Fakers lose their class and play dirty.
骗子队丢了身价打球龌龊。
他很会玩阴的。
But if my opponent wants to play dirty and talk about my personal life, I have no choice but to fight fire with fire and talk about some personal things we've found out about him.
但是，要是我的对手要耍下流手段，谈论有关我私生活的事，那我就别无选择，只好以其人之道还治其人之身了，把我们发现有关他私生活的事也公布于众。
When his mother wanted him to take a nap after school, he would sneak out to play in the muddy lanes of Jakarta, stopping for a swim with the local boys in the dirty pond known as the "empang".
当他的妈妈希望他在放学后能够睡上一小会的时候，他却会偷偷溜出去在雅加达污浊的街道上玩耍，偶尔还会停下来和当地孩子一起在肮脏的小池塘里游泳。
Many experts advise common sense. "We don't want to say to children, 'OK, play by the dirty river bank and catch whatever you can,' " says Dr. Weinstock.
很多专家都推荐一种常识，“我们不会对孩子说，好，去那个脏水沟边玩吧，随便你抓什么。
The big fear is that cholera will spread to the 1, 300 refugee camps in the capital, where sanitation is poor, clean water is lacking, and children play barefoot in dirty puddles.
最大的担心是，霍乱蔓延到首都1300个难民营。 此处卫生条件差，洁净饮用水缺乏，孩子们在肮脏的水坑里赤脚玩耍。
Their profits depend on fair play, they point out: dirty work means more profit for the match-riggers and less for them.
他们指出，他们的利润主要来源于正当比赛，也就是说，暗箱操作的比赛越多，操纵比赛的那些幕后黑手就赢得越多，他们的利润就相对减少。
However, the life of beauty and dirty, after they left, still continued to play.
可是，生活的美好与肮脏，在他们离开之后，仍继续上演。
Between person and person of the play in war, and the social reality can't use to describe, but dirty.
人和人之间玩的都是心里战，这个社会不能用现实来形容了，而是肮脏。
We're going to win because we don't play their dirty games.
我们将取得胜利，因为我们不会玩他们这种肮脏的游戏。
They can play with neighbors children, play in the river, the grassland, get dirty and be children.
他们可以与邻居的孩子玩，在河边，草地上玩耍，弄脏自己。
'you were never allowed to play with dirty children, were you?' he asked suddenly.
从来不容许你和脏孩子一起玩，是吧？'他突然问道。
他用卑鄙的伎俩对付我。
The dirty weather caused the cancellation of a whole day's play at Wimbledon.
恶劣的天气使得在温布尔登的全天比赛取消。
Don't play with dirty animals.
不要和脏动物一起玩。
That was a dirty trick to play on the innocent young boy.
那样就是对这无辜的年青男孩耍鬼计了。
That was a dirty trick to play on his own mother.
那样就是对他自己的母亲耍鬼计了。
As I said at the beginning, in the philosophical literature, this has become known as the problem of dirty hands so named after a famous play written by the French philosopher Jean-Paul Sartre.
正如我一开始所说的，在哲学作品中，这已经作为脏手问题而闻名，自从法国哲学家萨特写下，一部非常有名的戏剧之后。
Thay are very dirty, don't play with them!
它们非常脏，别和它们一起玩！
The big fear is that cholera will spread to the 1,300 refugee camps in the capital, where sanitation is poor, clean water is lacking, and children play barefoot in dirty puddles.
最大的担心是，霍乱蔓延到首都1300个难民营。此处卫生条件差，洁净饮用水缺乏，孩子们在肮脏的水坑里赤脚玩耍。
A weekend of Spring, the two children play in the peach flower groves, sometimes I recommend them not to get the clothes dirty, however I am happy that time.
周末的春天，孩子们（两个）在桃花林嬉闹着，我不时劝劝他们别把衣服弄的太脏了，但是其实也是乐在其中。
One rainy day, I went out to play as usual. When I was walking towards my friend's house, I saw many dirty things on the road.
一个下雨天，我照常出去玩，当我向我朋友的房子走去时，我看见很多垃圾在路上。
One rainy day, I went out to play as usual. When I was walking towards my friend's house, I saw many dirty things on the road.
一个下雨天，我照常出去玩，当我向我朋友的房子走去时，我看见很多垃圾在路上。
应用推荐