Please keep order and follow staff instructions, take good care of personal valuables. Do not speak loudly. Do not smoke and use fire in the museum.
请自觉维护参观秩序，听从工作人员引导，馆内严禁吸烟和使用明火，请不要大声喧哗，个人贵重物品请妥善保管，以免丢失或被盗。
Please keep your belongings, pay attention to safety, in order to visit, I wish you all have fun!
请大家保管好自己的财物，注意安全，有序地游览，祝大家玩得开心！
In order to correctly use the power and nip in the bud, please carefully read the instruction and keep properly to look up.
为了正确使用该电源并防患于未然，请仔细阅读本说明书，并妥善保管以备查阅。
In order to guarantee the exercise effects of other Chamber members, please keep your sport shoes in the shoe cabinet and hand phone will be regulated to soundless.
为保证其他会员的锻炼效果，在参加瑜伽、普拉提及芭蕾形体等静操课程时，须把您的运动鞋放置于鞋柜内并把您的手提电话调至无声且无震动状态。
Please follow the instructions above and complete the badge registration at the counter as assigned. Please wait in line and keep order. Thank you for your cooperation.
为了使您顺利、及时领取参观卡，请您严格按照以上要求在指定登记处办理参观卡，在填表、领卡时自觉排队、不要拥挤，谢谢您的合作！
Ln order to maintain the good emvir onment, please keep your outside food.
为了保持良好的观影环境，请寄存外带食品。
In order to prevent accidental use and performance deterioration, please keep the following precautions and inhibited points.
为了避免不良事故的发生和产品性能的破坏，请遵守如下警告及禁止事项。
In order to keep healthy, we should get rid of the bad habit of smoking. Please stop smoking at once.
为了保证人们的身体健康，我们应当改掉吸烟的坏习惯。请立即停止吸烟吧。
The room is out of order. Please keep it in order.
这房间乱七八糟，请收拾一下。
Out of order! keep to the point, please .
飞机完全停止以前请不要离座。
The baby's insurance policy had been distributed down, please parents keep, in order to avoid the loss.
宝宝的保险单已经下发下来，请家长保管好，以免丢失。
Please read and keep the guideline for All-in-One Card, in order that you can enjoy the convenience and thoughtful service of the card.
欢迎您使用一卡通校园卡，为了让您更加了解一卡通校园卡的使用方法，让校园卡为您提供周到、便捷的服务，请您认真阅读并妥善保存好本使用指南。
Thank you for purchasing our products! In order to enjoy our warranty services, please keep the invoice and make Online Registration by completing the form below.
登记网上保养表格，能享有本公司的产品的售后保养服务，谢谢阁下购买本公司产品！
Please keep your order number after completing payment so that you can check your order status anytime. You can check your order in the "track order" page in HO-HO TOWN website.
完成付款后，请牢记系统自动生成的订单编号以便随时查询您的订单状态。 订单状态可以在HO-HOTOWN网页上的”TRACKORDER”页面查询。
Therefore please keep in mind to order spare parts with initial order. This will lower the costs.
因此，在开始下单时勿忘计入备用爆破片，以降低成本。
Therefore please keep in mind to order spare parts with initial order. This will lower the costs.
因此，在开始下单时勿忘计入备用爆破片，以降低成本。
应用推荐