Analyze the plot with dynamic zoom, pan, rotate and measuring functions.
分析与动态缩放，平移，旋转和测量功能的情节。
The movie livens up its science-heavy plot with a dose of humor and humanity.
本片加入了大量的幽默和人性化元素来调剂沉闷的科学情节。
It mixes the plot with romance and murder and keeps the audience guessing about how the story will unfold.
故事情节杂糅了浪漫、凶杀的元素，观众们也一直关注着剧情的走向。
Needless to say (what, you did not try help plot with yet?), you can use pt instead of the verbose pointtype.
不必说(什么，您还没有尝试help plot with吗？)，您可以使用pt代替冗长的pointtype。
This is no small task when the major governments of your world plot with the dark to keep you from your destiny.
这不是简单的任务，你们的世界阴谋集团与主要的政丨府依然是要奴役你们的命运。
He showed a remarkable picture of great towering maize plants in the plot with the char and miserable little runts in the plot without.
他给我们展示了一张图片：在生物炭的滋养下玉米高大强壮，而在缺少了生物炭的田地里玉米却小得可怜。
Wild lizards, birds and monkeys share the plot with its human inhabitants, providing for a very different experience than your standard house pet.
野生蜥蜴，鸟儿和猴子和这里的居民共同生活，这和你家里的宠物可是不同的哦。
I remember the shabby little clapboard house we all grew up in. But it had an enviable nice little plot with a kitchen garden bordered by lilac bushes.
我还记得我们在那儿长大的破烂不堪的小隔板屋但在那儿有一小块让人羡慕的带有菜园的地，四周由丁香花丛围着。
The with clause (see help plot with, and also help plotting styles if using version 4.0) lets you specify in dizzying detail, exactly how you want your lines to look.
with子句(请参阅helpplot with，如果使用版本4.0，还有help plotting styles)使您可以详细而精确地指定线的样式。
Complex family relationships interweave with a murder plot in this ambitious new novel.
在这部构思大胆的新小说中，复杂的家庭关系与一个谋杀阴谋交织在一起。
A sordid, sentimental plot unwinds, with an inevitable mawkish ending.
一段灰暗而感伤的情节慢慢展开，最后是一个不可避免的幼稚可笑的结局。
With a plot furnished by Homer, against a setting by Dante,Ulysses is really not as difficult to comprehend as critics like to pretend.
荷马设置的情节、但丁提供的背景，《尤利西斯》真的不像评论家鼓吹的那样难懂。
To many, a legend must be a story, with characters and some sort of plot.
对许多人来说，传奇必须是一个故事，有人物和某种情节。
You just keep watching it. If you understand what's happening with the plot and you are enjoying the plot.
你只要坚持看。如果你看懂了剧情，你就会享受剧情。
Parents should instead watch with their kids and help them to understand the plot.
相反，父母应该和孩子一起观看，帮助他们理解故事情节。
With the money they've earned, the Mayas have purchased a small plot, on which they grew vegetables and raise goats for additional income.
玛雅人用他们挣来的钱买了一小块土地，在上面种蔬菜和养山羊以获得额外收入。
Ignoring his enthusiastic description of the plot, I went on with my argument.
我不理会他对情节的热情描述，继续我的论点。
A plot was hatched with secrecy.
一个阴谋在暗中策划着。
The plot that succeeded with miraculous perfection - a perfection that reached a level of near surreality.
阴谋获得了近乎不可思议的完美的成功—一种接近超现实的完美水平。
Once that is set up, we can plot the opening price with the following command.
一旦设置完成，可以使用下列命令对开盘价绘图。
Listing 3 shows how to use abbreviated month names with a Columns plot.
清单3展示如何在柱形图中使用缩写的月份名称。
None of the films was burdened with plot, dialogue or characterisation that could be called credible.
这些影片的情节、对白和人物刻画都是值得信赖的，没有一部被其所累。
It's crazy fun, with a ridiculous plot and even more ridiculous action scenes.
那些古灵精怪的情节和更为匪夷所思的动作场面简直有趣极了。
With a plot furnished by Homer, against a setting by Dante, and with characters motivated by Shakespeare, Ulysses is really not as difficult to comprehend as critics like to pretend.
荷马设置的情节，但丁提供的背景，莎士比亚推动的角色，《尤利西斯》真的不像，评论家鼓吹的那样难懂。
Even without knowing the plot, how can you argue with that lineup of talent?
就算不知道剧情，这种强大组合怎么能拒绝？
Marmots don't have Facebook yet, but animals living among clusters of burrows in Colorado do interact enough for observers to plot networks with each marmot as a node.
土拨鼠们还没用上Facebook，不过在科罗拉多州，群居于洞穴中的动物互动甚为频繁，足够使观察者们通过把每只土拨鼠作为一个结点，来划分其社会网络。
For plotting, gnuplot can generate 2-d plots with the plot command and 3-d plots (as 2-d projections) with the splot command.
为了进行绘图，gnuplot可以使用plot命令生成2 -D图形，或使用splot命令生成3 -d图形(作为2 - Dprojection)。
For plotting, gnuplot can generate 2-d plots with the plot command and 3-d plots (as 2-d projections) with the splot command.
为了进行绘图，gnuplot可以使用plot命令生成2 -D图形，或使用splot命令生成3 -d图形(作为2 - Dprojection)。
应用推荐