We had a good dinner and a pleasant conversation about everyday life like where we grew up and what kind of music we liked.
我们吃了一顿丰盛的晚餐，愉快地聊了聊日常生活，比如我们在哪里长大，喜欢什么样的音乐。
We spent many hours in a pleasant conversation.
我们畅谈了好几个小时。
They had a pleasant conversation during dinner.
他们在晚饭时交谈很愉快。
Only in this way can we have a pleasant conversation.
只有这样我们的谈话才会顺利进行。
He made pleasant conversation and was a perfect gentleman.
和他聊天非常舒服，他是一位真正的绅士。
"They had a brief but pleasant conversation," the aide said.
这位助手说：“他们开展了简短但是愉快的交谈。”
Saving me from a pleasant conversation with an interesting man?
救我？让我不用跟有趣的男人愉快地交谈？
When in the company of strangers, you try to make pleasant conversation.
当在公司面对陌生人时，你会尽力促使交谈愉快。
We spent many hours in a pleasant conversation talking about how to fish.
我们花了好几个小时轻松地畅谈如何钓鱼。
It's not necessarily a pleasant conversation to recap the day, but it's necessary. Otherwise there is no communication.
不必用多么辞藻华丽的交谈来装饰一天的生活，能在一起吃饭足矣，但这也是必须的，否则就没有什么交流的渠道了。
"Oh. " I was taken off guard. Why couldn't I ever have a pleasant conversation with Mike anymore without it getting awkward?
“哦。”我卸下了防备。为什么我每次跟迈克愉快的谈话都得以尴尬告终呢？
Have you ever tried making pleasant conversation with someone you've run into, and they blew you off by giving one word responses and obviously looking like they don't want to be spoken too?
你曾经试图和你碰到的人聊天愉快，他们却漫不经心地答复，很显然他们也不想被问及的情况吗？
Danielle gratefully abandoned her wineglass at the table, and sat sipping water as movement and general conversation buzzed around her in a pleasant fog.
露茜满怀感激地把酒杯留在了餐桌上之后坐下来喝起白水，这时人们聊天的嗡嗡声在她周围形成了一圈让人倍感舒适的烟雾。
Our conversation was pleasant.
我们的谈话很愉快。
We had a pleasant 30 minute conversation on the phone.
这次我们在电话里开心地聊了半个小时。
The arrival of the food isn't accompanied by pleasant dinner table conversation, either.
食物上上来后也不是伴随着令人愉快的餐桌谈话。
This will serve to the gathering function of the space, furthermore provide a pleasant place for workers where they can just relax and enjoy a stimulating conversation.
这有助于空间的功能集聚，此外还为这儿的员工提供了一个愉快的休息场所，他们可以尽情地放松，天马行空地交流。
The visit was very pleasant. We had a nice conversation while eating Jiaozi for dinner.
拜访进行的非常愉快，晚餐是饺子，我们一边吃一边进行了愉快的交谈。
It can be either a painful conversation or a pleasant one.
它可能是痛苦或愉快的交谈。
We had a very pleasant and interesting conversation and agreed that there is a lot of scope for more relations and trade between Norway and South China.
我们进行了非常愉快的交谈，并一致认为挪威和华南地区可以进一步加强联系和贸易往来。
Turning off the electric light he continued the conversation with himself, it was the light of course but it is necessary that the place be clean a 'nd pleasant.
他关了电灯，继续在自说自话。亮固然要很亮，但也必须是个干净愉快的地方。
Start a pleasant, small conversation with someone you don't know, and people will feel relaxed and enjoy your company.
同陌生人交流，可以从轻松愉快的寒暄开始。这会让对方放松，并喜欢同你在一起。
A pleasant chat could warm up the atmosphere and become a prelude to romance if you take your time and let a conversation linger.
美妙的谈话温暖了空气，如果花点儿时间让这段对话深入，会变成浪漫的起点。
Turning off the electric light he continued the conversation with himself, it was the light of course but it is necessary that the place be clean and pleasant.
他关了电灯，连续在自说自话。亮固然要很亮，但也必须是个干净高兴的地方。
Turning off the electric light he continued the conversation with himself, it was the light of course but it is necessary that the place be clean and pleasant.
他关了电灯，连续在自说自话。亮固然要很亮，但也必须是个干净高兴的地方。
应用推荐