The play shows the daily lives of the common people in China from the end of the 19th century to the middle of the 20th century.
该剧展现了19世纪末至20世纪中叶中国普通百姓的日常生活。
The play shows great intensity of feeling.
这出戏表现了强烈的感情。
Sheridan's play shows both sides of the coin.
谢里丹的戏剧表现了硬币的两面性。
The play shows great concern for comic intrigue.
此剧显示了专工喜剧性情节的特点。
The play shows great concern for comic intrigue.
此剧显示了专工喜剧性的特点。
The Flaming Lips don't play shows — they put on spectacles.
烈焰红唇乐队不是在进行一场表演，他们在制造奇观。
New Jersey sits in a state of disarray after Jason Kidd's trade request and their play shows it.
新泽西目前正处在基德请求交易的风波之中，而且他们的比赛也证明了这一点。
The play shows that it is good for parents to learn to understand their children. It helps parents to think about what kind want to do.
句意为：这个话剧表明了对父母亲而言学会理解孩子是很好的。这有助于父母考虑孩子想要做什么。句中。
The play shows how the teahouse is not just a place for people to enjoy tea, but an information center for the community, or even a witness to a changing society and ups and downs of daily life.
这部话剧表明了茶馆不仅是供人们喝茶的地方，还是人们互相交流信息的中心，或者说是社会激变和人生起伏的见证人。
Research shows that given 15 minutes of free play, four- and five-year-olds will spend a third of this time engaged in spatial, mathematical, and architectural activities.
研究表明，如果给定15分钟的自由玩耍时间，四到五岁的孩子会将其中三分之一的时间花在有关空间、数学和建筑的活动上。
It's the most popular play that shows our Party's trying to struggle against corruption.
这是最受欢迎的剧目，展示了我们党在反腐败斗争中的努力。
It shows, specifically, what parts of the service provider play roles in the service requirements contract and how constraints on the component fulfill business constraints.
它特定的显示服务提供者的各个部分在服务需求契约中扮演什么角色，以及合成元素完成业务的约束。
It shows, specifically, what parts of the service provider play roles in the service architecture and how constraints on the participant fulfill architectural and business constraints.
特别需要指出的是，它显示了服务提供商在服务架构中发挥的作用，以及在参与者方面的限制因素是如何对结构和业务施加影响的。
Today, our children sleep fewer hours, play fewer hours and spend time by themselves fewer hours than ever before. The result is that they are stressed, even children as young as 3 research shows!
现在的孩子睡地少了，玩地少了，自己的时间也越来越少了，结果导致他们很压抑，研究表明，甚至连3岁的小孩子也如此。
Listing 10 shows an example in which both frameworks play the test case out.
清单10显示了两个框架完成测试用例的示例。
SOME OF THE VILLAGE KIDS squeal with delight as Josh shows them how to play baseball.
村子里的一些孩子 ---非常开心的看着Jake教他们如何打棒球。
As Figure 3 shows, the provider can be constructed to play a role of an asynchronous invocation handler that implements the Runnable interface.
如图3所示，可以构造提供程序来扮演实现Runnable接口的异步调用处理程序的角色。
A national survey from the Pew Internet &American Life Project shows that both boys and girls play video games at high rates.
一份美国全国调查表明 97%美国青少年包括99%的男孩和94%的女孩高频率的玩电脑游戏.与我们的情形不同这并不影响孩子们融入正常的社会生活.
They said they had raised around $4,000 for a trust in his name by organizing shows where people can watch him dance and play.
他们表示，已经为以马加名字命名的基金会筹集了4000美元，该基金会专门组织演出，让人们观看马加跳舞和玩耍。
This article shows how to create and play back custom sound files based on the content of incoming E-mail messages.
这篇文章向您展示了如何根据收到的电子邮件的内容创建和播放定制声音文件。
It also underscores a fundamental role that SOA might play as a framework within the organization and shows its potential influence on an organization's information systems and management services.
它还强调了SOA作为框架扮演的基础性角色，并显示了它对公司的信息系统和管理服务所拥有的潜在性影响。
There's a lot of science that shows it's important to have kids play, to have unstructured playtime, and that every moment doesn't have to be spent in productive activity.
大量的科学研究表明，游戏对孩子是非常重要的，让他们拥有自由的游戏时间，并不要求每一分钟都花在高效率的活动上。
But evidence increasingly shows that the doubters are wrong: search can in fact play a powerful role in your overall branding efforts.
但逐渐增加的证据表明怀疑者是错误的：搜索确实能在你的整体品牌建设成果中起到很大的作用。
Yes, he can play classical music by memory on the piano, but he also enjoys watching shows on the Disney Channel and sci-fi movies.
是的，他可以凭借记忆在钢琴上弹奏古典音乐，但是他也在迪斯尼频道观看科幻电影。
It also confirms what Greenpeace's own scenario shows, that energy efficiency will play by far the biggest role in solving climate change - over and above any other technologies.
评估同时确认了绿色国际的设想，能源的有效利用将是解决气候变化目前为止最重要的角色-胜过其他任何技术。
Though they are usually linked to problems with the immune system, research shows that stress and fatigue can also play a role in getting them.
尽管它们常常与免疫系统有关，研究表明压力与疲劳同样是让你发生溃疡的原因。
Okay, this one is a little different from the rest of the list as research shows that most kids don't even like to play video games with their parents.
好的，跟排行榜上的其他游戏略有不同，这个游戏需要动脑子，大多数孩子都不喜欢和家长一块玩。
This article shows how some of the advantages of integrated environments come into play in functional and integration testing.
本文将展示集成环境在功能测试和集成测试中的优势。
This article shows how some of the advantages of integrated environments come into play in functional and integration testing.
本文将展示集成环境在功能测试和集成测试中的优势。
应用推荐