Mary's family was so pleased that they put an announcement in the local paper to thank them.
玛丽的家人如此高兴，以至于在当地报纸上登了一则启事感谢他们。
With his design completed in advance, Harper took his seat heavily, feeling pleased that he was a man of action.
哈勃的设计提前完成后，他重重地坐到自己的凳子上，感觉非常满意，自以为他是一个实干家。
I'm really pleased that you're feeling better.
你觉得好些了，我真高兴。
We are pleased that the problems have been resolved.
我们很高兴问题已经得到了解决。
I think he's going to be pleased that we identified the real problems.
我想他会为我们找到真正的问题所在高兴的。
I'm not pleased that so many bees were killed.
这么多蜜蜂被杀了，我很不高兴。
She was so pleased that unexpectedly, she accepted the last offer I made.
她非常高兴，出乎意料地接受了我最后的报价。
County manager Jason Ward said in a statement, "I'm not pleased that so many bees were killed."
县长杰森·沃德在一份声明中说：“看到这么多蜜蜂死亡，我很难过。”
Web-savvy people may be pleased that Bouvet Island is on the list.
经常上网人们看到布维岛也在列表中应该会很高兴吧。
We are pleased that they were killed.
我们很高兴他们已经被击毙。
I am pleased that Victoria is here with us today.
我很高兴，维多利亚今天也在这里。
I am very pleased that he has taken on this immensely complex task.
我很高兴由他承担这一极为复杂的任务。
Web-savvy penguins may be pleased that Bouvet Island is on the list.
经常上网冲浪的企鹅们看到布维岛也在这些国家清单中应该会很高兴吧。
Well, I am very pleased that we have finally arrived at our lovely village.
现在我们最终来到我们可爱的村庄，我感到非常高兴。
I'm pleased that the average person has begun to consider saving a priority.
我很高兴普通人开始把存钱当作一种优先选择的财务计划了。
Our whole family were so pleased that we asked him to taste some dumplings of ours.
我们全家都很高兴，热情地请他吃饺子。
I was extremely pleased that I shot at the stag with cherry stones two years earlier.
我非常开心两年前我用樱桃核击中了这只雄鹿。
But at this point, Ms. Konyk said, "I'm just pleased that she reads something anymore."
不过在这一点上，Konyk夫人说：“只要她能读些书的话，我会感到很欣慰了。”
Russell and Burch would have been pleased that progress is being made, but appalled at its slow pace.
动物实验取得进展，罗素和伯奇自然高兴，然而，进展速度缓慢，亦会让其皱眉。
We were pleased that ASDI agreed to mockups and prototypes as useful parts of the analysis stage.
我们非常高兴asdi同意模拟和原型作为分析阶段的有用的部分。
Or are you just pleased that every last ounce of Hobbit magic will most likely make it into the final cut?
还是很开心，因为这样一来，霍比特人的每一分魅力都能在精简版中得到保留了？
Chinese consumers, for their part, must surely be pleased that they can buy better products at keen prices.
对中国消费者而言，他们一定很高兴可以买到价更廉物更美的产品。
And now everyone seems really pleased that I went on this trip and tried so many different jobs, even my parents.
现在看来大家都为我开始这次旅程并尝试这么多工作而高兴，甚至包括我父母。
You show your results to your manager, who seems none too pleased that you were able to meet these requirements.
您现在可以向您的经理显示这个搜索结果了，他可能会有些嫉妒您能够按照要求完成任务。
We are pleased that there is finally another competitive game upon us and of course want to win, "said Bierhoff."
当终于又有一项竞赛在我们面前时我们感到十分兴奋，当然我们想要获胜' '比埃尔·霍夫说到。
I am pleased that this year's breastfeeding week builds upon this theme and extends it with actions in the community.
我很高兴今年的母乳喂养周以这一主题为基础，并通过社区行动将其扩展。
At first I wasn't overly pleased that she was pregnant but I soon got over from that. Now it's all about being positive.
虽然刚开始我对她怀孕的事有些接受不了，但现在好了，所有事情都变得好起来了。
At first I wasn't overly pleased that she was pregnant but I soon got over from that. Now it's all about being positive.
虽然刚开始我对她怀孕的事有些接受不了，但现在好了，所有事情都变得好起来了。
应用推荐