Jim.
麦克·尔斯的记者们要非常勇敢，而显示勇气的一个方式便是在与吉姆的工作中不被炒鱿鱼。
She showed a lot of pluck in standing up to her boss.
她顶撞老板表现出很大的勇气。
Will you clamber up, and pluck it to show to papa?
你要不要爬上去，把它摘下来给爸爸看？
Without it, we should have to resort to the physicist-guru mentality whereby we pluck profundities out of thin air, and neither author would be comfortable with guru status.
如果没有数学，我们就该要有物理学专家的智力，借此我们才能凭空理解这么深奥的东西，两位作者对这种专家的状况都不会满意。
The app let's you indulge in this image -- you pull strings out of a central sun and flick planets around to pluck the strings.
程序让你沉迷在这样一个画面——你从中心的太阳向外拉直线，避开周围其他的环绕太阳的星球，好把直线画出来。
When it came time to pluck those first spring lettuces, soft, sweet and delicate like a baby's satiny cheek, I was distraught.
当是采拔第一批春莴苣的时候，看到它们柔软、香甜且细腻的像婴儿光滑的脸颊一样，我悲痛欲绝。
If Republican majorities cannot pluck up the courage to challenge a cartel of interior designers when Florida's unemployment rate is more than 10%, what hope has America?
如果共和党多数派不能鼓起勇气来挑战室内设计师的卡特尔，那么佛罗里达州的失业率将会超过10%。美国能指望什么呢？
That means scientists wishing to find out whether a particular batch is still potent cannot just pluck a warhead at random from the stockpile and try to explode it.
那意味着，如果那些希望知道一些特定批次的核武器是否还具功效的话，他们就不能随意地从库存抽取一个和弹头并引爆它。
She did not quite promise to pluck each voter from a burning building, but she left the distinct impression that she might.
她并没有满口许诺，誓将每个选民都从着火的楼里营救出来，不过她给人留下的印象很鲜明，她也许能。
He tapped his fingers together and reached out to pluck a large grape from a tray.
他把手指合拢在一起，轻轻地敲了敲，然后伸手从托盘上提起了一大串葡萄。
So the bugs have learned to gently pluck the silk strands, to mimic only the unthreatening leg twitches of exhausted prey.
因此，食虫椿象学会了小心翼翼地振动蜘蛛网，以模仿小腿抽搐、精疲力尽因而毫无威胁的猎物。
If the Americans agree to pluck more of the feathers from their farmers' beds, the next move will fall to the Europeans.
一旦美国人赞同从他们的农场主身上拔毛，那么下步便要对欧洲人下手。
However, the coincidence of several deals happening at once may make other bosses pluck up the courage to make a move.
但是，几门交易同时进行的巧合可以引起其他公司高层鼓足勇气有所作为。
However, the coincidence of several deals happening at once may make other bosses pluck up the courage to make a move.
但是，几门交易同时进行的巧合可以引起其他公司高层鼓足勇气有所作为。
应用推荐