Indeed, Mr Plattner may be as much to blame for the firm's troubles as his former underling.
事实上，普拉·特纳先生或许和他的前部下一样要为公司的麻烦(原译：困难)受到指责。
Sean Gustafson of Potsdam University's Hasso Plattner Institute wants to completely untether the mind from the device.
德国波茨坦，哈索普列特纳学院的肖恩·古斯塔夫森(SeanGustafson)，想要完全摆脱这种装置限制的想法。
Mr Plattner, not to be outdone, retorts that it doesn't take a psychologist to understand why Mr Ellison might say such a thing.
对此，普莱特纳十分自信予以反驳：“想知道埃里森先生何出此言并不需要吃什么药”。
SAP cofounder Hasso Plattner is so enthusiastic about the quest for new in-memory data tools that he coauthored a book on the topic.
SAP的共同奠基人HassoPlattner就在针对这一问题的一本共同著作上对新记忆数据工具的探索抱有极大热情。
Mr Plattner said SAP had made a mistake with its attempt to increase maintenance fees last year in the middle of the economic crisis.
普拉·特纳表示，SAP试图在去年的经济危机中增加维护费用是一个错误的决定。
The team from Hasso Plattner Institute at Potsdam University in Germany believes the breakthrough - dubbed “iPalm” - could make using a remote control far easier.
来自德国波茨坦大学哈索•普拉特纳研究院的研发团队给这项突破性发明命名为“iPalm”,运用这项发明，远距离操作可以很容易的实现。
The team from Hasso Plattner Institute at Potsdam University in Germany believes the breakthrough - dubbed “iPalm” - could make using a remote control far easier.
来自德国波茨坦大学哈索•普拉特纳研究院的研发团队给这项突破性发明命名为“iPalm”,运用这项发明，远距离操作可以很容易的实现。
应用推荐