他加入克利夫兰队参赛。
Our Dickon goes off on th' moor by himself an' plays for hours.
我们的狄肯一个人在荒原上玩了好几个小时。
When I realized that I was writing plays, I read a lot more plays for style, substance, and technique.
当我意识到我在写剧的时候，我读了更多剧本来学习形式、内容和技巧。
He's Spanish and plays for the Arsenal team.
他是一个在阿森纳踢球的西班牙人。
This isn't a man who plays for celebrity or a paycheck.
这不是一个为了成名或支票而打球的人。
The 29-year-old plays for the unglamorous Sevilla in Spain.
这名二十九岁的球员效力于西班牙的塞维利亚俱乐部。
He used to do little jobs for them. And they would let him see plays for free.
他为他们做很多小工作，他们可以让他看一些免费的演出。
Writing plays for a living was drastically different from writing them in school.
为了谋生写剧本与上学时写剧本截然不同。
He has played for PSV, Chelsea, Real Madrid and currently plays for Bayern Munich.
他曾为埃因霍温，切尔西和皇家马德里效力，现在在拜仁慕尼黑踢球。
Samuel Beckett and Eugene Ionesco have written plays for the theater of the absurd.
塞缪尔·贝克特和尤金·艾里斯柯曾为“荒诞派戏剧”写作剧本。
Forlan currently plays for Athletico Madrid after being transferred there in June 2007.
2007年6月被交易后，弗兰直到现在一直在马德里竞技队踢球。
But it shouldn't be, given the huge role DoubleClick's display AD business plays for Google.
但考虑到DoubleClick展示广告业务在谷歌公司占据的重要地位，它不应该让人觉得如此陌生。
He plays for tips, but really he plays for Eva, Queen of Lattes, who works behind the counter.
他的表演看上去是为了挣小费，但实际上是为了在柜台上工作的“拿铁咖啡皇后”——伊娃。
She and Ronaldo, who plays for Real Madrid, have been dating since January but she has made it clear she is not interested in his career.
她和皇马球星罗纳尔多一月份开始约会，但她已经明确，她对他的事业并不感兴趣。
You know, when I go to concerts and the band comes two hours late and plays for 45 minutes and then they leave, then I'm really, really mad.
你知道，当我去音乐会的时候，如果乐队几个小时之后才来，并且只表演了四十五分钟就离开，我真的会非常非常愤怒。
Tied 1-1 after extra time, the Italians won a penalty shoot-out when a Frenchman (who ironically plays for an Italian club, Juventus) hit the crossbar.
加时赛后双方1比1战平，点球决战中一名法国队员（具有讽刺意味的是，该队员效力于意大利的尤文图斯俱乐部）击中横梁，意大利人获胜。
Eva plays piano at the university in Boulder, Colorado. She plays for grades, but really she plays for Andre, King of Guitar, who listens from the front row.
在科罗拉多州波尔得的大学里，伊娃在演奏着钢琴。她的表演看上去是为了分数，而实际上是为了此刻正端坐在前排聆听的“吉他之王”——安德烈。
The man between the sticks is the relatively unheard of Eduardo, who plays for Braga, and has been a reliable custodian for Carlos Quieroz all through qualifying.
效力于布拉加队的葡萄牙门将爱德华多的大名可能很多人没听说过，但在预选赛阶段，他的确是主教练奎罗斯最可信赖的门将。
The striker, who scored 56 goals in 91 appearances for Japan, currently plays for Japanese second division club Yokohama FC following a brief spell with Australia's Sydney FC.
三浦知良曾经代表日本国家队出场91次，总共打入56粒进球，在短暂效力于澳大利亚悉尼FC队后，他目前正在日本J2联赛球队横滨FC队中延续自己的职业生涯。
Ryan Dilhooly from Denver plays for The Ranch pond hockey team out of Highlands Ranch, Colorado. Ryan wears a knit hat covered in snow as they prepare for their game in Evergreen, Colorado.
来自丹佛的Ryan Dilhooly作为来自科罗拉多高原牧场的冰球队的一员，戴着针织帽正为长荣湖的比赛作准备。
While she learns the ropes, Ariadne takes over as the audience’s guide, a role she also plays for Cobb, who can’t go home to America because of a secret involving his wife, Mal (Marion Cotillard).
当阿里阿德涅摸清门道之后，她就成为了观众向导，同时她也扮演了科布的引导人的角色，科布因为一个和他妻子（玛丽昂·歌迪亚饰）有关的秘密而无法返回他在美国的家。
He is highly respected for his novels and plays as well as his translations of American novels.
他因他的小说、戏剧和美国小说译作而极受敬重。
For the next decade, Radcliffe plays the boy wizard Harry Potter, Watson is smarty-pants Hermione, and Grint is insecure but loyal Ron.
在随后的十年中，拉德克利夫扮演了这个小巫师哈利·波特，沃特森饰演那个总是很自做聪明的赫敏，而格林特则成为虽然不自信但十分忠诚的罗恩。
This is a perfect programme for lovers of new plays and music.
对于喜欢新戏剧和音乐的人来说，这是一个完美的节目。
To understand this though, we first need to look at an earlier form of drama known as the well-made play, which basically was a pattern for constructing plays.
要理解这一点，我们首先需要看一看早期那些制作精良的戏剧形式，这基本上就是一种构建戏剧的模式。
Exactly why animals play is still a matter debated in the research literature, and the reasons may not be the same for every species that plays.
动物到底为什么要玩耍，这个问题仍然在文献中存在争议，并且每个物种玩耍的原因也不尽相同。
As I said, the well-made play, this form of playwriting, became the basis for realism in drama, and for a lot of very popular 19th-century plays.
就像我说的，佳构剧作为一种剧本创作的形式，成为了现实主义戏剧的基础，也成为了许多非常受欢迎的19世纪戏剧的基础。
They're paying you ten grand now for those adaptations of old plays.
他们现在要付你1万美元作为那些老剧目的改编费用。
He plays a new record of the pop songs and modern music for his listeners.
他为他的听众放了一张新的流行歌曲和现代音乐的唱片。
He plays a new record of the pop songs and modern music for his listeners.
他为他的听众放了一张新的流行歌曲和现代音乐的唱片。
应用推荐