I'm not doing this deliberately, please believe me.
我没有蓄意去做此事，请相信我。
So please believe me: you have many friends in Germany and I am sure expats in China will donate too or help in other ways.
所以请相信我，你们有很多德国朋友。而且我相信在中国的德国公民也会捐款，或用其它方式援助灾区。
Whatever our differences, we are fellow Americans. And please believe me when I say no association has ever meant more to me than that.
不管我们有多少分歧，我们都是同胞。当我说没有什么联盟比这个对我来说意义更为重大的时候，请相信我。
Dear, please believe that I will love you forever!
亲爱的，请相信我永远爱你！
Allow me therefore simply to say, Madame, how grieved I am by your illness, and please believe that I hope most sincerely for your prompt recovery.
夫人，对您的病我感到非常难过，请相信我，我诚挚地祝愿您早日痊愈。
So please believe in yourself even when you make mistakes.
所以，请相信自己，即便你会犯错误。
Come on, nothing can stop me, I can make it. please believe me!
决定的事就不要后悔，我相信我可以做到，加油！
And at the same time, please believe I am the same old Liu Xiang.
同时，也请相信我还是以前的刘翔。
Setbacks, please smile, please believe that everything will be ok!
遇到挫折的时候，请微笑面对，请相信，一切都会过去的！
For those who don't, please believe there is always a better way out.
对于暂时还没拿到的同学们，请相信总会有一条更好的出路。
I will make you the most comfortable and happy life, please believe me.
我一定让你过最舒服最幸福的日子，请你相信我。
If the answer is positive, please believe that you will find true love. Just be patient.
如果答案是肯定的，那么请相信吧，要有耐心，你会找到真爱！
I hope I can become the person I want to become, I am convinced that I can do, please believe me.
我希望我能成为我想成为的人，我坚信我能做到，请相信我。
When you think the whole world betrayed you, please believe, she just turned back, brewing a better hug.
当你觉得整个世界都背弃了你时，请相信，她只是背过身去，酝酿一个更美的拥抱。
When you feel that the whole world is betraying you, please believe she just turns around to brew a more beautiful hug for you.
当你觉得整个世界都背弃了你时，请相信，她只是背过身去，酝酿一个更美的拥抱。
To you, please believe that we must reunite in the future, even if I forget your name. One thing is certain. If we see each other, we will know.
请相信，尽管我忘记了你的名字，但总有一天，我们必定会重逢，认出彼此。
I know many teachers ask you to improve your English ability again and again. Maybe you feel bored, but please believe them. They are telling the truth.
我知道现在肯定有很多老师反复跟你们强调，必须要提高英语能力，也许你们已经听得厌烦了，但请一定要相信他们。
请相信你自己。
请相信我，詹姆斯。
Please believe the rainbow's coming!
请相信有彩虹！
请你相信我，留下来。
Please believe me. I'll keep my word.
请相信我，我决不食言。
Please believe that you're not alone.
请一定相信你不是孤单一人。
Please believe it, we will meet again.
相信，我们一定会再次相遇。
Please believe it, we will meet again.
相信，我们一定会再次相遇。
应用推荐