见到我你不高兴吗?
If you are pleased with me, teach me your ways so I may know you and continue to find favor with you.
我如今若在你眼前蒙恩,求你将你的道指示我,使我可以认识你,好在你眼前蒙恩。
Seeing me nod my head, he felt very pleased and said to me in a low but happy voice, "If you like, we can get married in an Irish way!"
见我点了点头,他傻傻地乐了,然后对我说道:“如果你愿意,让我们像爱尔兰人一样去结婚吧!”
Come to me whenever you need help. I'll be more than pleased to help you.
你有什么事请随时来找我,我会非常乐意帮助你的。
B Pleased to meet you. Neil told me about you.
B很高兴认识你。尼尔跟我说起过你。
If you can give me an interview, I "d be pleased to come any afternoon except Monday."
如能给予面试,除星期一外每天下午本人均可应试。
You shewed me how insufficient were all my pretensions to please a woman worthy of being pleased.
多亏你使我明白过来,我既然认定一位小姐值得我去博她欢心,我又一味对她自命不凡,那是万万办不到的。
We are pleased to know that our girls will learn from you some of the valuable lessons you have taught me over the years.
知道我们的女儿将会从你们身上学到过去那些年来你们教给我的一些有价值的经验,我们感到很高兴。
Uther the Lightbringer: you too, lad. I'm pleased that King Terenas sent you to help me.
乌瑟尔。光明使者:我也是,小伙子。我很高兴泰瑞纳斯国王把你派来帮助我。
I shall be pleased to go, if you will accompany me.
你要是肯陪我去,我才高兴去。
And are you glad to see me? 'asked she, reiterating her former question, and pleased to detect the faint dawn of a smile.
“你喜欢看见我吗?”她重复她以前的问话,很高兴地看出他脸上稍稍有一点微笑的神气了。
I am very pleased to meet you, Mr Hudson. Please sit down, and allow me to introduce our company and its products.
很高兴见到您,哈德逊先生。请坐,我想向您介绍一下我公司及产品。
And, "from what part of Africa do you come from?" When it was to my advantage to be considered African, it pleased me.
还有,“你是从非洲哪个地方来的”我很高兴我很容易被当成非洲人。
While they are occupied in conflict and bickering, I will trap them and bring them back to you. Then you will be pleased with me again.
当他们陷入冲突争吵的时候,我就会把他们抓回来给你,然后你又会对我心满意足的。
This year's Spring Festival, I am particularly pleased that you want to know why? It is better for me to tell you it!
今年的春节,我感到特别高兴的是,你想知道为什么吗?最好是让我告诉你吧!
You must promise me to be extremely pleased and happy.
你必须答应我非常高兴和快乐。
If you did, I'm pleased to say that you should be seeing more of me in the future!
如果您没有,我很高兴地说,你应该看到更多的我的未来!
Priest: Erik, if you wished to decide becoming the husband of Lingling, are you pleased to repeat after me.
牧师:艾瑞克,如果你希望成为凌凌的丈夫,请跟我重复下面的誓词。
From the light which the Lord has been pleased to give me, I warn you that you are in danger of being deceived by the enemy.
依据主所愿意赐给我的亮光,我正告你,你正处于被仇人欺诈的凶险中。
If you can give me an interview, Id be pleased to come any afternoon except Monday.
如能给予面试,除星期一外每天下午本人均可应试。
I'm pleased to meet you too. Thank you for coming to meet me.
见到你我也很高兴。谢谢你来接我。
I hope you are pleased to be friends with me.
我希望你乐意做我的朋友。
And are you glad to see me? "asked she, reiterating her former question, and pleased to detect the faint dawn of a smile."
“你喜欢看见我吗?”她重复她以前的问话,很高兴地看出他脸上稍稍有一点微笑的神气了。
Now, at last, you know I have such a good opportunity to make it, and when I find [found] out it got so much success in everywhere, that make [s] me feel very, very pleased.
现在,我总算有这么好的机会可以拍,事后又发现这部作品在各地都大获成功,所以感到非常欣慰。
Now, at last, you know I have such a good opportunity to make it, and when I find [found] out it got so much success in everywhere, that make [s] me feel very, very pleased.
现在,我总算有这么好的机会可以拍,事后又发现这部作品在各地都大获成功,所以感到非常欣慰。
应用推荐