Both player 2 and player 3 must play in the next football match.
2号球员和3号球员都必须参加下场足球比赛。
Either player 2 or player 3 must play.
球员2或3必须参加比赛。
Rich Player 2: I'm going to buy out this whole board.
富玩家2：我要把整个棋盘都买下来。
Chess Player 2: I should point out that if you play that move your queen will be taken.
棋手2：我的讲清楚，如果你走这一步，你的皇后就要被吃掉。
If the player 1 successfully USES a trick, that is, the player 2 is trapped, then the player 1 s winning is the greatest value of the winning function.
如果局中人1使用计策成功(即使得局中人2中计)，那么局中人1必取得赢得函数的最大值。
Tennis player Michael Stich hit the jackpot yesterday when he won $2 million.
网球运动员迈克尔·施蒂希昨天获胜赢了2百万美元。
Spanish tennis player Rafael Nadal won his 5th consecutive Monte Carlo Masters title Sunday after beating Serbia's Novak Djokovic 6-3, 2-6 and 6-1.
当地时间19日，蒙特卡罗大师赛男单决赛中，22岁的西班牙网球选手纳达尔苦战三盘，以6-3、2-6、6-1力克塞尔维亚小将德约科维奇，连续第5次夺得该赛事冠军。
Oral arrangements between a club and a player, although possiblyadmissible by and in conformity with local labour law, are not in line with themandatory nature of the conditions of art. 2 par. 210.
俱乐部和球员之间的口头协议尽管可能为当地劳动法所承认并服从劳动法，但并不符合第二条第二款中[2]各条件的强制性。
Bolton's first goal in a 2-0 success was scored while a West Ham player was still getting through the crowd after retrieving the ball for a throw-in.
博尔顿最终2：0取胜，而在第一粒进球出现的时候，一名西汉姆联的球员甚至还在人群中努力试图挤回球场，仅仅为拿回一个边线球。
The average player makes 2-3 level 80 characters.
一般的玩家都会有2-3个80级角色。
Still, LeBron is the superior player and the redundancy of their skill sets complicates the traditional 1-2 "pecking order.
当然了，在个人实力和能力上，勒布朗绝对是一个怪兽，从传统意义上来说的1、2名话，他依旧领先。
The finalists will play in front of an audience of thousands (and hundreds of thousands more online) for an $87, 000 first prize and the respect due the best Starcraft 2 player on the planet.
进入决赛的选手将在数千名观众（以及数以十万计的在线观众）面前争夺8.7万美元的奖金，以及全世界最好的星际2选手这一头衔。
As a player he won 2 titles, so beyond Russell's 11 titles, with 13 championship become the history of the NBA championship ring the most.
作为球员他赢得2次总冠军，因此超越拉塞尔的11个总冠军，以13个总冠军成为NBA历史上总冠军戒指最多的人。
Figure 3 illustrates how the code in Listing 2 creates and composes the custom MPEG-4 player.
图3显示了清单2中的代码如何创建、编辑定制的MPEG - 4播放器？
In multi-player games groups of 2 to 64 players are hosted by a single server.
在多玩家游戏(multi - player game)中，一个服务器托管了2到64位玩家。
At 2% of web use, according again to Hitwise, YouTube is a major player - but lets think about the rise of actual social networking sites relative to search.
占网上使用量的2%，根据Hit wise称，YouTube扮演了一个主要角色-但是让我们想一想社交网站相对于搜索实际的增加量。
Zune - Microsoft built a decent portable music player, but the Zune was never able to grab more than 2% market share against the iPod's 70%, and was recently discontinued.
Zune—微软开发了一款相当好的便携式音乐播放器，但是相对于iPod70 %的市场份额，Zune的市场份额从来都没有超过2%，最近已经停产。
My basic premise in preseason has been (1) to know which players I needed to focus on to get ready for the season ahead and (2) to focus on correcting each player in each practice experience.
赛季前我的基本承诺：(1)清楚哪些球员是本赛季能够委以重任并让他们做好准备(2)专心纠正每一个球员在每一次训练中犯的错误。
It is a testing framework for developers writing Flex 2 or Flex 3 applications, regardless of whether they are deployed in the Web browser via Adobe Flash Player or on the desktop via Adobe AIR.
它是为编写Flex2或Flex3应用的开发者提供的测试框架，无论这些应用是通过AdobeFlashPlayer在浏览器中部署的，还是通过AdobeAIR在桌面上部署的。
Listing 2 shows the Player class being referenced.
清单2显示player类被引用。
The one difference between Listing 1 and Listing 2 is how you specify the Player class's relationship to the Team class.
清单1和 清单2的一个不同之处是如何指定Player类与Team 类的关系。
Would we have thought of 2-player interaction if we only knew Mike’s age?
如果我们仅知道Mike 的年龄，我们会考虑到设计双人游戏吗？
Clear Area battle: player wins the battle if they out-number the enemy 2 to1, otherwise player loses.
明确地区战斗：玩家赢了，如果他们的敌人数量2比1，否则玩家失去。
The winning score of the third hand, if it is won by a player who has already scored in Games 1 and 2 is scored to his credit in all three games.
第三手的赢家如果已经在游戏1和游戏2中都有积分，则第三手的分值会被同时计入3个游戏。
Still, LeBron is the superior player and the redundancy of their skill sets complicates the traditional 1-2 "pecking order."
当然了，在个人实力和能力上，勒布朗绝对是一个怪兽，从传统意义上来说的1、2名话，他依旧领先。
Still, LeBron is the superior player and the redundancy of their skill sets complicates the traditional 1-2 "pecking order."
当然了，在个人实力和能力上，勒布朗绝对是一个怪兽，从传统意义上来说的1、2名话，他依旧领先。
应用推荐