The secret of success is learning how to use pain and pleasure instead of having pain and pleasure use you.
成功的秘诀是学会如何运用痛苦和快乐而不是让痛苦和快乐把你利用了。
At least, you are making use of your money, and hopefully deriving value and pleasure from it.
至少，你在利用你的钱，并希望从中获得价值和乐趣。
For most people, Internet use "is just a habit-and one that brings us pleasure."
对于大部分人来说，使用网络“只是一种习惯——并且是一种带来快乐的习惯。”
As a result, the port has a high vacancy rate and port managers are considering allowing pleasure boats, including cruise ships and other large vessels, to use the port in order to increase revenue.
这导致港口有大量空位，港口管理者正在考虑允许娱乐船只包括游轮和其他大型船只使用港口来增加收入。
Have you lost interest in your normal daily activities, especially those that use to bring you pleasure?
对你的日常活动，你是否失去了兴趣，尤其是哪些能够带给你愉悦的活动？
The Tab requires some retraining in the way you use a mobile device — it’s somewhere between a phone and a regular tablet — but once you get it, it’s a pleasure to use.
Galaxy Tab对你使用移动设备的习惯是个颠覆，你需要重新学习使用它(它是一款介于平板电脑和手机之间的一款产品),但一旦你学会了，就会非常好用。
He argued that Plato did not use the code for pleasure, but instead for his own safety after his teacher was executed for heresy.
他认为，柏拉图并不是以使用代码为乐，而是在他的老师被当作异端处死之后，出于自己的安全考量。
If you can take the bus or train, you can use this time to study, work on email, or read for pleasure before your workday gets started.
如果你搭公车或火车，那在正式开始一天工作以前，好好利用这段时间学习、收邮件或看些休闲书吧。
Computer mouse - it's something with what we encounter every day. And it's very important that we get pleasure from its use.
电脑鼠标，是我们每天都用到的东西，所以在使用中体验到乐趣舒适是很重要的。
The bottom line is, other apps may get the job done, but due to bad interface design, a critical missing feature, or trying to do too much, are not a pleasure to use.
本质上来讲，其他应用也带有这些功能，但是它们的用户界面很糟糕，不是缺少一些关键性的功能，就是做的太过火了，用起来不是很爽。
Listing 2 illustrates the use of the DOM to create an XML string and XML document, formatted for your viewing pleasure.
清单2示范了使用DOM创建XML字符串和XML文档并设置格式以便查看。
And we're so good at math we use interest rates to compute our pleasure, over time, after buying something.
我们很擅长数学，运用利率，来计算买东西之后我们随时间增长的快乐。
Each of us has this power of choice. The secret of success is learning how to use pain and pleasure to your advantage.
我们人人都有这种选择能力。成功的秘诀在于学习如何将痛苦和快乐为你的目标所用。
After I came to understand the strengths and weaknesses of XSLT and-more importantly-its paradigm and how and when to use it, however, XSLT is now a favorite tool that's a pleasure to use.
然而，当我理解了XSLT的优点和缺点—特别是—它的范例、如何使用及何时使用之后，XLST现在成为我很乐意使用的一个工具。
Is declared use in the model of glass jewelry class, which gives aesthetical pleasure and protection.
是宣布使用在模型的玻璃饰品类，这使审美高兴和保护。
The Dutch were the first to use commercial vessels for pleasure.
(在西方的航海史上，)荷兰人首先将商用船只用来休闲娱乐。
Any time you read to learn (and not for pleasure), you should use active reading skills.
当你为了学习知识而阅读时，(并非为了乐趣)，你就应该使用积极的阅读技巧。
It is doing this with effortlessly simple products that are a pleasure to use.
它这样做的轻松愉快的是使用简单的产品这一点。
In ancient times, when fighters in boxing, as can the use of throw, hit, kicked, kicking and other movements placed opponent until death, it is only a slave for the pleasure of killing the game.
在古代，战士拳击时，由于可以任意使用摔、打、踢、蹬等动作，直至将对手置于死地，所以它只是一种供奴隶主寻欢作乐的残杀游戏。
You'll get much more pleasure from your money when you use it to nurture yourself.
要是会花钱，你将得到更多的快乐。
It really is a pleasure to use.
这真的是一种乐趣使用。
My pleasure. Use it if you want to say that you will be glad to do it again. Very friendly.
用在如果你以后还会荣幸地做某件事情时。很友善的说法。
Correct use of cell phones will undoubtedly bring convenience to our life and convenient our lives and our physical and mental pleasure, strengthen interpersonal communication.
正确的使用手机无疑会给我们的生活带来便捷，方便我们的生活，愉悦我们的身心，加强人际之间的交流。
You can also use your tongue in order to give him the greatest pleasure.
您也可以使用母语，为了给他最大的乐趣。
Incorporating new SETA technology, it is quieter and more immune to interference, so that it is a real pleasure to use.
纳入新的SETA技术，使它更安静，抗干扰能力更强，所以使用更舒畅。
They shouldn't use a company car for their own pleasure.
他们不该用公司的汽车供自己消遣。
I hope this is not just an interest in me, I hope I can apply what they have learned, so that became interested in the fun - the use of Korean exchanges, the pleasure of working hours.
我希望这不仅仅是我的一项兴趣，我更希望自己能学以致用，让兴趣变成乐趣——运用韩国语交流、工作时的乐趣。
I hope this is not just an interest in me, I hope I can apply what they have learned, so that became interested in the fun - the use of Korean exchanges, the pleasure of working hours.
我希望这不仅仅是我的一项兴趣，我更希望自己能学以致用，让兴趣变成乐趣——运用韩国语交流、工作时的乐趣。
应用推荐